Disney está pidiendo ayuda a Google y Reddit para identificar las filtraciones de Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania.

Disney está buscando la fuente del guión filtrado de Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania. El gigante estadounidense está pidiendo ayuda a Reddit y Google.

A principios de este año, un usuario del subreddit Marvel Studios Spoilers, una comunidad dedicada a los próximos proyectos de Marvel, publicó una filtración, lo cual es raro, especialmente en la historia de MCU. Un mes antes del lanzamiento de Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania, un usuario bajo el seudónimo de MSSmods compartió un archivo de Google Doc de 63 páginas, una transcripción completa del diálogo de la película. Hoy, Disney quiere saber quién es el responsable de esta filtración y está tratando de que Reddit y Google identifiquen a la persona o personas detrás de esta operación.

Disney busca el origen de Ant-Man and the Wasp: se filtra el guión de Quantumania

Según TorrentFreak, la división MVL Film Finance de Disney, una subsidiaria formada por la compañía para ayudar a los productos de Marvel Studios, ha presentado dos demandas ante la Ley de derechos de autor del milenio digital para obligar a Reddit y Google a proporcionar información para identificar a los autores. esta fuga Dado que MSSmods es una cuenta compartida por moderadores de r/MarvelStudiosSpoilers, si Reddit responde positivamente a esta solicitud, dará como resultado que proporcione los nombres de más de una persona. Por separado, Disney pidió a Google y Reddit que compartieran cualquier «información de identificación» disponible en MSSmods, incluidos nombres, números de teléfono y direcciones IP, así como detalles de cualquier usuario que pudiera haber estado involucrado en la publicación.

Gigante estadounidense pide ayuda a Reddit y Google

Por lo tanto, no sabemos si la empresa tiene la intención de cumplir con los requisitos. “Reddit se compromete a proteger la privacidad de nuestros usuarios. Contamos con procesos estrictos para manejar solicitudes legales y objeciones cuando sea necesario”, dijo simplemente un portavoz de Reddit Engadget. Google se negó a comentar sobre este tema.

De cualquier manera, es difícil saber qué hará Disney una vez que llegue a la fuente de la filtración, si eso sucede alguna vez. Este es probablemente un proveedor de subtítulos o traductor independiente. El documento compartido por MSSmods era una traducción de los subtítulos en portugués de Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania, con algunos diálogos que no estaban en orden cronológico.