21 Spændende nye funktioner og ændringer iOS 17.4 bringer din iPhone

Den sidste iOS-softwareopdatering var beskeden, men iOS 17.4 har meget i vente til din iPhone.

Mange af de spændende ændringer i iOS 17.4, samt iPadOS 17.4, gælder for brugere i Den Europæiske Union (EU), som vil overholde kravene i Digital Markets Act (DMA). Men der er stadig en del nye funktioner og ændringer, som alle i USA kan nyde godt af.

Apples iOS 17.4 og iPadOS 17.4 er i øjeblikket i beta, først udgivet den 25. januar, samme dag som Apple annoncerede, at det tillod streaming af spil-apps som Xbox Cloud Gaming og Nvidia GeForce NOW at indsende enkelte apps på App Store globalt, der giver mulighed for streaming af hele deres spilkataloger.

1. Ny emoji

iOS 17.4-opdateringen har 28 nye emoji eller 118 nye emoji-tællende hudtonevariationer, som du kan få adgang til fra Emoji-tastaturet. De fungerer som enhver anden emoji, inklusive som reaktioner og klistermærker . Nye inkluderer en føniks, hovedrystende lodret, hovedrystende vandret, brun svamp, limekile og knækket kæde, samt nye ikke-kønsspecifikke familier. ( Se dem alle. )

• Lær mere: Din iPhone får 118 flere emoji – her er alle de nye karakterer og variationer

2. Forbedret iMessage-sikkerhed

iOS 17.4-opdateringen samt iPadOS 17.4, macOS 14.4 og watchOS 10.4 inkluderer PQ3, Apples nye post-kvantekryptografiske protokol til iMessage.

Eksisterende meddelelsesapps med kryptering bruger komplekse matematiske problemer til at holde chats private – problemer, der menes at være for beregningsintensive til at dagens computere kan løse. Men med fremskridt inden for kvanteberegning kan computere en dag være i stand til at knække koden og sætte vores private chats i fare. Angribere kan endda gemme krypterede data i dag og dekryptere dem senere, når de får adgang til kraftig nok kvantecomputere.

Med kompromitterende kryptering og omfattende forsvar mod selv meget sofistikerede kvanteangreb, er PQ3 den første meddelelsesprotokol, der når det, vi kalder niveau 3-sikkerhed – leverer protokolbeskyttelser, der overgår dem i alle andre udbredte meddelelsesapps. Så vidt vi ved, har PQ3 de stærkeste sikkerhedsegenskaber af enhver meddelelsesprotokol i stor skala i verden.

Signal skubbede for nylig sin PQXDH-protokol ud for at bekæmpe dette scenario, men Apple klassificerer det som niveau 2-sikkerhed, hvorimod PQ3 for iMessage når niveau 3, “hvor post-kvantekryptografi bruges til at sikre både den indledende nøgleetablering og den igangværende beskedudveksling, med evnen til hurtigt og automatisk at genoprette den kryptografiske sikkerhed i en samtale, selvom en given nøgle bliver kompromitteret.”

3. Batterisundhedsforbedringer

Hvis du har en iPhone 15-serie model, er undermenuen Battery Health & Charging fundet i Indstillinger -> Batteri blevet opdelt i ” Battery Health ” og ” Charging Optimization “, og du kan nu se information om dem med et øjeblik, specifikt hvordan sundt dit batteri er, og om opladningsoptimering er slået til eller ej.

Batteritilstand vil sige, om dit batteris tilstand er Normal, Service eller Ukendt. Den nye undermenu rummer nu også oplysninger om maksimal kapacitet, cyklustælling, fremstillingsdato og første brugsoplysninger for batteriet, der tidligere var tilgængeligt i Indstillinger -> Generelt -> Om.

Der er også information om, hvordan dit batteri kan bevare 80 procent af sin oprindelige kapacitet ved 1.000 komplette opladningscyklusser under ideelle forhold. Apple sagde tidligere 500 komplette opladningscyklusser.

• Flere detaljer: Apple giver din iPhone bedre sundhedsstatistik for batteri

4. Opdaterede Lyt nu-faner i musik og podcasts

Apple opdaterede tv-appens “Se nu”-fanen til “Hjem” på iOS 17.2 og ændrede derefter dens ikon til en husform på iOS 17.3 . For ensartethed ændrer iOS 17.4 fanen “Lyt nu” i musik- og podcast-apps til “Hjem” med samme husform.

5. Opdateret Nu Spiller Bar i Podcasts

I en anden visuel ændring for at holde tingene konsistente på tværs af sine apps, opdaterede Apple endelig Podcasts nu afspillede visningslinje, så den matcher Musiks. Så i stedet for en forlængelse af fanebjælken i bunden, er det nu en tynd flydende controller med en skygge. Og du kan trykke længe på bjælken for at se genvejsmenuen eller trykke på den for at åbne den fulde Nu Spiller-visning, ligesom du kunne før.

6. Afsnit af episoder i podcasts

Den største opdatering til Podcasts på iOS 17.4 er dets nye transkriptionsværktøj til podcast-episoder. Når du ser en podcast-episode i den fulde Now Playing-visning, vil du se en ny Transskription-knap på den nederste værktøjslinje på det nøjagtige sted, hvor du finder Sangtekster i Musik-appen. Tryk på den, og den levende, synkroniserede transskription overtager det meste af skærmen.

Under afspilning er den aktive tekst fremhævet med fed skrift og følger med stemmen på episoden. Når et afsnit er færdigt, starter den fed skrift igen på det næste afsnit, der bliver talt. Du kan rulle gennem transskriptionen og trykke på et afsnit for at springe lyden til det punkt.

• Flere oplysninger: Ny Apple Podcasts-funktion giver dig episodetransskriptioner til at se, søge og navigere i lyden

7. Søg efter episodeafskrifter i podcasts

Fortsætter med den nye Transcript-funktion i Podcasts, er der endda en mulighed for at finde bestemte områder af episoden. Du kan åbne søgeværktøjet, som fungerer på samme måde som søgeværktøjerne i andre apps såsom Safari , på forskellige måder. Med søgeværktøjet åbent kan du trykke på indstillingsknappen i søgefeltet for at indsnævre dine resultater efter hele ord eller store og små bogstaver.

Sådan finder du tekst direkte på live, synkroniseret transskription:

• Tryk på “Søg”, når nu-afspiller-kontrollerne automatisk skjuler, og skriv derefter din forespørgsel.

For at se og finde tekst på den ikke-live transskription:

• Tryk på knappen Mere (•••) på skærmen Afspilles nu, på episodesiden, ved siden af ​​episoden på showsiden, eller på Up Next-kortene på fanen Hjem, vælg “Se transskription”, tryk på knappen Søg , og skriv din forespørgsel.
• Tryk eller berør og hold et afsnit i den direkte, synkroniserede transskription i visningen Spiller nu, og tryk derefter på “Vælg tekst”, hvilket åbner den ikke-live transskription til den valgte tekst. Du kan derefter trykke på knappen Søg og skrive din forespørgsel.
• Fremhæv et ord på den ikke-levende transskription, og tryk derefter på “Find” på redigeringsmenuen for at åbne en ny søgning i transskriptionen for det specifikke ord.

8. Bedre ‘Sådan ser du’-links på Apple TV

På film- og tv-sider i Apple TV-appen viser sektionen Sådan ser du nu op til tre apps lodret, og du kan stryge til venstre for at se flere muligheder. Før ville streamingtjenesterne dukke op som kort, og man kunne kun se nogle få ad gangen, før man skulle swipe for at afsløre mere. Så du kan se flere muligheder på et øjeblik, før du swiper for resten.

9. Siri kan læse beskeder på andre sprog

I Indstillinger -> Siri & Søg er menuen “Send automatisk meddelelser” blevet omdøbt til “Beskeder med Siri” på iOS 17.4. Dette skyldes, at der er en ny mulighed i menuen for at få Siri til at læse beskeder på andre sprog end dit primære.

Tryk på “Tilføj sprog” for at vælge de sprog, du ønsker. Når du har tilføjet et sprog, kan du trykke på dets navn på din installerede liste for at vælge mellem varianter og stemmer, hvis de er tilgængelige.

10. Flere muligheder for beskyttelse af stjålne enheder

Beskyttelse af stjålne enheder, som først dukkede op på iOS 17.3 , tilføjer endnu et lag af sikkerhed for at beskytte dig og dine kontooplysninger fra nogen, der kunne tage din iPhone og opdage din adgangskode. Når den er tændt, skal du godkende med Face ID eller Touch ID for at udføre specifikke handlinger på enheden. Og du kan ikke bruge din adgangskode som en fejlsikker, når biometrisk autentificering mislykkes.

På iOS 17.4 får Stolen Device Protection en anden mulighed. Gå til “Ansigts-id og adgangskode” eller “Berørings-id og adgangskode” i appen Indstillinger, og du vil se, at Beskyttelse af stjålne enheder er en undermenu nu i stedet for blot en måde at slå den til og fra. Åbn den for at finde vippekontakten og en mere kort beskrivelse end det, der dukkede op før:

Dette tilføjer endnu et lag af sikkerhed til din iPhone i tilfælde af, at den bliver stjålet, og nogen kender din adgangskode. Lær mere…

Der er også en ny Kræv sikkerhedsforsinkelse sektion, der lader dig vælge mellem standard “Væk fra kendte steder”, hvor “en forsinkelse vil være påkrævet, når du ikke er på et kendt sted, såsom dit hjem eller arbejde, for at ændre sikkerhedsindstillinger, “og “Altid”, hvor “en forsinkelse altid vil være påkrævet for at ændre sikkerhedsindstillinger.”

Før kunne du ikke få den til at forblive tændt altid, hvilket ville være problematisk, hvis din iPhone nogensinde blev tabt eller stjålet på arbejdet, i fitnesscentret eller andre steder, iOS fastslår er kendt.

11. Beskeder for erhvervslivet

I Indstillinger -> Beskeder erstattes den gamle hyperlinkede tekst for “Om Beskeder for virksomheder og privatliv” nederst i præferencerne med en ny undermenu “Beskeder for virksomheder”. Tryk på den, og du vil se de samme hyperlinkede oplysninger som “Beskeder for virksomhedsbeskyttelse.” Mens resten er tom, kan dette i sidste ende rumme forretningskontakter, som du har sendt beskeder om før, med relevante muligheder for hver.

12. Apps/Køb ændringer i App Store

Apple opdaterede App Store på iOS 17.4 med forbedringer i kontovisningen. I appen skal du trykke på dit profilbillede, og du vil se menuindstillinger for “Apps” og “Købshistorik.” Apps-menuen viser alle de apps, der er installeret på din iPhone, og dem, du tidligere har installeret, men som ikke er i øjeblikket på din enhed. Dette er, hvad der var synligt i den gamle “Købt”-menu.

Menuen Købshistorik viser din faktiske købshistorik, såsom iCloud- og Apple TV-abonnementer, køb i appen osv.

13. iCloud-ikonopdatering i filer

Filer-appen på iOS 17.4 viser nu det opdaterede iCloud-ikon på fanebladet Gennemse listen over placeringer. Før lignede det et app-ikon med en hvid baggrund og skyer af blå nuancer. Nu er det bare iCloud-symbolet uden udfyldning med et blåt omrids af skyer og en gennemsigtig baggrund, der matcher symbolstilen for På min iPhone.

14. Regionsidentifikator i Om

Gå til Indstillinger -> Generelt -> Om, og du vil se et nyt datapunkt nederst med dine regionale oplysninger. Dette er sandsynligvis knyttet til de nyeste iOS 17.4-funktioner i EU, diskuteret nedenfor.

I USA og andre lande uden for EU kan du se, at der står “IDENTIFIABLE_REGION UKNOWN” med en beskrivelse af linket “UNKNOWN_REGION” og “IDENTIFIABLE_REGION_LEARN_MORE”. Dette kan vise faktiske regionsoplysninger for USA i senere betaversioner.

Brugere i et af de 27 EU-lande kan allerede se deres faktiske regionsoplysninger.

15. Kontaktløse/NFC-betalinger i tredjepartsapps

16. Næste generations CarPlay

Apples næste generation af CarPlay forventes at blive frigivet i nye køretøjer engang i 2024, men Apple er allerede begyndt at forberede sig på det. Der er otte nye apps, anført nedenfor, og bilejere kan justere udseendet af CarPlay-temaet og -farven og endda tilpasse, hvilke målere der vises i instrumentgruppens design. Når køretøjet slukker, viser CarPlay en “farvel”-besked på skærmen.

• Autoindstillinger: Administrer parrede iPhones og tilpas køretøjsindstillinger, såsom meddelelser.
• Bilkamera: Se dit køretøjs bagkamerafeed.
• Opladning: Se dit elektriske køretøjs batteriniveau og opladningsoplysninger, såsom hvornår opladningen initialiseres, når den er i opladningstilstand, hvor lang tid der er tilbage, indtil den er fuldt opladet, og opladningsgrænsen.
• Klima: Juster dit køretøjs klimastyring, såsom temperaturen for dit varme- eller kølesystem, blæserhastighed, opvarmede sæder og afrimningsindstilling.
• Lukninger: Se advarsler for, når dit køretøjs døre, luge og andre åbninger åbnes eller venter på at blive lukket.
• Medier: Få adgang til FM-radio, AM-radio og SiriusXM-kanaler, eller vælg mellem musik- og podcastgenrer såsom klassisk rock, videnskab, nostalgi, let klassisk og sociale anliggender.
• Dæktryk: Se lufttrykket for hvert af dit køretøjs dæk og advarsler om, når der ikke er nok lufttryk, for meget lufttryk, et dæk, der tømmes for luft, eller et fladt dæk.
• Trips: Se instrumentgruppeoplysninger, såsom gennemsnitshastighed, kilometertæller, triptæller, brændstof- eller energieffektivitet og turens varighed.

17. Alternative betalinger i App Store (kun EU)

Takket være Digital Markets Act (DMA) i EU vil Apple tillade alternative betalingsmuligheder i App Store i de 27 EU-lande. Så apps kan nu vælge at bruge en betalingstjenesteudbyder eller linke ud til en webside, hvor brugerne kan gennemføre transaktioner, men de kan ikke også bruge App Stores In-App Purchase-system for at forhindre forvirring.

Apple-funktioner som Rapporter et problem, Familiedeling og Spørg om at købe fungerer ikke med alternative betalingsmuligheder.

Apple vil ikke være i stand til at hjælpe brugere med refusioner, købshistorik, abonnementsannulleringer og administration, krænkelser af brugerdatabeskyttelse, misbrug eller bedrageri og manipulation, foruden problemer, der gør brugeroplevelsen mindre intuitiv.

Apps i App Store med alternative betalingsmuligheder vil inkludere et banner på appens informationsside, der fortæller brugerne om de accepterede betalinger.

Apps, der indeholder en alternativ betalingsmulighed, er forpligtet til at præsentere brugerne for en oplysning før hver transaktion eller linke til køb for at hjælpe dem med at forstå, at købet ikke er bakket op af Apple.

18. Alternative appmarkedspladser (kun EU)

Apple overholder også DMA i EU, hvilket giver mulighed for sideloading af apps fra alternative appmarkedspladser. Udviklere kan begynde at bygge markedspladser med iOS 17.4 og over 600 nye API’er, men de nye funktioner vil ikke være klar til brugere, før iOS 17.4 lander officielt i marts.

App Marketplace-apps giver dig mulighed for at installere apps, der ikke er tilgængelige i App Store, såsom Fortnite, som har været utilgængelig på iOS siden 2020. Epic Games, som udvikler Fortnite-spillet, forventes at frigive sin Epic Games Store-markedsplads i EU som snart den går igennem Apples skræmmende, stort set uoverkommelige krav. Andre butikker fra Valve og Microsoft vil sandsynligvis også dukke op.

Marketplace-udviklere skal overholde Apples strenge krav til kundeoplevelse og support, forebyggelse af svindel og andre områder. De skal blandt andet have tilladelse fra Apple og oplysninger om alternative betalinger.

App-udviklere kan vælge mellem Apples App Store-distribution, en tredjepartsmarkedsplads eller begge dele. Apple vil notarisere apps på tredjeparts markedspladser for malware, vira, andre sikkerhedstrusler og svindelrisiko via automatiseret kontrol og menneskelig gennemgang. Apps skal bruge installationsark med oplysninger om appen og udvikleren. Og iOS vil inkludere malwarebeskyttelse for at forhindre sideloadede apps i at åbne, hvis der opdages malware.

Brugere kan indstille en foretrukken app-markedsplads på deres iPhones. Alligevel, som med alternative betalingsmuligheder i App Store, kan Apple ikke hjælpe brugere, der sideindlæser apps med refusioner, annullering af abonnementer og administration og andre problemer.

Læs Apples pressemeddelelse og udvikleroplysninger for at lære mere .

19. Tredjepartsapps kan bruge NFC (kun EU)

DMA tvinger også Apple til at tillade kontaktløse betalinger i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde via tredjeparts bank- og tegnebogsapps. iPhones NFC-funktioner har indtil nu stort set været begrænset fra tredjepartsapps. Med denne ændring kan EU-brugere også vælge deres foretrukne standard kontaktløse betalingsapp, når de dobbeltklikker på sideknappen, eller deres iPhone registrerer et NFC-felt på kompatible terminaler.

20. Ikke-WebKit-browsere (kun EU)

Takket være DMA-kravene er webbrowsere i EU ikke længere begrænset til at bruge WebKits motor, så appudviklere kan bruge alternative browsermotorer. Dette gælder både browser-apps og apps med browseroplevelser i appen. Det betyder, at vi kan se en Chrome-version, der bruger sin Blink-gengivelsesmotor, Firefox, der bruger Gecko osv.

Da browsermotorer konstant udsættes for upålideligt og potentielt ondsindet indhold og har synlighed i følsomme brugerdata, er de en af ​​de mest almindelige angrebsvektorer for ondsindede aktører. For at hjælpe med at holde brugere sikre online vil Apple kun give udviklere tilladelse til at implementere alternative browsermotorer efter at have opfyldt specifikke kriterier og forpligtet sig til en række løbende krav til privatliv og sikkerhed, herunder rettidige sikkerhedsopdateringer for at imødegå nye trusler og sårbarheder. Apple vil give autoriserede udviklere af dedikerede browser-apps adgang til sikkerhedsbegrænsninger og -funktioner for at sætte dem i stand til at bygge sikre browsermotorer og få adgang til funktioner som adgangsnøgler til sikkert brugerlogin, multiproces-systemfunktioner til at forbedre sikkerhed og stabilitet, webindholdssandkasser, der bekæmper udviklende sikkerhed trusler og meget mere.

21. Skærmbilledet til webbrowserbrugervalg (kun EU)

For at gå sammen med nye valg for webbrowsere vil iOS 17.4 bede EU-brugere, første gang de åbner Safari, vælge en standardbrowser fra deres installerede browsere eller en liste over de primære webbrowsere, der er tilgængelige i deres område.

Hvad klarede ikke snittet?

Liveaktivitet for Urets stopur

Mens Urets Timer har understøttet Live Activities siden iOS 16.1, såvel som flere timere siden iOS 17.0, var Stopur tilsyneladende glemt. Men den første beta til iOS 17.4 gav os en liveaktivitet til stopur. Du kan sætte stopuret på pause eller afslutte og optage omgange fra Live-aktivitetens kontroller. Funktionen mangler i nyere betaversioner, og det er uvist, om den vil gøre comeback i en fremtidig udgivelse.

• Find ud af mere: Din iPhones ur-app får muligvis en stor ny funktion

Bredere URL-linje i Safari

Safari havde en lille ændring på tidlige iOS 17.4-betaer, der gjorde URL-bjælken bredere, med den forrige og næste fane-URL-bjælker mindre og mindre synlige. Den seneste version inkluderer ikke denne justering.