V iOS 16.5 je pro váš iPhone 17 nových aktualizací, včetně významných aktualizací pro Siri, Apple TV a Apple News.

Veřejné vydání iOS 16.5, nadcházející významná aktualizace softwaru pro iPhone, je téměř tady. Jednoho dne po stabilním vydání iOS 16.4 vstoupilo do beta testování a nejnovější sestavení, známé jako kandidát na vydání, je v podstatě konečná verze. Pokud se absolutně nemůžete dočkat, stále můžete nastoupit a využít všechny nové funkce předem.

Podle tiskové zprávy Apple oznamující nový Apple Watch Pride Edition Sport Band by iOS 16.5 mohl být vydán již 15. května. Světová konference vývoje (WWDC) pro Apple, která začíná 5. června, se blíží ke stabilnímu vydání. Na prezentaci Apple odhalí iOS 17, iPadOS 17 a další vývoj, včetně netrpělivě očekávaného softwaru xrOS pro tajemný Apple VR/AR headset, který bude brzy vydán.

Přestože iOS 16.5 zatím nemá stejný dopad jako iOS 16.4, který obsahoval přes 50 nových funkcí a vylepšení, očekáváme, že se to změní, až budou vydány budoucí beta aktualizace. Následuje seznam všech funkcí a aktualizací, o kterých je známo, že iOS 16.5 obsahuje. Získejte beta verzi iOS 16.5 a vyzkoušejte všechny tyto upgrady, pokud vám nevadí více chyb než obvykle.

1. Zcela nová karta Sport od Apple News

Aplikace Apple News má nyní samostatnou možnost Sport, což výrazně usnadňuje přístup do oblasti Moje sporty. Skupina Moje sporty bývala skryta pod záložkou „Dnes“ nebo byla přístupná pouze klepnutím na ni ze záložky „Sledování“.

Podle poznámek k vydání iOS 16.5 společnosti Apple jsou „karty skóre a plánů My Sports… [které].. vás zavedou přímo na stránky hry, kde]… můžete získat další podrobnosti o konkrétních hrách. Přesto již byly přístupné a na iOS 16.4 jsou pro nás stejné karty viditelné.

2. Apple News sloučily karty Hledat a Sledování

Karty Hledat a Následující v Apple News byly zkombinovány, aby vytvořily místo pro novou kartu Sport a nová ikona kombinuje obě jejich příslušné funkce (levý obrázek níže). Pouze s novou ikonou je to podobné, jako tomu bylo před tím, než iOS 14.5 poskytl Vyhledávání vlastní kartu.

3. Stálá navigační lišta Apple News

Spodní navigační lišta nyní zůstává viditelná, i když čtete položku, což je další důležitá změna Apple News.

4. Apple News Nové změny tlačítka

Nový trvalý navigační panel Apple News si vyžádal změnu v tlačítkách rozhraní, aby se věci mohly pohybovat. Vše, co se změnilo, je uvedeno níže:

• Tlačítka Navrhnout více a Navrhnout méně byla sloučena do jediného tlačítka Navrhnout více nebo méně a přesunuta do horní lišty. Chcete-li něco olajkovat nebo neschválit, musíte nyní stisknout nové tlačítko a z nabídky vybrat „Doporučit více“ nebo „Navrhnout méně“.
• Tlačítko Navrhnout více nebo méně bylo změněno tak, aby odpovídalo ikonografii záložky, zpět a dalších akcí. Vizuály se zmenšily a kolem nich se objevil tmavý kruh.
• Nabídka Další akce nyní obsahuje možnost Velikost textu. Nyní musíte kliknout na možnost Další akce a poté vybrat buď zvětšení nebo zmenšení velikosti písma, abyste mohli upravit velikost textu publikace.
• Mezi články již nelze přepínat pomocí šipek Předchozí a Další ve spodní části, protože byly zcela smazány. Místo toho jsou nyní vaší jedinou možností pohyby přejetím prstem.

5. Použití Siri k nahrávání obrazovek

V iOS 16.5 Apple přidal do Siri nový talent. Zadáním některého z následujících příkazů do Hey Siri nebo pomocí zkratky Siri dlouze můžete spustit a zastavit nahrávání obrazovky. Podobné pokyny mohou také fungovat.

• „[Start/Stop] a screen recording“
• „[Start/Stop] recording my screen“
• „Záznam obrazovky [Start/Stop]“
• „Nahrávání obrazovky [Začátek/Konec]“
• „Záznam obrazovky“

6. Nové pozadí hrdosti

Apple zahrnul odpovídající ciferník pro Apple Watch a také novou tapetu hrdosti pro iPhone, která bude ladit s novým sportovním páskem Apple Watch Pride Edition , který bude stát 49 dolarů a bude k dispozici pro předobjednávku 23. května a v obchodech 24. května.

Nový ciferník Pride Celebration a tapeta iOS oslavují solidaritu a vzájemnou závislost komunity. Když uživatel zvedne a pohne zápěstím nebo poklepe na displej hodinek, objeví se barevné tvary, které se z pásku přesunou na displej. Když uživatel odemkne svůj iPhone, odpovídající tapeta, další barevné ztvárnění letošního designu Pride, se otočí v reálném čase.

Spolu s tapetou 2023 Apple přesunul původní tapetu s vlajkou hrdosti do nové sekce Pride v nabídce Přidat novou tapetu. Tapeta s vlajkou hrdosti komunity LGBTQ+ bývala zobrazena v sekci Sbírky a příležitostně v sekci Doporučené.

7. Domácí správci mohou sladit příslušenství pro záležitosti se sdílenými správci

V iOS 16.5 mohou lidé spárovat a přidávat nové příslušenství Matter, pokud máte v aplikaci Domácnost jiného správce pro svůj chytrý dům.

8. Apple Watch Beta Software Upgrady, které se snáze používají

Na iOS 16.4 Apple zjednodušil vývojářské a veřejné beta upgrady tím, že je zcela přesunul do nabídky Aktualizace softwaru. Tyto možnosti uvidíte v nové oblasti „Beta aktualizace“, pokud jste přihlášeni ke stejnému účtu Apple, který je účastníkem beta programu.

Aplikace Apple Watch následuje na iOS 16.5 tím, že zjednodušuje instalaci beta verze watchOS. Na stránce Moje hodinky -> Obecné -> Aktualizace softwaru si všimnete zcela nové nabídky „Beta aktualizace“. Klepnutím na něj můžete zvolit instalaci pouze stabilních aktualizací nebo vypnout program beta pro aktualizace softwaru.

Podobně jako u upgradů iOS nebude mít přechod na Apple ID propojené s vaším beta programem vliv na ostatní aspekty zařízení.

9. Klepnutím zaplatíte zvuky, které jsou vždy zapnuté

S iOS 16.5 přichází nová funkce Tap to Pay, která vám umožní přijímat platby na vašem iPhone z jiných mobilních zařízení nebo platebních karet s bezkontaktní technologií.

Přepínač „Zámek obrazovky placení klepnutím“, který se nyní nazývá „Zámek obrazovky placení klepnutím na iPhone“, by měl být v nastavení pro podporovanou aplikaci placení klepnutím, jako je Stripe, přesunut do nové sekce placení klepnutím na iPhone. A co víc, je zde zcela nový přepínač „Vždy přehrávat zvuky“, který umožňuje úspěšným transakcím placení klepnutím přehrávat zvuky, i když je váš iPhone v tichém režimu.

• Vždy přehrávat zvuky: Bez ohledu na vaši aktuální konfiguraci přepínače Vyzvánění / Tichý režim přehrajte zvuky placení klepnutím na iPhone.

10. Procento v akciích místo procent

S drobnou změnou iOS 16.5 na různých místech nahrazuje „procento“ „procentem“, například při řazení seznamu sledovaných nebo výběru toho, co zobrazuje. Místo „Procentuální změna“ tedy uvidíte „Procentuální změna“.

11. Aktualizované příkazy VoiceOver

V iOS 16.5 má VoiceOver v kapse několik dalších triků. Například v Nastavení -> Usnadnění -> VoiceOver -> Příkazy -> Všechny příkazy -> Posouvání jsou nové příkazy „Scroll to Bottom“ a „Scroll to Top“. Dříve byly jedinými dostupnými možnostmi rolování nahoru, dolů, doleva a doprava. Když je VoiceOver zapnutý, dvě nové možnosti usnadňují přechod na horní nebo dolní část stránky tím, že umožňují zadat dotykové gesto nebo klávesovou zkratku.

12. Nové braillské tabulky

Možnosti usnadnění VoiceOver nyní zahrnují tři nové braillské tabulky pro dánštinu. Tyto tři nové tabulky jsou ve skutečnosti zastaralé tabulky z roku 1993, protože dánská braillská norma byla právě revidována. Tabulky z roku 1993 budou podle Liblouise, open-source překladače a formátovače braillského písma používaného pro většinu braillských jazyků na iOS a dalších platformách, přístupné po dobu nejméně jednoho roku.

• dánština (1993, počítačové Braillovo písmo)
• dánština (1993, osm teček)
• dánština (1993, šest teček)

13. Nové chybové kódy aplikace Apple

Aby vám společnost Apple pomohla najít problémy, aktualizovala několik svých aplikací novými chybovými kódy.

Zdraví iPhone

Kód iOS 16.5 nejprve uvádí šest nových chybových kódů pro připomenutí předpisu a plánování Apple Health. Plány a/nebo připomenutí nejsou na aktuálním iPhonu nebo iPhonu s propojenými Apple Watch k dispozici, podle upozornění „Plán není k dispozici“ a „Plán není k dispozici“. Zatím není známo, co tyto problémy způsobí.

• Rozpis tohoto léku není pro tento iPhone k dispozici.
• Plán a připomenutí pro tento lék nejsou pro tento iPhone k dispozici.
• Plány a připomenutí pro tento lék nejsou na tomto iPhone k dispozici.
• Plán a připomenutí pro následující léky nejsou pro tento iPhone k dispozici:
• Plán a připomenutí pro tento lék nejsou pro tento iPhone a spárované Apple Watch k dispozici.
• Plán a připomenutí následujících léků nejsou pro tento iPhone a spárované Apple Watch k dispozici:

Apple Books

Za druhé, pokud se během jízdy něco pokazí a pokusíte se přehrát audioknihu v Apple Books na svém iPhonu nebo prostřednictvím CarPlay, může se zobrazit nová chybová zpráva níže.

• Audioknihy se nepřehrají. Když přestanete řídit, zkontrolujte aplikaci Apple Books na svém iPhonu.

Apple podcasty

Třetí licenční chybový kód pro podcasty poskytuje Apple. Kromě chyb se zařízeními, sloty a předplatnými licencemi se objevila nová chyba poškození.

• Zkuste hrát znovu a ujistěte se, že máte mobilní datové připojení nebo jste připojeni k WiFi.

14. Opravy chyb

Poznámky k vydání společnosti Apple navíc uvádějí následující opravy chyb:

• Opravuje problém, kdy Spotlight může přestat reagovat
• Řeší problém, kdy podcasty v CarPlay nemusí načítat obsah
• Opravuje problém, kdy se nastavení Čas u obrazovky může resetovat nebo se nemusí synchronizovat ve všech zařízeních

15. Multiview pro sport aplikace Apple TV

U sportovních událostí Apple experimentuje s funkcí více zobrazení v aplikaci Apple TV pro iOS 16.5. Ačkoli to ještě není přístupné jako uživatelská funkce, zdrojový kód iOS 16.5 na něj obsahuje četné odkazy. Například:

• „Nejprve odeberte hru a přidejte novou.“
• “No More Games Available: Vraťte se později pro další hry.”
• „Ukončit Multiview?“ pomocí tlačítek „Potvrdit“ a „Zrušit“.

Apple nyní se svými Apple TV+ MLB a MLS vysílání testuje až čtyři souběžné streamy a může rozdělené zobrazení zpřístupnit i dalším službám. Ikony dvou a čtyř her se změnily a pro spuštění multiview možná budete muset přejet prstem nahoru.

16. Může dorazit další podpora státního ID

V Arizoně, Coloradu a Marylandu již můžete do Apple Wallet nahrát svůj státní průkaz nebo řidičský průkaz. Díky změně v kódu rámce PassKit představené v iOS 16.5 může brzy existovat podpora pro více států.

• Přidejte svůj průkaz totožnosti: Tato služba je aktuálně nabízena. Váš průkaz totožnosti může být stále přidán.

V březnu 2022 Apple oznámil, že pracuje na tom, aby obyvatelům Havaje, Mississippi, Ohia a území Portorika poskytl podporu Peněženky pro státní ID a řidičské průkazy. Uvedlo také, že Connecticut, Georgia, Iowa, Kentucky, Oklahoma a Utah přijedou o šest měsíců později.

Na bezpečnostních kontrolních bodech TSA a také v některých aplikacích pro leteckou dopravu, půjčovny vozidel, bankovní služby, státní služby a zdravotní péči lze k prokázání věku a identity použít identifikační karty uložené v Apple Wallet .

17. Asistence pro zcela nová sluchátka Beats Studio Pro

iOS 16.5 naznačuje, že společnost Apple vyvinula dosud nevydaná sluchátka Beats Studio Pro přes uši s čerstvými obrázky na několika různých místech kódu. Podle 9to5Mac by sluchátka měla mít možnost průhlednosti, vylepšené aktivní potlačení hluku (ANC) a přizpůsobený prostorový zvuk.