Kaamelott – Esimene osa: Plaanis pikk lõige, aga uusi stseene pole
Alexandre Astier teatab, et Kaamelotti triloogia esimese osa võimalik pikk versioon ei jõua kinno lünkade täitmiseks.
Prantsuse filmirežissöör Alexandre Astier mainis ühel fännikohtumisel võimalust lähiajal pakkuda ümarlauarüütlite uutest seiklustest rääkivast esimesest mängufilmist pikkversioon: «See pikk versioon võib eksisteerida, jah. See võib tõesti ühel päeval eksisteerida. Teisest küljest pole selles pikas versioonis lõikestseene. Jah, üks peab olema. Kuid see on eelkõige juba olemasoleva rikastamine. Võib-olla rohkem ridu, rohkem detaile, aeg-ajalt rohkem jama. Pikk variant tuleb minu meelest päris maitsev, sest annab kaks-kolm head asja juurde. Kuid see ei paranda mingil juhul seda, mis teie arvates oli liiga lühike. Kui leidsite, et need on liiga lühikesed, on see sellepärast, et ma tegin need liiga lühikeseks. ”
Artur Pendragoni tõlk selgitas ka, et M6 saate Société nouvelle de Distribution (SND) ei survestanud teda teatud stseene välja lõikama, samas kui Kaamelottis – Premier Voletis esinenud mitu aegellipsit pidasid kriitikud liiga kiireks: „Avaldasin kahetunnise versiooni, sest see on dünaamiline, sest sellel on keerd. See läheb kiiresti, sest kell kaks on Arturi teekond tõeliselt rikkalik. Ta lahkub Araabia sügavustest, et jõuda oma riiki, minnes mööda kõigist oma endistest klannidest, Akvitaaniast, Angersist, Gaunist jne. See peab olema veidi igav, sest sellest, mis toimub ja mis oleks pidanud juhtuma kümneks, on palju rääkida. aasta puudumist. Seetõttu saadakse paratamatult tihe kile. ”
Lisa kommentaar