Cómo usar Stage Manager en macOS Ventura y iPadOS 16

Lo que necesitas saber:

• Puede usar Stage Manger en macOS Ventura y iPadOS 16.
• Para acceder a Stage Manager en
  • Mac: abra el Centro de control → Administrador de escenas.
  • iPad – Centro de control → Administrador de escenas.

Durante la WWDC 2022, Apple presentó Stage Manager, una función que lo ayudará a deshacerse del dolor de cabeza de abarrotar las ventanas de aplicaciones recientes en macOS y iPadOS. Pero, ¿cómo accede y utiliza la función Stage Manager?

Deberá tener macOS Ventura y iPadOS 16 para comenzar, además deberá encenderlo. Esta guía lo ayudará a comprender y aprovechar al máximo Stage Manager en Mac y iPad, así que comencemos.

• ¿Qué es el administrador de escenario de Apple?
• Cómo usar Stage Manager en macOS Ventura
• Cómo usar el Administrador de escenas en iPadOS 16

¿Qué es el administrador de escenario de Apple?

Stage Manager es una función multitarea para macOS y iPadOS. Esta función organiza mejor las ventanas de su escritorio para que pueda acceder a ellas fácilmente y disfrutar de su escritorio sin desorden ni confusión.

Los usuarios pueden arrastrar ventanas desde el costado sobre otras aplicaciones para agruparlas. Al utilizar Stage Manager, la ventana de la aplicación que está utilizando actualmente se mostrará de forma destacada en el centro. Por el contrario, las ventanas de otras aplicaciones activas se organizan a la izquierda según el último orden utilizado.

Las miniaturas muestran su ventana en tiempo real, lo que le permite ver actualizaciones, como mensajes entrantes, sin cambiar de aplicación. Puede ver hasta seis miniaturas, según el tamaño de su escritorio.

Cómo usar Stage Manager en macOS Ventura

Si bien Stage Manager está disponible en todas las Mac que ejecutan macOS Ventura (incluso Intel), esta función no está habilitada de manera predeterminada. Entonces, antes de comenzar a usarlo, primero aprendamos cómo habilitar / deshabilitar Stage Manager en Mac.

Habilitar o deshabilitar el administrador de escenas

A través de la configuración

1. Haga clic en el menú Apple → seleccione Preferencias del sistema.
2. Seleccione «Escritorio y base» en la barra lateral.
3. Desplácese hacia abajo hasta la sección Windows y aplicaciones (a la derecha).
4. Encienda o apague el administrador de escenas.

A través del Centro de control

1. Abra el Centro de control desde la barra de menú.
2. Haga clic en el icono del administrador de escenas para habilitarlo o deshabilitarlo.

Usando un atajo de teclado

1. Vaya al menú Apple → Preferencias del sistema → Teclado.
2. Haga clic en el botón Métodos abreviados de teclado.
3. Aquí seleccione Control de la misión.
4. Haga doble clic en «no» junto al administrador de escena.
5. Da el atajo de teclado que quieras.
6. Haga clic en Listo.

El Stage Manager ahora estará habilitado o deshabilitado al usar este atajo de teclado.

Mostrar u ocultar el administrador de escenas en la barra de menú de Mac

Puede agregar Stage Manager a la barra de menú de su Mac para un acceso aún más fácil. Simplemente arrastre el ícono del administrador de escenas desde el Centro de control a la barra de menú. Para eliminarlo, mantenga presionada la tecla Comando (⌘), haga clic y arrastre el icono a cualquier parte del escritorio.

O puede ir al menú Apple → Preferencias del sistema → Centro de control → hacer clic en el menú emergente junto a «Administrador de escenas» → seleccionar «Barra de menú» o «No mostrar en la barra de menú».

Una vez en la barra de menú, puede hacer clic en el icono «Administrador de escenas» y luego activarlo o desactivarlo según corresponda. Si desea personalizar, haga clic en «Configuración del administrador de escena».

Cambiar la configuración del administrador de escenas

1. Vaya a Menú Apple → Preferencias del sistema → Escritorio y base.
2. Haga clic en Personalizar junto al Administrador de escenas.
3. Aquí puede activar/desactivar,
   • Aplicaciones recientes: muestra las aplicaciones utilizadas recientemente en el lado izquierdo.
   • Elementos del escritorio: muestra los elementos presentes en el escritorio.
4. Luego haga clic en el menú junto a Mostrar ventanas desde la aplicación y seleccione.
   • Todo a la vez: para ver todas las ventanas de aplicaciones activas en una pantalla.
   • Uno a la vez: muestra solo la última ventana de la aplicación utilizada en la pantalla. (Puede obtener otras ventanas haciendo clic en ellas a la izquierda)
5. Haga clic en Listo para salir del menú.

Nota:

• Cuando Aplicaciones recientes está deshabilitada, puede mover el puntero hacia el borde izquierdo de la pantalla para ver brevemente las aplicaciones recientes.
• La pantalla completa y las ventanas divididas obtienen su propio espacio fuera del Stage Manager. Puede acceder a ellos deslizando el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha con tres o cuatro dedos o en Mission Control.

Organiza el escritorio de tu Mac con Stage Manager

Cambio de aplicación. Abra la sección Aplicaciones recientes (si está oculta) y haga clic en la aplicación deseada en la pantalla de inicio.

Cambiar entre ventanas de la misma aplicación: presione la tecla Comando (⌘) + símbolo (a la izquierda del número 1).

Minimiza las ventanas. Básicamente, esto envía la ventana a un lado como una miniatura sin cambiar de ventana. Simplemente haga clic en el ícono – (menos) o presione Comando (⌘) + M.

Cambiar el tamaño de las ventanas: coloque el cursor sobre el borde de la ventana de la aplicación. Cuando vea la flecha de cambio de tamaño, haga clic y arrastre el borde de la ventana para cambiar el tamaño; levante el dedo después de cambiar el tamaño de la ventana.

Reposicionamiento o superposición de ventanas. Haga clic en cualquier parte de la barra de título y arrástrelo a la ubicación deseada. También puede superponer ventanas.

Aplicaciones de equipo: abra la aplicación que desea agregar. Ahora inicie el grupo, arrastre la aplicación desde la sección Aplicaciones recientes al centro de la pantalla. También puede presionar la tecla Mayús y hacer clic en la miniatura de la ventana para agruparla con las aplicaciones abiertas actualmente.

Desagrupar aplicaciones. Arrastre la aplicación que desea desinstalar y suéltela en el lado izquierdo de la pantalla (en el centro de la pantalla).

Arrastra y suelta entre aplicaciones. Selecciona y arrastra elementos al lado izquierdo de la pantalla y pasa el cursor sobre la aplicación de transferencia. Una vez que la aplicación esté en el centro, arrastre los elementos aquí. Si hay varias ventanas, coloque el cursor sobre la ventana trasera y suelte los elementos cuando la ventana de la aplicación avance.

Para ocultar/mostrar una aplicación, vaya a la ventana de la aplicación y presione Comando (⌘)+H. Ahora no verá la aplicación en la sección de aplicaciones recientes. Para recuperar una aplicación, haga clic en ella en el Dock o presione Comando (⌘) + Tabulador, presione Tabulador nuevamente para seleccionar la aplicación, luego deje las teclas.

Cómo usar el Administrador de escenas en iPadOS 16

Afortunadamente, Apple ya no limita Stage Manager a iPads con chips de la serie M. Puede usar esta función si tiene iPadOS 16 y:

• iPad Air (quinta generación)
• iPad Pro de 11 pulgadas (todas las generaciones)
• iPad Pro 12.9″ (3.ª generación y posteriores)

Habilitar o deshabilitar Stage Manager en iPad

A través de la configuración

1. Inicie «Configuración» → «Pantalla de inicio y multitarea».
2. Haga clic en Administrador de escenas.
3. Habilite/desactive la función «Usar administrador de escenas» en el iPad.
4. Aquí también puede marcar/desmarcar
   • Aplicaciones recientes: activa/desactiva la visualización de aplicaciones recientes a la izquierda.
   • Dock: para mostrar/ocultar el Dock cuando el Stage Manager está activo.

A través del Centro de control

1. Centro de control abierto.
2. Presiona el ícono Administrador de escenas. Si esta configuración está habilitada, el fondo del icono se vuelve blanco.
3. Para cambiar la configuración de Stage Manager, haga clic con fuerza en el icono.
4. Ahora marca/desmarca
   • Aplicaciones recientes
   • Doc

Nota. Si no ve el ícono del Administrador de escenas en el Centro de control, vaya a Configuración → Centro de control → toque el + junto al Administrador de escenas.

Multitarea en múltiples ventanas en iPad con Stage Manager

Cree grupos de aplicaciones: puede usar cualquier

• Toque el ícono de tres puntos en la parte superior de la ventana y seleccione Agregar otra ventana. Ahora verá todas las ventanas de aplicaciones recientes; seleccione el que desea agrupar.
• Arrastre la aplicación desde el Dock hasta el centro de la pantalla. (Si el muelle no está visible, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla)
• Mantenga presionada y arrastre una aplicación de la lista de aplicaciones recientes al centro de la pantalla.

Cambiar el tamaño de cualquier ventana. Arrastre la curva oscura en la parte inferior izquierda o derecha hacia adentro o hacia afuera, luego levante el dedo para cambiar el tamaño de la aplicación. Si usa un mouse o un panel táctil, desplace el cursor sobre cualquier borde y arrástrelo hacia adentro o hacia afuera cuando vea la flecha de cambio de tamaño.

Mueva la ventana a la lista de aplicaciones recientes. Al igual que en macOS, solo necesita minimizar la ventana. Toca el icono de los tres puntos y selecciona Contraer.

Maximizar ventana: toque el icono de tres puntos y seleccione Zoom.

Cambiar la posición de la ventana: toque, mantenga presionada, arrastre la barra de título y luego arrástrela a la ubicación deseada.

Cambiar entre aplicaciones. Puede tocar otra aplicación de la lista de aplicaciones recientes o del Dock. El grupo de aplicaciones actual se mueve instantáneamente a la izquierda y se reemplaza por la aplicación deseada. También puede deslizar hacia la izquierda o hacia la derecha con cuatro o cinco dedos.

Ver todas las aplicaciones activas: abra el conmutador de aplicaciones (deslice hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y haga una pausa en el centro).

Ver todas las ventanas activas de la misma aplicación

• Mantenga presionado el ícono de una aplicación en el Dock y seleccione Mostrar todas las ventanas.
• Toque el icono de la aplicación en la lista de aplicaciones recientes.
• Abra el selector de aplicaciones y toque el icono de la aplicación.

Preguntas más frecuentes

Puede usar su iPad como una segunda pantalla para su Mac usando la función AirPlay. Con esto, puede controlar iPad y Mac juntos.

No. Stage Manager estará disponible para todas las Mac que ejecuten la última actualización de macOS 13 Ventura.

¡Eso es todo!

Stage Manager cambiará la forma en que realizamos múltiples tareas en Mac y iPad. Por cierto, ¿cuántas aplicaciones tienes en segundo plano mientras lees esta guía? Házmelo saber en los comentarios.