Zprávy Google začnou zobrazovat reakce Apple iMessage jako emotikony

Zprávy Google začínají překládat reakce Apple iMessage do emotikonů. To by mělo usnadnit mnoho konverzací.

Po chvíli přestanete vidět ty podivné texty, které přicházejí po zprávě přeposlané někomu blízkému pomocí vašeho iPhone. Google právě začal zavádět novou funkci do své aplikace Zprávy, která překládá Tapbacks z iMessage na emotikony . Byl to právě 9to5Google, kdo zjistil, že tato stále experimentální funkce se loni skrývá v beta verzi aplikace Zprávy Google. Těžko říct, kdy bude k dispozici ve veřejné verzi, ale pokud jste na beta verzi, budete si ji moci brzy užít.

Zprávy Google začínají překládat reakce Apple iMessage na emotikony

Pro ty, kteří nevědí, když uživatel iPhone zareaguje na zprávu odeslanou ze zařízení Android, příjemce dostane pouze textovou interpretaci této reakce. Například „palec nahoru“ v reakci na zprávu s dotazem „uvidíme se za 10 minut?“ bude přeloženo jako „líbilo se mi to, uvidíme se za 10 minut?“. To může způsobit, že rozhovor jako celek bude dost obtížně srozumitelný.

To by mělo usnadnit mnoho konverzací.

S touto novou aktualizací nyní uživatel Androidu místo těchto čistě textových překladů obdrží emotikony. Jak již bylo řečeno, jak vysvětluje 9to5Google, nebude to přesný překlad původní reakce. Takže reakce „srdce“ bude mít za následek emoji „obličej s otevřenými ústy“. Když kliknete na odpovídající emotikon, objeví se poznámka vysvětlující, že byla „přenesena z iPhone“ spolu se jménem odesílatele.

Všimněte si, že tato funkce je ve výchozím nastavení povolena, ale uživatelé ji mohou samozřejmě vypnout, pokud si to přejí, v Nastavení zpráv a poté v Upřesnit. Tam stačí vypnout možnost „Zobrazit reakce iPhone jako emotikony“.