Der er 17 nye opdateringer i iOS 16.5 til din iPhone, inklusive betydelige opdateringer til Siri, Apple TV og Apple News.

Den offentlige udgivelse af iOS 16.5, den kommende betydelige softwareopgradering til iPhone, er næsten her. En dag efter iOS 16.4’s stabile udgivelse gik den i beta-testning, og den seneste build, kendt som udgivelseskandidaten, er faktisk den endelige version. Hvis du absolut ikke kan vente, kan du stadig komme ombord og bruge alle de nye funktioner før tid.

Ifølge en pressemeddelelse fra Apple, der annoncerer det nye Apple Watch Pride Edition Sport Band, kan iOS 16.5 blive frigivet allerede den 15. maj. Den Worldwide Development Conference (WWDC) for Apple, som begynder den 5. juni, nærmer sig den stabile udgivelse. Ved præsentationen vil Apple afsløre iOS 17, iPadOS 17 og andre udviklinger, herunder den med spænding ventede xrOS-software til det mystiske Apple VR/AR-headset, der snart vil blive frigivet.

Selvom iOS 16.5 endnu ikke har samme effekt som iOS 16.4, som indeholdt over 50 nye funktioner og forbedringer, forventer vi, at dette vil ændre sig, når fremtidige betaopdateringer udgives. Det følgende er en liste over alle funktioner og opdateringer, som iOS 16.5 vides at inkludere. Få iOS 16.5 beta og test alle disse opgraderinger, hvis du ikke har noget imod flere fejl end normalt.

1. Apple News’ splinternye fane Sport

Apple News-appen har nu en separat sportsmulighed, hvilket gør det betydeligt nemmere at få adgang til My Sports-området. My Sports-gruppen plejede at være skjult under fanen “I dag” eller kunne kun tilgås ved at trykke på den fra fanen “Følger”.

Der er “Mine sportsresultater og skemakort… [som].. fører dig direkte til spilsider, hvor].. du kan få adgang til yderligere detaljer om specifikke spil,” ifølge Apples iOS 16.5 release notes. Alligevel var de allerede tilgængelige, og på iOS 16.4 er de samme kort synlige for os.

2. Apple News flettede fanerne Søg og Følger

Fanen Søg og fanen Følgende i Apple News er blevet kombineret for at give plads til den nye fane Sports, og det nye ikon kombinerer begge deres respektive muligheder (venstre billede nedenfor). Kun med et nyt ikon ligner dette, hvordan det var før iOS 14.5 gav Search sin egen fane.

3. Apple News permanent navigationslinje

Den nederste navigationslinje forbliver nu synlig, selv når du læser et element, hvilket er en anden vigtig ændring af Apple News.

4. Ændringer i Apple News Ny knap

Apple News’ nye vedvarende navigationslinje nødvendiggjorde en ændring af grænsefladens knapper for at flytte rundt på tingene. Alt, der ændrede sig, er angivet nedenfor:

• Knapperne Foreslå mere og Foreslå mindre er blevet konsolideret til en enkelt Foreslå mere eller mindre knap og flyttet til den øverste bjælke. For at kunne lide eller afvise noget, skal du nu trykke på den nye knap og vælge “Anbefal mere” eller “Foreslå mindre” fra menuen.
• Knappen Foreslå mere eller mindre er blevet ændret, så den matcher bogmærke-, tilbage- og Flere handlinger-ikonografien. Det visuelle er krympet, og en mørk cirkel er dukket op omkring dem.
• Menuen Flere handlinger indeholder nu indstillingen Tekststørrelse. Du skal nu trykke på indstillingen Flere handlinger og derefter vælge enten at forstørre eller formindske skriftstørrelsen for at justere tekststørrelsen på en publikation.
• Du kan ikke længere skifte mellem artikler ved at bruge Forrige og Næste pilene nederst, fordi de er blevet fuldstændig slettet. I stedet er swipe-bevægelser nu din eneste mulighed.

5. Brug af Siri til at optage skærme

I iOS 16.5 har Apple tilføjet et nyt talent til Siri. Ved at give en af ​​følgende kommandoer til Hey Siri eller ved at bruge Siri langtryksgenvejen, kan du nu starte og stoppe skærmoptagelser. Lignende instruktioner kan også fungere.

• “[Start/Stop] en skærmoptagelse”
• “[Start/Stop] optagelse af min skærm”
• “[Start/Stop] skærmoptagelse”
• “[Begynd/Slut] skærmoptagelse”
• “Skærmoptagelse”

6. Ny Pride-baggrund

Apple har inkluderet en matchende urskive til Apple Watch samt et nyt pride-tapet til iPhone til at gå sammen med det nye Apple Watch Pride Edition Sport Band , som vil koste $49 og være tilgængeligt til forudbestilling den 23. maj og i butikkerne den 24. maj.

Den nye Pride Celebration-urskive og iOS-tapet hylder fællesskabets solidaritet og gensidige afhængighed. Når en bruger hæver og flytter håndleddet eller trykker på urets display, ser det ud til, at farverige former bevæger sig ind i displayet fra båndet. Når brugeren låser sin iPhone op, roterer det tilsvarende tapet, en anden farverig gengivelse af dette års Pride-design, i realtid.

Sammen med 2023-tapetet har Apple flyttet det originale pride flag-tapet til en ny Pride-sektion i menuen Tilføj nyt tapet. LGBTQ+-fællesskabets pride flag tapet plejede at blive vist i sektionen Samlinger og lejlighedsvis i sektionen Udvalgte.

7. Hjemmeadministratorer kan matche Matter-tilbehør med delte administratorer

I iOS 16.5 kan folk parre og tilføje nyt Matter-tilbehør, hvis du har en anden administrator til dit smarte hjem i Home-appen.

8. Apple Watch Beta Softwareopgraderinger, der er nemmere at bruge

På iOS 16.4 gjorde Apple udvikler- og offentlige beta-opgraderinger enklere ved at flytte dem helt til menuen Softwareopdatering. Du vil se disse muligheder i det nye “Beta-opdateringer”-område, så længe du er logget ind med den samme Apple-konto, som er deltager i et betaprogram.

Apple Watch-appen følger trop på iOS 16.5 ved at strømline watchOS beta-installationen. På Mit ur -> Generelt -> Softwareopdatering vil du bemærke en helt ny “Beta-opdateringer”-menu. Ved at trykke på den kan du vælge kun at installere stabile opdateringer eller slå betaprogrammet fra for softwareopdateringer.

I lighed med iOS-opgraderinger vil skift til Apple-id’et, der er knyttet til dit betaprogram, ikke have nogen indflydelse på andre aspekter af enheden.

9. Tryk for at betale Lyde, der altid er tændt

Med iOS 16.5 kommer en ny funktion til Tap to Pay, som giver dig mulighed for at acceptere betalinger på din iPhone fra andre mobile enheder eller betalingskort med kontaktløs teknologi.

Kontakten “Tap for at betale skærmlås”, som nu kaldes “Tap for at betale på iPhone-skærmlås”, skal flyttes til en ny sektion med tryk for at betale på iPhone i indstillingerne for en understøttet Tap for at betale-app, såsom Stripe. Hvad mere er, er der en helt ny “Always Play Sounds”-switch, der gør det muligt for vellykkede Tap to Pay-transaktioner at afspille lyde, selv når din iPhone er i stille tilstand.

• Afspil altid lyde: Uanset din aktuelle konfiguration af Ringe-/Støjsvag tilstand skal du afspille Tap for at betale på iPhone-lydene.

10. Procent i aktier, i stedet for procent

Med en mindre ændring erstatter iOS 16.5 “procent” med “procent” forskellige steder, som når du sorterer din overvågningsliste eller vælger, hvad den viser. Således vil du se “Procentdel ændring” i stedet for “Procent ændring”.

11. Opdaterede VoiceOver-kommandoer

I iOS 16.5 har VoiceOver et par flere tricks i lommen. For eksempel, i Indstillinger -> Tilgængelighed -> VoiceOver -> Kommandoer -> Alle kommandoer -> Rulning, er der nye kommandoer “Rul til bund” og “Rul til top”. Tidligere var de eneste tilgængelige muligheder scroll op, ned, til venstre og højre. Når VoiceOver er slået til, gør de to nye muligheder det nemmere at gå til toppen eller bunden af ​​en side ved at give dig mulighed for at angive en berøringsbevægelse eller tastaturgenvej.

12. Nye punktskriftstabeller

VoiceOver-tilgængelighedsmulighederne omfatter nu tre nye brailletabeller til det danske sprog. De tre nye borde er faktisk de forældede fra 1993, fordi den danske braillestandard netop er blevet revideret. Tabellerne fra 1993 vil være tilgængelige i mindst et år, som anmodet af Den Danske Braillekomité, ifølge Liblouis, open source-braille-oversætteren og -formatereren, der bruges til de fleste braillesprog på iOS og andre platforme.

• Dansk (1993, Computer Braille)
• Dansk (1993, otte prikker)
• Dansk (1993, seks prikker)

13. Nye Apple App-fejlkoder

For at hjælpe dig med at lokalisere problemer har Apple opdateret flere af sine apps med nye fejlkoder.

iPhone sundhed

iOS 16.5-koden viser først seks nye fejlkoder for Apple Healths receptpåmindelser og -planlægning. Tidsplaner og/eller påmindelser er ikke tilgængelige på den aktuelle iPhone eller iPhone med tilknyttet Apple Watch, i henhold til meddelelserne “Schedule Not Available” og “Schedule Unavailable”. Indtil videre er det uvist, hvad der vil forårsage disse problemer.

• Tidsplanen for denne medicin er ikke tilgængelig for denne iPhone.
• Tidsplan og påmindelser for denne medicin er ikke tilgængelige for denne iPhone.
• Tidsplaner og påmindelser for denne medicin er ikke tilgængelige på denne iPhone.
• Tidsplan og påmindelser for følgende medicin er ikke tilgængelige for denne iPhone:
• Tidsplan og påmindelser for denne medicin er ikke tilgængelige for denne iPhone og parrede Apple Watch.
• Tidsplan og påmindelser for følgende medicin er ikke tilgængelige for denne iPhone og parrede Apple Watch:

Apple Bøger

For det andet, hvis noget går galt, mens du kører, og du prøver at afspille en lydbog i Apple Books på din iPhone eller gennem CarPlay, får du muligvis den nye fejlmeddelelse nedenfor.

• Lydbøger afspilles ikke. Tjek din iPhones Apple Books-app, når du holder op med at køre.

Apple Podcasts

Den tredje licensfejlkode for podcasts leveres af Apple. Der er en ny korruptionsfejl ud over fejlene med enheder, slots og abonnementslicenser.

• Prøv at spille igen og sørg for, at du har en mobildataforbindelse eller er forbundet til WiFi.

14. Fejlrettelser

Desuden viser Apples udgivelsesbemærkninger følgende fejlrettelser:

• Løser et problem, hvor Spotlight muligvis ikke reagerer
• Løser et problem, hvor Podcasts i CarPlay muligvis ikke indlæser indhold
• Løser et problem, hvor indstillinger for skærmtid muligvis nulstilles eller ikke synkroniseres på tværs af alle enheder

15. Apple TV-appens Multiview til sport

Til sportsbegivenheder eksperimenterer Apple med en multiview-funktion i iOS 16.5 Apple TV-appen. Selvom den endnu ikke er tilgængelig som en brugervendt funktion, henviser iOS 16.5’s kildekode adskillige til den. For eksempel:

• “Fjern først et spil for at tilføje et nyt.”
• “Ingen flere spil tilgængelige: Kom tilbage senere for at se flere spil.”
• “Afslut Multiview?” med knapperne “Bekræft” og “Annuller”.

Med sine Apple TV+ MLB- og MLS-udsendelser tester Apple nu op til fire samtidige streams, og det kan muligvis også gøre den delte visning tilgængelig for andre tjenester. De to og fire spilikoner er ændret, og du skal muligvis stryge opad for at starte multiview.

16. Mere stats-id-support kan komme

I Arizona, Colorado og Maryland kan du muligvis allerede uploade dit stats-id eller kørekort til Apple Wallet. Der kan snart være understøttelse for flere stater takket være en ændring i PassKit-rammernes kode introduceret i iOS 16.5.

• Tilføj dit ID-kort: Denne service tilbydes i øjeblikket. Dit identitetskort kan stadig være tilføjet.

I marts 2022 annoncerede Apple, at de arbejdede på at give indbyggere i Hawaii, Mississippi, Ohio og Puerto Ricos territorium Wallet-understøttelse af stats-id’er og kørekort. Det erklærede også, at Connecticut, Georgia, Iowa, Kentucky, Oklahoma og Utah ville ankomme seks måneder senere.

Ved TSA-sikkerhedskontrolpunkter såvel som i nogle apps til flyrejser, biludlejning, banktjenester, offentlige tjenester og sundhedspleje kan identifikationskort, der er gemt i Apple Wallet , bruges til at bevise din alder og identitet.

17. Hjælp til de helt nye Beats Studio Pro-hovedtelefoner

iOS 16.5 indikerer Apples udvikling af de endnu ikke-udgivet Beats Studio Pro over-the-ear hovedtelefoner med friske billeder flere forskellige steder i koden. Ifølge 9to5Mac skulle hovedtelefonerne have en gennemsigtighedsmulighed, forbedret aktiv støjreduktion (ANC) og tilpasset rumlig lyd.