watchOS 9.1 lanceres med forbedret Apple Watch-batteri og fejlrettelser

watchOS 9 forlænger batteriets levetid under nogle træningspas og giver dig mulighed for at downloade musik, mens dit Apple Watch er taget ud af opladeren. Den indeholder også flere fejlrettelser.

Det er tid til at installere watchOS 9.1

Apple udgav watchOS 9.1 (byggenummer 20S75) mandag den 24. oktober 2022 kl. 10:00 PT som en mindre opdatering med adskillige forbedringer og fejlrettelser til Apple Watch. Det inkluderer forbedringer såsom muligheden for at spore søvnstadier, konvertere strøm til laveffekttilstand og bruge flere nye træningsmålinger.

Hvis du er stødt på tidlige fejl, såsom det irriterende problem med at downloade musik og dræne dit batteri under nogle træningspas, vil watchOS 9.1 løse dem.

watchOS 9.1 er kompatibel med Apple Watch Series 4 og nyere, Apple Watch SE 1. generation og nyere og Apple Watch Ultra.

Spændende opdatering med mange interne ændringer

Ud over teltfunktionerne indeholder opdateringen livskvalitetsforbedringer.

For eksempel kan du nu modtage e-mail-underretninger uden iPhone og redigere påmindelser og abonnere og afmelde podcasts direkte fra dit håndled.

Denne Apple Watch-opdatering giver dig endelig mulighed for at tilføje begivenheder til Kalender-appen, tildele en specifik urskive til automatisk aktivering med en bestemt fokustilstand og bruge en nydesignet version af astronomi-urskiven.

Der er endelig en praktisk skifte til at slukke for mobildata! watchOS 9.1 giver dig også mulighed for at se redigerede iMessages i appen Beskeder, yndlingstimere, ændre tekststørrelsen i Kontrolcenter og se dine aktivitetsringe, mens du træner.

Andre højdepunkter omfatter automatisk tegnsætning til diktering, Apple Watch-spejling (styr din iPhone med dit ur), trinsporing med Backtrack, parkeret bilfinder, whiteboard-svømmedetektion, hurtige handlinger til hjælpefunktioner og mere.

Sådan opdaterer du dit Apple Watch til watchOS 9.1

For at installere opdateringen skal du åbne den ledsagende Watch-app på din parrede iPhone. Det er vigtigt at bemærke, at telefonen skal køre iOS 16.1, udgivet sammen med watchOS 9.1. Ellers kan du blive forhindret i at opdatere din wearable til watchOS 9.1.

I Watch-appen skal du gå til fanen Mit ur og derefter gå til Generelt → Softwareopdatering. Hvis der står watchOS 9.1-opdatering, skal du vælge muligheden for at downloade og installere opdateringen (du bliver muligvis bedt om din iPhone eller Apple Watch-adgangskode). Sørg for, at dit ur er tilsluttet en oplader og er mindst halvtreds procent opladet, ellers installeres opdateringen ikke.

watchOS 9.1 release notes

Apple har leveret de fulde watchOS 9.1-udgivelsesbemærkninger:

Denne opdatering indeholder forbedringer til dit Apple Watch.

• Batterilevetiden forlænges, når du er udendørs, løber og vandrer med muligheden for at sænke din puls og GPS-aflæsninger på Apple Watch Series 8, Apple Watch SE (2. generation) og Apple Watch Ultra.
• Du kan downloade musik, når dit Apple Watch ikke oplader ved hjælp af Wi-Fi eller mobilnetværk.
• Matter, den nye standard for tilslutning til smarte hjem, understøttes, hvilket gør det muligt for en bred vifte af tilbehør til smarte hjem at arbejde sammen i økosystemer.

Denne opdatering indeholder også fejlrettelser til dit Apple Watch.

• Stemmefeedback om gennemsnitligt tempo, mens du løber udendørs, kan være forkert.
• Regnvurderinger, der vises i Weather-appen, svarer muligvis ikke til estimaterne på iPhone på din nuværende placering.
• Alvorligt vejr hver time kan markere tiden som AM til PM timer.
• Den tid, der vises under styrketræning, øges muligvis ikke for nogle brugere.
• VoiceOver annoncerer muligvis ikke appnavnet, før meddelelsen er læst, når der modtages flere meddelelser.

Apple giver detaljerede udgivelsesbemærkninger til alle watchOS 9-opdateringer på en webside kaldet Om watchOS 9-opdateringer. Hvis du er interesseret i sikkerhedsoplysninger til watchOS 9.1 og andre Apple-softwareopdateringer, kan du tjekke Apples hjælpedokument .

Skal du installere watchOS 9.1?

watchOS 9 har en del nye funktioner, der tilsammen gør dette til en vigtig opdatering. For folk, der i øjeblikket kører watchOS 9.0, watchOS 9.0.1 eller watchOS 9.0.2-opdateringen, vil den nye watchOS 9.1-software i det mindste rette flere tidlige fejl. Hvis du ikke har opdateret til watchOS 9 endnu, er det tid til at trykke på aftrækkeren.