Kaamelott – Teil Eins: Geplant ist ein langer Schnitt, aber keine neuen Szenen
Alexandre Astier kündigt an, dass eine mögliche Langfassung des ersten Teils der Kaamelott-Trilogie nicht ins Kino kommen wird, um etwaige Lücken zu schließen.
Während eines Fantreffens erwähnte der französische Filmregisseur Alexandre Astier die Möglichkeit, in naher Zukunft eine Langfassung des ersten Spielfilms über die neuen Abenteuer der Ritter der Tafelrunde anzubieten: „Diese Langfassung kann es geben, ja. Es könnte tatsächlich eines Tages existieren. Allerdings gibt es in dieser Langfassung keine Zwischensequenzen. Ja, es muss einen geben. Aber das ist in erster Linie eine Bereicherung des Bestehenden. Vielleicht von Zeit zu Zeit mehr Zeilen, mehr Details, mehr Bullshit. Die lange Version wird meiner Meinung nach sehr lecker sein, da sie zwei oder drei gute Dinge hinzufügt. Dies wird jedoch keineswegs das beheben, was Sie als zu kurz empfunden haben. Wenn Sie sie zu kurz fanden, liegt das daran, dass ich sie zu kurz gemacht habe, das ist alles. ”
Der Übersetzer von Artur Pendragon stellte außerdem klar, dass er von M6s Société nouvelle de Distribution (SND) nicht dazu gedrängt wurde, bestimmte Szenen herauszuschneiden, während mehrere Zeitellipsen in Kaamelott – Premier Volet von Kritikern als zu schnell angesehen wurden: „Ich habe eine zweistündige Version veröffentlicht, weil Es ist dynamisch, weil es eine Wendung hat. Es geht schnell, denn um zwei Uhr ist Arthurs Reise richtig reichhaltig. Er verlässt die Tiefen Arabiens, um in seinem Land anzukommen, und umgeht dabei alle seine früheren Clans, Aquitaine, Angers, Gaun usw. Es muss ein wenig langweilig sein, denn es gibt viel zu erzählen darüber, was passiert und was für zehn hätte passieren sollen Jahr Abwesenheit. Daher wird zwangsläufig ein dichter Film erhalten. ”
Schreibe einen Kommentar