Kaikki yli 350 uutta iOS 16 -ominaisuutta iPhonellesi

Applen uusi iOS 16 -ohjelmistopäivitys on vihdoin täällä, ja voit nauttia yli 350 uudesta ominaisuudesta ja muutoksesta iPhonessasi. Lukitusnäyttöön ja aloitusnäyttöön on tehty merkittäviä parannuksia, mukava yllätys Yhteystiedot-sovellukselle ja joukko uusia päivityksiä Safariin, sähköpostiin, viesteihin ja muihin.

iOS 16:ssa on niin monia uusia ominaisuuksia, joista monet ovat piilotettuja, että löydämme yhä enemmän joka päivä. Melkein jokaisessa sovelluksessa on sinulle mukava yllätys, joten tutustu kaikkiin alla oleviin osioihin nähdäksesi kaikki uusimmat työkalut ja palvelut.

Apple julkaisi iOS 16:n kaikille syyskuun 12. päivänä, samaan aikaan kun iOS 15.7 julkaistiin.

Lukitusnäyttö

1. Voit lisätä useita lukitusnäytön taustakuvia ja vaihtaa niiden välillä. (lisää tietoa)
2. Siellä on uusi galleria lukitusnäytön taustakuvista. (lisää tietoa)
3. Voit valita sään lukitusnäytön taustakuvan, joka päivittyy automaattisesti sään muuttuessa. (lisää tietoa)
4. Ja voit valita tähtitieteellisen lukitusnäytön taustakuvan, joka päivittyy automaattisesti, kun tähtitieteelliset olosuhteet muuttuvat. (lisää tietoa)
5. Lukitusnäytön taustakuvagallerian Emoji-vaihtoehdon avulla voit asettaa taustakuvaksi yhdestä kuuteen emojia ruudukko-, rengas- tai spiraalikuviona. (lisää tietoa)
6. Voit valita yksivärisen tai gradienttivärin viidessä eri tyylissä lukitusnäytön taustakuvaksi. (lisää tietoa)
7. Applelta löytyy kokoelma muita taustakuvia, mukaan lukien Pride, Unity, Dynamic Options ja muita malleja. (lisää tietoa)
8. Lukitusnäytön taustakuvagallerian Shuffle Photo -vaihtoehdon avulla voit vaihtaa taustakuvan automaattisesti joka kerta, kun kosketat iPhonea tai herätät sen, tai joka tunti tai päivä. Voit valita kuvia kokoelmista, suosikkikuvia tai manuaalisesti valittuja kuvia. (lisää tietoa)
9. Saat ehdotuksia valokuvakirjastostasi, kun luot mukautettuja valokuvataustakuvia. (lisää tietoa)
10. Lukitusnäytön taustakuvagalleriassa on ”Ihmiset”-luokka, joka auttaa sinua löytämään kuvia ihmisistä nopeammin. (lisää tietoa)
11. Seinämaalaus voi olla luonnollisessa tilassaan tai käyttää mustavalkoista, kaksisävyistä, väritäytteitä, studiovalaistusta tai värillistä taustasuodatinta valokuvan tyypistä riippuen. (lisää tietoa)
12. Lukitusnäytön taustakuvaelementit voidaan näyttää dynaamisesti ennen aikaa. (lisää tietoa)
13. Voit muuttaa lukitusnäytön ajan fonttia ja väriä. (lisää tietoa)
14. Voit lisätä miniwidgetejä lukitusnäytön ajan yläpuolelle. (lisää tietoa)
15. Lukitusnäytön ajan alle voit lisätä enintään neljä pientä widgetiä tai kaksi keskikokoista widgetiä. (lisää tietoa)
16. Kolmannen osapuolen widgetit toimivat lukitusnäytöllä, mutta kehittäjien on tehtävä ne. (lisää tietoa)
17. Jokaiselle lukitusnäytön taustakuvalle voidaan määrittää kohdistus. (lisää tietoa)
18. Voit asettaa tai luoda lukitusnäyttöjä Tarkennus-valikosta. (lisää tietoa)
19. Voit lisätä uusia lukitusnäyttöjä asetuksista. (lisää tietoa)
20. Aloitusnäytön taustakuvasi vastaa automaattisesti lukitusnäytön taustakuvaasi, mutta voit muuttaa sen sumennusversioksi, väriksi/gradientiksi tai mihin tahansa Kuviin. (lisää tietoa)
21. Interaktiiviset toiminnot näkyvät lukitusnäytön alaosassa, jotta pysyt ajan tasalla reaaliajassa. (lisää tietoa)
22. Kolmannen osapuolen live-aktiviteetit toimivat lukitusnäytöllä, mutta kehittäjien on tehtävä ne. (lisää tietoa)
23. Now Playing -ohjaimet vievät puolet tilasta ja sijaitsevat nyt näytön alareunassa. (lisää tietoa)
24. Nyt toistetaan -albumin kansikuva näkyy säätimien yläpuolella, ja lukitusnäytön taustaväri on sama kuin kannen väri. (lisää tietoa)
25. Uudet ilmoitukset näkyvät lukitusnäytön alareunassa yläreunan sijaan. (lisää tietoa)
26. Uusi animaatio näkyy, kun tarkastellaan vanhoja sovelluksen tai teeman ilmoituksia lukitusnäytöllä. (lisää tietoa)
27. Voit valita lukitusnäytön ilmoituksille luettelo-, pino- tai vastanäkymän joko ilmoitusasetusten kautta tai puristamalla lukitusnäytön ilmoituksia. (lisää tietoa)
28. Ajastimen käyttöliittymä näyttää paremmalta ja näkyy näytön alareunassa. (lisää tietoa)

aloitusnäyttö

1. Spotlight-haku kattaa aloitusnäytön sivupisteet. (lisää tietoa)
2. Voit palauttaa sivupisteet päänäyttöön. (lisää tietoa)
3. Spotlight-hakupalkki on nyt näppäimistön yläpuolella. (lisää tietoa)
4. Aloitusnäytön taustakuva vastaa automaattisesti lukitusnäytön taustaa. (lisää tietoa)
5. Voit luoda emoji-taustakuvatyylejä aloitusnäytöllesi. (lisää tietoa)
6. Voit sekoittaa henkilökohtaisia ​​valokuvia eri aikavälein aloitusnäytön taustakuvaksi. (lisää tietoa)
7. Voit asettaa sään ja tähtitieteen aloitusnäytön taustakuvan, joka päivittyy automaattisesti nykyisten olosuhteiden mukaan. (lisää tietoa)
8. Voit valita eri aloitusnäytön taustakuvan jokaiselle lukitusnäytölle. (lisää tietoa)
9. Apple-taustakuvat voivat olla tarkennettuja tai epäselviä aloitusnäytöllä. (lisää tietoa)
10. Voit valita aloitusnäytön taustakuvaksi kiinteät värit. (lisää tietoa)
11. Ja voit valita värigradientteja aloitusnäytön taustakuvaksi. (lisää tietoa)
12. Valokuvataustakuvat päänäytöllä voivat olla mustavalkoisia. (lisää tietoa)
13. Voit määrittää mukautettuja aloitusnäytön sivuja kunkin käyttämäsi kohdistuksen mukaan. (lisää tietoa)
14. Voit käyttää aivan ensimmäistä Applen clownfish iPhone-taustakuvaa. (lisää tietoa)

Keskity

1. Voit liittää tarkennuksia tiettyyn lukitusnäyttöön ja aloitusnäytön asetteluun.
2. Tarjoaa sopivan joukon lukitusnäyttöjä tarjotuille tarkennusvaihtoehdoille, kuten monipuolisen datan lukitusnäytön, kun käytät tarkennusta, tai valokuvan lukitusnäytön, kun käytät henkilökohtaista tarkennusta.
3. Tarjoaa aloitusnäytön sivuja, joissa on sovelluksia ja widgetejä, jotka sopivat parhaiten mukauttamaasi kohdistukseen.
4. Aseta reunat Apple-sovelluksissa, kuten Kalenteri, Mail, Messages ja Safari kullekin käytössä olevalle Focusille. Voit esimerkiksi valita joukon välilehtiryhmiä, jotka näytetään Safarissa, kun olet keskittynyt työhön, tai piilottaa työkalenterisi, kun käytät henkilökohtaista keskittymistä.
5. Ota Focus käyttöön automaattisesti asetettuna aikana tai paikassa tai kun käytät tiettyä sovellusta.
6. Aloita Focusin käyttäminen kunkin asetuksen yksilöllisillä asetuksilla.
7. Kun määrität Focusin, valitse sovellukset ja ihmiset, joilta haluat saada ilmoituksia joko sallimalla tai poistamalla ne käytöstä.
8. Kehittäjät voivat käyttää käyttämääsi signaalia antaakseen Focusin piilottaa häiritsevän sisällön.

Kamera

1. Voit sumentaa etualan muotokuvissa saadaksesi realistisemman syväterävyystehosteen. Tämä on saatavilla vain iPhone 13:lle, iPhone 13 Prolle ja iPhone 13 Pro Maxille.
2. Syvyysterävyystehostetta on parannettu elokuvamaisessa videossa, tarkempi profiilikulmissa sekä hiusten ja lasien reunojen ympärillä. Tämä on saatavilla vain iPhone 13:lle, iPhone 13 Prolle ja iPhone 13 Pro Maxille.

Kuva

1. Voit poistaa taustan eristääksesi kohteita ja käyttääksesi niitä tarroina tai mitä tahansa. (lisää tietoa)
2. Voit poistaa ja yhdistää päällekkäisiä kuvia. (lisää tietoa)
3. Voit lukita piilotetut ja äskettäin poistetut albumisi Face ID:llä tai Touch ID:llä. (lisää tietoa)
4. Pääset kuvatoimintoihin nopeammin. (lisää tietoa)
5. Voit kopioida ja liittää kuvien ja videoiden muokkauksia. (lisää tietoa)
6. Voit eräkäsittelyä kuvia ja videoita joukkomuokkausta varten. (lisää tietoa)
7. Voit tarkastella muutoksia helpommin. (lisää tietoa)
8. Voit tehdä Live Photosta staattisen kuvan nopeammin. (lisää tietoa)
9. Voit poistaa mukautetun albumin vähemmällä työllä. (lisää tietoa)
10. Albumeille on nopeat toiminnot. (lisää tietoa)
11. Voit järjestää ihmiset aakkosjärjestykseen. (lisää tietoa)
12. Voit kumota ja tehdä muutoksia uudelleen! (lisää tietoa)
13. Asetukset-linkki näkyy paremmin jakosivulla. (lisää tietoa)
14. On olemassa uudenlaisia ​​muistityyppejä. (lisää tietoa)
15. Voit käynnistää videon uudelleen Muistoissa napsauttamalla. (lisää tietoa)
16. Voit sammuttaa musiikin toistaessasi muistoja. (lisää tietoa)
17. Voit poistaa suositellun sisällön käytöstä Sinulle-välilehdessä. (lisää tietoa)
18. Voit käyttää live-tekstiä videossa. (lisää tietoa)
19. Ja käytä Live Text -pikatoimintoja. (lisää tietoa)
20. Ja käännä valokuvien ja videoiden tekstiä Live Text Translator -työkalulla.
21. Siellä on uusi jaettu iCloud-valokuvakirjasto, johon kuka tahansa voi lisätä, muokata, lisätä suosikkeihin, lisätä kuvatekstejä ja poistaa sisältöä. (lisää tietoa)

Viestit

1. Voit muokata iMessages-viestejä 15 minuutin kuluessa niiden lähettämisestä. (lisää tietoa)
2. Voit varastaa iMessagen takaisin 15 minuutin kuluessa sen lähettämisestä. (lisää tietoa)
3. Voit merkitä viestit luetuiksi tai lukemattomiksi. (lisää tietoa)
4. Voit näyttää ja palauttaa poistetut viestit. (lisää tietoa)
5. Voit nyt käyttää SharePlayta viestien aikana. (lisää tietoa)
6. Voit tehdä yhteistyötä projekteissa henkilön tai kokonaisen ryhmän kanssa Viestit-sovelluksessa. (lisää tietoa)
7. Ääniviestit saavat oman sovelluksensa. (lisää tietoa)
8. Voit sanella tekstiä helpommin. (lisää tietoa)
9. Voit kirjoittaa ja muokata tekstiä aktiivisella sanelulla. (lisää tietoa)
10. Näet saatavillasi olevan sisällön kolmannen osapuolen sovelluksissa. (lisää tietoa)
11. Sirin avulla voit lähettää viestejä automaattisesti. (lisää tietoa)
12. Siri voi lisätä hymiöitä viesteihin puolestasi. (lisää tietoa)
13. Voit käyttää Spotlightia kuvien etsimiseen viesteistä. (lisää tietoa)
14. Voit vastata näyttöaikapyyntöihin. (lisää tietoa)
15. Voit keskittyä tiettyihin keskusteluihin, kun tietty fokus on päällä. (lisää tietoa)
16. Voit vaihtaa kunkin keskustelun kohdistustilan. (lisää tietoa)
17. Voit valita, missä sovelluksissa linkit avataan. (Lisää)
18. Voit helposti jakaa digitaaliset avaimesi. (lisää tietoa)

Muistutukset

1. Memojille on 14 uutta kampausta ja 3 päivitettyä. (lisää tietoa)
2. Memojille on 9 uutta nenämallia. (lisää tietoa)
3. Päähineet-osiossa on Memojille uusi hattuvaihtoehto. (lisää tietoa)
4. Memojille on saatavilla 3 uutta neutraalia huuliväriä. (lisää tietoa)
5. Lisätty 6 uutta ilmeikäs asentoa Memoji-tarroille. (lisää tietoa)
6. Voit määrittää minkä tahansa Memoji-tarran profiilikuvaksi itsellesi tai yhteyshenkilöllesi. (lisää tietoa)
7. Vain profiilikuville on tarjolla 3 uutta Memoji-tarra-asentoa. (lisää tietoa)

Yhteystiedot

1. Näet lukemattomat viestit tai vastaamatta jääneet FaceTime-puhelut ja puhelut ystäviltä ja perheenjäseniltä suoraan aloitusnäytölläsi.
2. Lopuksi voit luoda, muokata ja poistaa ryhmiä yhteystiedoissa. (lisää tietoa)
3. Lopuksi voit lisätä ja poistaa ihmisiä Yhteystietojen ryhmistä. (lisää tietoa)
4. Ja lopuksi voit lähettää sähköpostin tai viestin kokonaisille ryhmille. (lisää tietoa)

Mail

1. Voit peruuttaa sähköpostin lähettämisen 10, 20 tai 30 sekunnin kuluessa sen lähettämisestä. (lisää tietoa)
2. Voit ajoittaa automaattisen sähköpostin lähetettäväksi milloin tahansa. (lisää tietoa)
3. Mail saattaa pyytää sinua vastaamaan lähettämiisi sähköposteihin, joihin et ole koskaan saanut vastausta. (lisää tietoa)
4. Mail voi muistuttaa sinua tarkistamaan sähköpostisi myöhemmin, kuten torkkutoiminto. (lisää tietoa)
5. Saatavilla on lisää postilaatikoita Lähetä myöhemmin, Seuraa ja Muistuta. (lisää tietoa)
6. Lähettäjien estäminen on paljon helpompaa. (lisää tietoa)
7. Saat ilmoituksia, kun Mail havaitsee puuttuvia liitteitä tai vastaanottajia sähköpostiviesteistä, joita yrität lähettää. (lisää tietoa)
8. Kuten Viestissä, myös linkkien esikatselut ovat parannettuja. (lisää tietoa)
9. Mail korostaa hakutermejä hakutuloksissa. (lisää tietoa)
10. Saat älykkäitä hakuehdotuksia ennen kuin aloitat haun. (lisää tietoa)
11. Haku tunnistaa kirjoitusvirheet ja sisältää synonyymejä, jotta saat tarkempia tuloksia. (lisää tietoa)
12. Mail tukee BIMI-logoja brändeille, jotka varmistavat digitaalisesti, että sähköpostit ovat lähettäneet brändit eivätkä roskapostittajat tai hakkerit. (lisää tietoa)

Safari

1. Voit tehdä yhteistyötä muiden käyttäjien kanssa välilehtiryhmissä. (lisää tietoa)
2. Voit kiinnittää välilehtiä välilehtiryhmiin. (lisää tietoa)
3. Voit lisätä suosikkeja kunkin välilehtiryhmän aloitussivulle. (lisää tietoa)
4. Näet kunkin välilehtiryhmän äskettäin suljetut välilehdet. (lisää tietoa)
5. Aseta mukautetut taustat kullekin välilehtiryhmälle. (lisää tietoa)
6. Kopioi kohteita helposti verkkokuvista eristääksesi ne taustasta. (lisää tietoa)
7. Synkronoi kaikki laajennuksesi iCloudiin yhdistettyjen laitteiden välillä. (lisää tietoa)
8. Hanki push-ilmoituksia verkkosivustoille – vuoden 2023 päivityksessä. (lisää tietoa)
9. Synkronoi verkkosivustosi asetukset iCloudiin yhdistettyjen laitteiden välillä. (lisää tietoa)
10. Voit vaihtaa ehdotetut vahvat salasanat. (lisää tietoa)
11. Verkkosivuille on päivitetty hakutyökalu. (lisää tietoa)
12. Voit saada englanninkielisiä käännöksiä Internet-kuvista. (lisää tietoa)
13. Videossa on live-teksti, joka toimii, kun se on keskeytetty kehyksessä. (lisää tietoa)
14. Voit näyttää tiettyjä välilehtiryhmiä kohdistussuodattimilla. (lisää tietoa)
15. Pikanäppäimillä on paljon uusia toimintoja Safarille. (lisää tietoa)

Pääsynäppäimet

1. Työskentele ilman salasanaa Applen uusilla tunnusavaimilla, jotka käyttävät julkista ja yksityistä avainta kirjautumiseen verkkosivustoille ja sovelluksiin Face ID:llä tai Touch ID:llä. (lisää tietoa)
2. Salasanat synkronoidaan iCloudiin yhdistettyjen laitteidesi välillä, joten voit kirjautua sisään millä tahansa Apple-laitteella. (lisää tietoa)
3. Salasanat toimivat jopa kolmannen osapuolen laitteissa, mutta sinun on käytettävä iPhonea QR-koodin skannaamiseen kirjautuaksesi sisään. (Lisätietoja)

Musiikki

1. Seuraa artisteja, joista pidät eniten, uusien musiikkiilmoitusten ja parempien suositusten avulla.

Podcastit

1. Pääset nopeammin käyttämään CarPlay-kirjastoasi. On helpompi löytää ladatut ja tallennetut jaksot ja katsella seuraamiesi ohjelmien uusimpia jaksoja.

TV-sovellus

1. Verkkotoimintojen avulla voit seurata urheilutuloksiasi ja pelata peliä suoraan lukitusnäytöltäsi. Tämä ominaisuus tulee myöhemmin tänä vuonna.

Uutiset

1. Hanki tarkempi kattavuus paikallisesta kaupungista ja johtavista sanomalehdistä kotisivujen avulla.
2. Paikalliset uutiset ovat saatavilla useammilla markkinoilla, ja paikalliset uutiset löytyvät Top Stories -osiosta ja Tänään-widgetistä.
3. Pääset nopeasti kanaviin ja aiheisiin, jotka kiinnostavat sinua eniten tänään-syötteen mukautettavan Suosikit-ryhmän avulla.
4. Seuraa suosikkijoukkueitasi, -sarjojasi ja -urheilijoitasi Apple Newsin avulla. Muokkaa My Sports -syötettä saadaksesi viimeisimmät uutiset, kohokohdat ja tulokset, aikataulut ja pisteet suosikkijoukkueidesi ja -sarjojesi.

Huomautuksia

1. Voit luoda ja käyttää nopeita muistiinpanoja. (lisää tietoa)
2. Voit lukita muistiinpanot iPhonesi salasanalla. (lisää tietoa)
3. Kansion luominen on saanut uuden ilmeen. (lisää tietoa)
4. Älykkäitä kansiosuodattimia on enemmän. (lisää tietoa)
5. Myös kansiovaihtoehdot ovat saaneet uuden ilmeen. (lisää tietoa)
6. Voit ryhmitellä muistiinpanot päivämäärän mukaan. (lisää tietoa)
7. Myös jakamisvaihtoehdot ovat saaneet uuden ilmeen. (lisää tietoa)
8. Voit tehdä yhteistyötä kenen tahansa kanssa, jolla on linkki. (lisää tietoa)
9. Voit aloittaa keskustelun suoraan Jaetuista muistiinpanoista. (lisää tietoa)
10. Yhteistyökutsuja on laajennettu. (lisää tietoa)
11. Yhteistyön löydät helposti viesteistä. (lisää tietoa)
12. Siellä on uusi kansio nimeltä Shared Notes. (lisää tietoa)
13. Voit lisätä tekstiä, kuvatekstejä ja muotoja piirtäessäsi. (lisää tietoa)

Muistutukset

1. Lopuksi voit kiinnittää luettelot. (lisää tietoa)
2. Voit luoda ja käyttää luettelomalleja. (lisää tietoa)
3. Kaikille valmiille muistutuksille on uusi älykäs luettelo. (lisää tietoa)
4. Älykkäät listat on oletuksena helpompi piilottaa. (lisää tietoa)
5. Voit muotoilla muistiinpanojen tekstiä lihavoidulla, kursivoitulla ja alleviivauksella. (lisää tietoa)
6. Voit muotoilla muistiinpanojesi tekstiä luettelomerkeillä, numeroilla tai pisteillä merkityillä luetteloilla. (lisää tietoa)
7. Voit etsiä verkosta mitä tahansa valittua tekstiä. (lisää tietoa)
8. Älykkäät listat “Tänään” ja “Ajoitettu” on järjestetty. (lisää tietoa)
9. Voit lisätä tämän päivän kohteita muistutusmerkkilaskuriin. (lisää tietoa)
10. Luetteloryhmissä on uusi näkymä, jonka avulla voit nähdä kaikki ryhmän muistutukset samanaikaisesti. (lisää tietoa)
11. Voit vastaanottaa ilmoituksia jaetuista listoista. (lisää tietoa)
12. Voit suodattaa muistutuksia minkä tahansa tunnisteen mukaan, ei vain kaikkien tunnisteiden mukaan. (lisää tietoa)
13. Voit suodattaa muistutukset tietyillä tunnisteilla. (lisää tietoa)

Sää

1. Nyt voit lisätä jopa 50 sijaintia Sää-kohtaan 20 sijasta. (Lisää)
2. Voit lisätä kahdeksan eri sää-widgetiä lukitusnäyttöihisi. (lisää tietoa)
3. Voit asettaa lukitusnäytöllesi säätaustakuvan, joka päivittyy paikallisten sääolosuhteiden mukaan. (lisää tietoa)
4. Voit vastaanottaa Weather-sovelluksesta ilmoituksia alueesi ankarista säävaroituksista. Voit kytkeä sen päälle tai pois sääasetuksista. (lisää tietoa)
5. Sää-sovelluksessa on myös ”Seuraavan tunnin sademäärä” -ilmoitusvaihtoehto. Voit myös kytkeä sen päälle tai pois sääasetuksista. (lisää tietoa)
6. Ilmoitukset huonosta säästä ja sateesta seuraavan tunnin aikana voidaan määrittää jokaiselle sijainnille. (lisää tietoa)
7. Napsauttamalla moduulia Sää-sovelluksessa avautuu tarkempi näkymä, jossa on lisätietoja. Tuettuja moduuleja ovat ilmanlaatu, tuntiennuste, 10 päivän ennuste, UV-indeksi, tuuli, sademäärä, tunne, kosteus, näkyvyys, paine ja auringonnousu/auringonlasku. (lisää tietoa)
8. Laajennettu sää-ilmanlaatunäkymä näyttää kartan. (lisää tietoa)
9. Voit nyt tarkastella 10 päivän sääennustetta useimmille moduuleille Sää-sovelluksessa. (lisää tietoa)
10. Voit vaihtaa moduulien välillä suoraan tarkemmassa säänäkymässä pudotusvalitsimella. (lisää tietoa)
11. Sääkarttanäkymässä on ennustekartat seuraavalle tunnille, ei vain 12 tunnille. (lisää tietoa)
12. Koko Ilmoita ongelmasta -moduulia voi napsauttaa Lisätietoja-linkin sijaan. (lisää tietoa)
13. Weatherin iPad-versio on vihdoin täällä. (lisää tietoa)
14. Apple Weather -tiedot ovat kolmansien osapuolien sovellusten ja palveluiden saatavilla uuden WeatherKitin avulla. (lisää tietoa)

Tarrat

1. Voit käynnistää pikakuvakkeet kolmannen osapuolen sovelluksiin Sirin kautta ilman asetuksia. (lisää tietoa)
2. Voit käynnistää lisää pikakuvakkeita Spotlightista. (lisää tietoa)
3. Omat pikakuvakkeet -välilehti on nyt vain Pikakuvakkeet. (lisää tietoa)
4. Kaikille sovelluksissa oleville esiohjelmoiduille pikanäppäimille on uusi ”App Shortcuts” -osio. Löydät sen napsauttamalla ”Pikakuvakkeet” tai ”Takaisin” uudessa ”Pikakuvakkeet”-välilehdessä. (lisää tietoa)
5. Voit poistaa sovellusten pikakuvakkeiden näyttämisen käytöstä Spotlightissa. (lisää tietoa)
6. Pikanäppäimiä varten on uusi luettelonäkymä, joten et ole juuttunut vain hankalaan ruudukkoon. (lisää tietoa)
7. Voit järjestää luettelot uudelleen nimen, toimintojen lukumäärän, viimeksi muokatun tai puuttuvan määrän mukaan. (lisää tietoa)
8. Muut sovellukset ryhmittelevät käytettävissä olevat toiminnot luokkiin selauksen helpottamiseksi. (lisää tietoa)
9. Otsikkopalkkia tarraeditorissa on pienennetty. (lisää tietoa)
10. Nyt voit käyttää vain pikatoimintojen tietoja Pikatoiminnoista. (lisää tietoa)
11. Voit käynnistää pikakuvakkeen pikatoimintovalikosta. (lisää tietoa)
12. ”Seuraavien vaiheiden ehdotukset” voidaan piilottaa editorissa. (lisää tietoa)
13. Kuvakevalitsin menettää välilehtimuotonsa vieritettävää selaamista varten. (lisää tietoa)
14. Voit nyt etsiä kuvioita nimen perusteella kuvakevalitsimesta. (lisää tietoa)
15. Joitakin kuvakepaletin kuvioita on päivitetty. (lisää tietoa)
16. Nyt napsautat ”Valmis” editorissa ”X”-painikkeen sijaan. (lisää tietoa)
17. Kirjat-sovelluksessa on 7 muuta toimintoa. (lisää tietoa)
18. Mail-sovelluksessa on 3 muuta toimintoa. (lisää tietoa)
19. Maps-sovelluksessa on kolme muuta toimintaa ja muutama nimimuutos. (lisää tietoa)
20. Viestit-sovelluksessa on kaksi muuta toimintoa. (lisää tietoa)
21. Notes-sovelluksessa on 13 muuta toimintaa ja muutama nimimuutos. (lisää tietoa)
22. Muistutukset-sovelluksessa on vielä kolme toimintoa ja yksi nimenmuutos. (lisää tietoa)
23. Safari-sovelluksessa on 6 muuta toimintoa. (lisää tietoa)
24. Pikakuvakkeet-sovelluksessa on 4 muuta toimintoa. (lisää tietoa)
25. Äänimuistiot-sovelluksessa on 9 muuta toimintoa. (lisää tietoa)
26. Uusia toimintoja on saatavilla komentosarjoille, medialle, asiakirjoille, kelloille ja tiedostoille. (lisää tietoa)
27. Kalenterin ”Näytä kalenterissa” -toiminto on nyt ”Avaa kalenterissa”. (lisää tietoa)

Elävää tekstiä

1. Teksti on täysin interaktiivista keskeytetyissä videokehyksissä, joten voit kopioida ja liittää, etsiä tietoja ja kääntää kieliä – toimii Kuvissa, Pikakatselussa, Safarissa ja muissa.
2. Valokuvien ja videoiden tietoihin voidaan vaikuttaa yhdellä napautuksella, joten voit seurata lentoja tai toimituksia, kääntää vieraita kieliä, muuntaa valuuttoja ja paljon muuta.
3. Lisää japanin, korean ja ukrainan tekstin tunnistamisen.

visuaalinen haku

1. Nosta kohde kuvasta tai eristä se poistamalla tausta. Se toimii valokuvissa, kuvakaappauksessa, pikanäkymässä, Safarissa ja muissa – saatavilla iPhoneissa, joissa on A12 Bionic ja uudemmat.
2. Visual Look Up lisää kyvyn tunnistaa lintuja, hyönteisiä, hämähäkkejä ja patsaita – saatavilla iPhonessa, jossa on A12 Bionic ja uudemmat.

Valonheitin

1. Spotlightiin pääsee suoraan aloitusnäytön alareunasta, mikä helpottaa sovellusten avaamista, yhteystietojen etsimistä tai tietojen hakemista verkosta.
2. Viimeaikaisten hakujen avulla voit palata nopeasti tulokseen. Siri-ehdotukset ovat nyt kontekstitietoisia, joten voit ryhtyä toimiin, kuten siirtyä seuraavaan kokoukseen tai tarkistaa tulevan lennon tilan nopeammin.
3. Spotlight käyttää viesteissä, muistiinpanoissa ja tiedostoissa olevien kuvien tietoja tehdäkseen hakuja sijainnin, ihmisten, kohtausten tai jopa kuvissa olevien kohteiden, kuten tekstin, koiran tai auton, perusteella. – Vain paikalliset tiedostot laitteessa. Live Text Photo Search on saatavilla iPhoneissa, joissa on A12 Bionic ja uudemmat.
4. Käytä Spotlightia toimiaksesi nopeasti. Käynnistä ajastin, ota Focus käyttöön, etsi kappaleen nimi Shazamilla, käynnistä mikä tahansa pikakuvake ja paljon muuta. Hae sovelluksen nimeä nähdäksesi sovellukselle saatavilla olevat pikakuvakkeet tai luo omasi Pikakuvakkeet-sovelluksella.

Siri

1. Siri voi käynnistää pikakuvakkeita sovelluksistasi ilman asetuksia.
2. Ohita vahvistusvaihe, kun lähetät viestejä. Voit ottaa tämän ominaisuuden käyttöön asetuksista.
3. Lisää emoji, kun lähetät viestejä Sirillä – saatavilla iPhonessa, jossa on A12 Bionic ja uudemmat.
4. Tutustu Sirin tehoon iOS:ssä ja sovelluksissa kysymällä: ”Hei Siri, mitä voin tehdä täällä?” Voit myös oppia tietystä sovelluksesta sanomalla esimerkiksi ”Hei Siri, mitä voin tehdä iRobotilla?”- Saatavilla iPhonelle, jossa on A12 Bionic ja uudemmat.
5. Siri voi auttaa sinua katkaisemaan puhelun handsfree-tilassa. Sano vain ”Hei Siri, katkaise puhelu” (soittajat kuulevat sinut). Voit ottaa tämän ominaisuuden käyttöön asetuksista – se on saatavilla iPhoneissa, joissa on A12 Bionic ja uudemmat.
6. Siri käsittelee useammantyyppisiä pyyntöjä offline-tilassa ilman internetyhteyttä, mukaan lukien kotiohjaus (HomeKit), sisäpuhelin ja puheposti – saatavilla iPhonessa, jossa on A12 Bionic ja uudemmat.

Sanelu

1. Voit vaihtaa saumattomasti äänen ja kosketuksen välillä saneleessasi laitteellasi. (lisää tietoa)
2. Voit lisätä hymiöitä äänelläsi sanelun aikana. (lisää tietoa)
3. Kohdistimen yläpuolelle ilmestyy uusi sanelupainike, joka helpottaa sen pysäyttämistä. (lisää)
4. Sinun ei enää tarvitse sanoa ”piste” tai ”kysymysmerkki”, koska se lisää automaattisesti välimerkkejä, kuten pisteitä, pilkkuja ja kysymysmerkkejä. (lisää tietoa)

Kortit

1. Voit ajoittaa enintään 15 navigointipysähdystä matkaa kohden. (lisää tietoa)
2. Voit lisätä muita pysäkkejä navigoinnin aikana, ei vain kahvia tai kaasua varten. (lisää tietoa)
3. Kuljetushinnat näytetään, kun suunnittelet matkaa tuettuihin paikkoihin. (lisää tietoa)
4. Voit lisätä matkakortteja Walletiin suoraan Mapsista. (lisää tietoa)
5. Voit tarkastella ja ladata kuljetussaldot uudelleen. (lisää tietoa)
6. VoiceOver voi määrittää aloituspisteet. (lisää tietoa)
7. Vältä kävellessäsi mäkiä, vilkkaita teitä ja portaita. (lisää tietoa)
8. Nopea pääsy paikkojen pikalinkkeihin, jotta voit nopeasti soittaa paikkaan, tarkastella sen verkkosivustoa, jakaa jne. (lisätietoja)
9. Voit antaa yritysten käyttää Mapsiin lähettämiäsi kuvia. (lisää tietoa)
10. Mailien ja kilometrien välillä vaihtaminen on mennyt Mapsin ulkopuolelle. (lisää tietoa)
11. Yksitoista muuta maata saavat parannetut kartat. (lisää tietoa)
12. Seitsemän muuta kaupunkia saavat yksityiskohtaiset vaikutelmat. (lisää tietoa)

Apple Pay ja Wallet

1. Jaa ostoksesi Apple Pay Laterilla neljään maksuun kuuden viikon aikana ilman korkoja tai kuluja – myöhemmin tänä vuonna.
2. Jaa Apple Wallet -avaimesi turvallisesti ihmisten kanssa, joihin luotat myöhemmin tänä vuonna tulevien suosikkiviestisovellustesi, kuten Messages, Mail tai WhatsApp, kautta.
3. Jaa henkilötietosi sovelluksissa, jotka edellyttävät henkilöllisyyden ja iän vahvistamista. Sovellukset pyytävät vain niitä tietoja, joita ne tarvitsevat tapahtuman suorittamiseen. Voit tarkastella tätä pyyntöä, ja tietosi siirretään vasta Face ID:llä tai Touch ID:llä tehdyn valtuutuksen jälkeen. – Saatavilla iPhone 8:ssa ja uudemmissa sekä Apple Watch Series 4:ssä ja uudemmissa.
4. Daily Cash Center, joka on osa Apple Cardia, auttaa sinua oppimaan ansaitsemaan Daily Cashia, tarkastelemaan elinikäisiä Daily Cash -tulojasi, seuraamaan edistymistäsi tarjousten suhteen ja löytämään uusimmat Bonus Daily Cash -myyjät.
5. Apple Cash -maksupyyntöjen avulla on helppo hallita aktiivisia maksupyyntöjä Apple Cash -kortilta Walletissa.
6. Yhdysvaltalaiset asiakkaat voivat jakaa Wallet ID -tunnuksensa vahvistettuja tietoja sovelluksissa, jotka edellyttävät iän tai henkilöllisyyden vahvistamista.
7. Sinun ei enää tarvitse lisätä uutta hotelliavainta Walletiin jokaista uutta varausta varten: yhdellä avaimella voit rekisteröidä ja avata huoneesi kaikkiin tuleviin saman merkin hotelleihin.
8. Voit nyt turvallisesti lisätä uusia avaimia iPhoneen ja Apple Watchiin suoraan Safarin verkkosivustolta lataamatta sovellusta.
9. Napsauta ”+” -painiketta Walletissa nähdäksesi luettelon kaikista omistamistasi avaimista ja valitaksesi, mitkä haluat lisätä uuteen laitteeseen.
10. Apple Pay Order Tracking -toiminnon avulla käyttäjät voivat vastaanottaa yksityiskohtaisia ​​kuitteja ja tilausten seurantatietoja Walletissa Apple Pay -ostoksista osallistuvilta kauppiailta.
11. Kauppiastunnusten avulla voit määrittää ja suorittaa ennalta valtuutetut tai toistuvat Apple Pay -maksut turvallisesti.
12. Voit nyt syöttää useiden kauppiaiden ostosummat samalle Apple Pay -laskutuslomakkeelle. Näin voit tehdä monimutkaisia ​​ostoksia, kuten matkapaketin, johon sisältyy lento, autonvuokraus ja hotelli, ja lähettää sitten maksuja yksittäisille kauppiaille.
13. Pikavalikon (saatavilla tietyille kulleille ja korteille) avulla käyttäjät voivat käyttää monia backpass-ominaisuuksia yhdellä kosketuksella.
14. Asiakkaat voivat täydentää tilisaldoaan Apple-tilikortistaan ​​Walletissa.

Talo

1. Home-sovelluksessa on aivan uusi muotoilu, jonka avulla on helppo navigoida, järjestää, tarkastella ja hallita kaikkia lisävarusteita. Ydinarkkitehtuurin parannukset lisäävät älykotisi suorituskykyä ja tekevät siitä tehokkaamman ja luotettavamman. – Tämän vuoden lopussa.
2. Katso koko kotisi päivitetyllä Etusivu-välilehdellä. Huoneet ja suosikkitarvikkeet on integroitu sovelluksen päävälilehteen, jolloin useimmin käyttämiesi lisävarusteiden käyttö on helppoa.
3. Valaistus, ilmasto, turvallisuus, kaiuttimet ja televisiot sekä vesiluokat tarjoavat nopean pääsyn kaikkiin asiaankuuluviin lisävarusteisiin huonekohtaisesti sekä tarkempiin tilatietoihin.
4. Koti-välilehdellä näkyy jopa neljä kamerakuvaa edessä ja keskellä, ja vierittämällä näet kaikki kodissasi olevat kamerakuvat.
5. Lisävarustelaatat on suunniteltu uudelleen, jotta erilaiset lisävarusteet olisivat visuaalisesti tunnistettavissa muodoltaan ja väriltään. Lisävarusteita voidaan ohjata suoraan niiden ruuduista napauttamalla ruutukuvaketta tai voit napauttaa lisävarusteen nimeä saadaksesi tarkemman hallinnan.
6. Taustalla olevan arkkitehtuurin parannukset tarjoavat nopeamman ja luotettavamman suorituskyvyn erityisesti kodeissa, joissa on paljon älykkäitä lisävarusteita. Kommunikoi yhdistettyjen lisävarusteiden kanssa ja ohjaa niitä tehokkaammin useista laitteista samanaikaisesti Home-sovelluksella. – Tämän vuoden lopussa.
7. Uusien iPhonen lukitusnäytön widgetien avulla voit nähdä kotisi tilan ja käyttää nopeasti suosikkitarvikkeitasi suoraan lukitusnäytöltä.
8. Matter on uusi älykkään kodin liitäntästandardi, jonka avulla yhteensopivat lisävarusteet toimivat saumattomasti yhdessä eri alustoilla. Matterin avulla voit valita vieläkin yhteensopivista älykodin lisävarusteista ja ohjata niitä Apple-laitteidesi Home-sovelluksella ja Sirillä. – Tämän vuoden lopussa.

Terveys

1. Luo lääkeluettelo, jotta voit seurata käyttämiäsi lääkkeitä, vitamiineja ja lisäravinteita. Ja lisää omia visuaalisia materiaaleja, jotta ne on helppo muistaa.
2. Voit lisätä nopeasti lääkkeesi iPhonen kameran avulla. Aseta vain lääkkeen etiketti kehykseen ja näet tulokset lääkkeen nimestä, vahvuudesta ja muodosta. – Saatavilla iPhone XS:lle, iPhone XR:lle ja uudemmille.
3. Luo mukautettuja aikatauluja ja muistutuksia kullekin lääkkeelle riippumatta siitä, otatko lääkkeesi useita kertoja päivässä, kerran viikossa tai tarpeen mukaan.
4. Kirjaa, milloin otit lääkkeesi muistutuksesta, tai kirjaa lääkkeesi suoraan Terveys-sovellukseen. Interaktiiviset kaaviot auttavat sinua ymmärtämään, milloin olet ottanut lääkkeesi, ja antavat sinulle käsityksen lääkityksen noudattamisesta.
5. Opetussisältö käyttämistäsi lääkkeistä antaa sinulle enemmän kontekstia, mukaan lukien kuinka nimi lausutaan, mihin lääkettä käytetään, miten se toimii ja mahdolliset sivuvaikutukset.
6. Joidenkin lääkkeiden samanaikainen käyttö voi heikentää niiden tehoa tai aiheuttaa sivuvaikutuksia. Tämän helpottamiseksi, kun lisäät uuden lääkkeen, saat hälytyksen, jos tapahtuu kriittinen yhteisvaikutus. Voit tarkastella kriittisiä, vakavia ja kohtalaisia ​​vuorovaikutuksia Health-sovelluksessa.
7. Kutsu rakkaitasi jakamaan terveystietonsa kanssasi turvallisesti. Kun he saavat kutsusi, he voivat valita, mitä tietoja jaetaan.
8. Saatat saada ilmoituksen, jos tallennetuissa kuukautiskierrossasi esiintyy harvoin kuukautisia, epäsäännöllisiä kuukautisia, pitkiä jaksoja tai jatkuvaa tiputtelua.

Stock

1. Katso yrityksen tulevan tulosraportin päivämäärä ja lisää se kalenteriisi.
2. Luo useita mukautettuja tarkkailulistoja seurataksesi tickerit. Ryhmittele symbolit minkä tahansa valitsemasi kriteerin mukaan, kuten sektori, omaisuustyyppi, omistajuustila jne.
3. Käytä uutta kahden sarakkeen asettelua Medium and Large Stocks -widgetissä nähdäksesi entistä enemmän symboleja.

iCloud+

1. Piilota sähköpostini -ominaisuus on integroitu suoraan QuickType-näppäimistövihjeisiin, joten voit piilottaa henkilökohtaisen sähköpostiosoitteesi kolmannen osapuolen sovelluksissa.
2. Jaa henkilökohtainen verkkotunnuksesi Family Sharing -ryhmäsi ulkopuolisten ihmisten kanssa, osta uusi verkkotunnus tai ota aliakset käyttöön kaikille suoraan iCloud Mail -asetuksistasi.

perhevaihto

1. Luo lapsellesi tili, jossa on oikeat lapsilukkoasetukset heti alusta alkaen, mukaan lukien helppokäyttöiset ja ikään sopivat ohjeet median käytön rajoittamiseksi.
2. Pikakäynnistyksen avulla voit helposti määrittää lapsellesi uuden iOS- tai iPadOS-laitteen kaikilla tarvittavilla lapsilukkotoiminnoilla.
3. Lastesi esittämät käyttöaikapyynnöt näkyvät nyt viesteissä, joten ne on helppo hyväksyä tai hylätä.
4. Perheen tarkistuslista sisältää hyödyllisiä vinkkejä ja ehdotuksia, kuten lapsen asetusten päivittäminen hänen kasvaessa, sijainnin jakamisen käyttöönotto tai vain muistutus siitä, että voit jakaa iCloud+ -tilauksesi kaikkien kanssa.

Luottamuksellisuus

1. Asetusten turvatarkastus auttaa perheväkivallan tai parisuhdeväkivallan tilanteissa olevia ihmisiä nopeasti palauttamaan muille antamansa käyttöoikeudet. Sen avulla voit myös hallita, mille ihmisille ja sovelluksille olet antanut käyttöoikeuden.
2. Sovellukset tarvitsevat lupasi, ennen kuin ne voivat liittää sisältöä toisesta sovelluksesta.
3. Suoratoista videota suoraan laitteista, jotka tukevat muita suoratoistoprotokollia kuin AirPlayta ilman Bluetoothia tai lupaa käyttää paikallisverkkoa.

Turvallisuus

1. Hanki tärkeitä tietoturvaparannuksia laitteillesi entistä nopeammin. Näitä parannuksia voidaan soveltaa automaattisesti standardiohjelmistopäivitysten välillä.
2. Face ID toimii vaakasuunnassa tuetuissa iPhone-malleissa.
3. Lukitustila tarjoaa maksimaalisen suojan hyvin pienelle määrälle käyttäjiä, jotka kohtaavat vakavia kohdistettuja uhkia digitaaliselle turvallisuudelleen. Tämä vahvistaa entisestään laitteesi suojausta ja rajoittaa voimakkaasti joitakin ominaisuuksia, mikä vähentää merkittävästi hyökkäyspinta-alaa, jota tarkasti kohdistetut vakoiluohjelmat voivat mahdollisesti hyödyntää.
4. Ohita CATPHA sovelluksissa ja verkkosivustoissa. (lisää tietoa)

Saatavuus

1. Ohjaa Apple Watchia täysin iPhonellasi ja käytä kytkinohjausta, ääniohjausta tai mitä tahansa muita apuominaisuuksia iPhonessa saadaksesi kaiken irti Apple Watchistasi.
2. Hanki yksityiskohtaisia ​​kuvauksia ympäristöstäsi uudella suurennustilalla, joka sisältää oventunnistuksen, ihmisten havaitsemisen ja kuvakuvaukset. – Saatavilla vain Pro-malleihin.
3. Etsi ovi, lue sen ympärillä olevat kyltit tai tarrat ja hanki ohjeet oven avaamiseen. – Saatavilla iPhone 11:ssä ja uudemmissa.
4. Yhdistä useiden peliohjainten syötteet yhdeksi, jotta lääkärisi tai ystäväsi voi auttaa sinua viemään pelisi uudelle tasolle.
5. Siri voi auttaa sinua katkaisemaan puhelun handsfree-tilassa. Sano vain ”Hei Siri, katkaise puhelu” (soittajat kuulevat sinut). Voit ottaa tämän ominaisuuden käyttöön asetuksista. – Saatavilla iPhonessa A12 Bionic -prosessorilla ja uudemmilla.
6. Voit nyt lopettaa puhelin- ja FaceTime-puhelut ääniohjauksella. Käytä vain ”katkaise puhelu” -äänikomentoa, kun ääniohjaus on päällä (keskustelun osallistujat kuulevat sinut).
7. Transkriptiot luodaan automaattisesti reaaliajassa kuuroille tai huonokuuloisille käyttäjille, jotta heidän on helpompi seurata keskusteluja, ääntä ja videota. – Saatavilla iPhone 11:ssä ja uudemmissa.
8. Katso FaceTime-videopuheluihisi integroituja automaattisesti litteroituja keskusteluja. Puhujien määrityksen avulla on helppo seurata ryhmäkeskusteluja. – Saatavilla iPhone 11:ssä ja uudemmissa.
9. Uusia teemoja ja mukautusvaihtoehtoja, kuten tekstin lihavointi, rivien, merkkien ja sanavälien säätäminen ja paljon muuta.
10. VoiceOver ja puhuttu sisältö ovat nyt saatavilla yli 20 lisäkielellä ja kielellä, mukaan lukien bangla (Intia), bulgaria, katalaani, ukraina ja vietnam. Voit myös valita kymmenistä uusista apuominaisuuksille optimoiduista äänistä.
11. Käytä Siriä ilmoittaaksesi iPhone-ilmoituksista Made for iPhone -kuulokojeissa.
12. Aseta, kuinka kauan Siri odottaa, että lopetat puhumisen, ennen kuin vastaat pyyntöösi.
13. Ota käyttöön tai poista käytöstä automaattinen puhelinvastaus ja FaceTime-puhelut Sirin avulla.
14. VoiceOver-käyttäjät saavat nyt automaattisen ääni- ja kosketuspalautteen, joka määrittää kävelyreitin aloituspisteen Mapsissa.
15. Sano nimiä, osoitteita tai muita mukautettuja kirjoitusasuja kirjain kirjaimelta käyttämällä ääniohjausta.23
16. Tallenna haluamasi suurennussäätimet, kuten kamera, kirkkaus, kontrasti, suodattimet ja paljon muuta toistuvia tehtäviä ja tilanteita varten.
17. Tuo audiogrammit iPhonen Health-sovellukseen.
18. Opeta iPhone kuuntelemaan ympäristöllesi ominaisia ​​ääniä, kuten keittiön sähkölaitteen piippausta, kodin ovikellon selkeää soittoa ja paljon muuta.

Näppäimistö

1. Lisäasettelu nimeltä Changyong on nyt saatavilla Shuangpin-käyttäjille.
2. QuickPath on nyt tuettu perinteiseen kiinan kirjoittamiseen pinyinillä.
3. Käyttäjät voivat nyt kirjoittaa kantonilaisia ​​sanoja ja lauseita Jyutpingilla ja muilla foneettisilla menetelmillä.
4. Kirjoita sichuanilaisia ​​sanoja ja lauseita Sichuanin kiinan pinyin-näppäimistöllä.
5. AutoCorrect tukee kolmea uutta kieltä: englantia (Uusi-Seelanti), englantia (Etelä-Afrikka) ja kazakstania.
6. Hae emojia 19 uudella kielellä, mukaan lukien albania, armenia, azerbaidžani, bangla, burma, viro, filippiiniläinen, georgia, islanti, khmeri, lao, latvia, liettua, marathi, mongoli, panjabi, tamili, urdu ja uzbekki (latina).
7. Näppäimistöasettelut ovat nyt saatavilla apache-, dzongkha-, samoa- ja jiddishin kielille.
8. Ota näppäimistön haptiikka käyttöön, jotta tunnet olosi vahvistetuksi kirjoittaessasi.

Sovellusleikkeet

1. Etsi ja lataa mukaansatempaavampia sovellusleikkeitä 50 prosenttia suuremmalla kokorajoituksella.
2. Käytä live-toimintaa sovellusleikkeillä. – Tämän vuoden lopussa.
3. Tarkastele suositeltuja sovellusleikkeitä lähistöllä paremmalla sijainnin tarkkuudella Spotlightissa ja Siri Suggestions -widgetissä.

Kirjat

1. Lukuliittymä on hieman muuttunut. (lisää tietoa)
2. Voit siirtyä nopeasti aiemmin katsotulle sivulle. (lisää tietoa)
3. Voit päästä pois kirjasta nopeammin. (lisää tietoa)
4. Lukuvalikko on nyt aina käytettävissä oleva painike. (lisää tietoa)
5. Jäljellä olevat sivut ja edistymisen tila toimivat eri tavalla. (lisää tietoa)
6. Kirjanmerkeillä ja kohokohdilla on oma painike. (lisää tietoa)
7. Sivuilla on 3 uutta teemaa. (lisää tietoa)
8. Ja lisää tummia teemavaihtoehtoja. (lisää tietoa)
9. Pystyvieritysvaihtoehto on nyt pieni painike. (lisää tietoa)
10. Saatavilla on uusia saavutettavuus- ja asetteluvaihtoehtoja. (lisää tietoa)
11. Voit siirtää Luku-valikkoa vasemmalle. (lisää tietoa)
12. Voit aina näyttää tilapalkin. (lisää tietoa)
13. Kirkkauden liukusäädin on poistettu. (lisää tietoa)
14. Ei enää realistista sivun kääntöanimaatiota. (lisää tietoa)
15. Voit käyttää pikatoimintoja työkirjoille jaetun laskentataulukon sijaan. (lisää tietoa)
16. Siellä on uusittu koko näytön äänikirjasoitin. (lisää tietoa)
17. Ja uusi minisoitin äänikirjoille. (lisää tietoa)
18. Voit laajentaa äänikirjan esikatselun koko näytön soittimeksi. (lisää tietoa)
19. Nyt toistetaan -ikkuna ilmestyi lukitusnäyttöön. (lisää tietoa)

kasvojen aika

1. Siirrä FaceTime-puhelut helposti iPhonesta Maciin tai iPadiin ja päinvastoin. Kun vaihdat puhelun, yhdistetty Bluetooth-kuuloke vaihtaa uuteen laitteeseen samanaikaisesti.
2. Katso, mitkä asennetuista sovelluksista tukevat SharePlayta, ja avaa ne FaceTime-säätimillä tai katso, mitä uutta voit jakaa ystävien kanssa App Storesta.
3. Paina Jaa-painiketta aktiivisen FaceTime-puhelun aikana aloittaaksesi yhteistyön muiden puhelun osallistujien kanssa Files-, Keynote-, Numbers-, Pages-, Notes-, Reminders-, Safari- ja tuetuissa kolmannen osapuolen sovelluksissa. Tarkastele FaceTime-videopuheluihisi integroituja automaattisesti litteroituja keskusteluja. Puhujien määrityksen avulla on helppo seurata ryhmäkeskusteluja. – Saatavilla beetaversiona englanniksi (Kanada, USA) iPhone 11:ssä ja uudemmissa, iPadissa, jossa on A12 Bionic ja uudemmat, ja Macissa, jossa on Apple Silicon.

pelikeskus

1. Tarkastele ystäviesi pelin sisäistä toimintaa ja saavutuksia yhdessä paikassa uudelleen suunnitellun kojelaudan ja Game Center -profiilin avulla.
2. Game Centerin moninpelitukea käyttävissä peleissä on SharePlay-integraatio. Voit automaattisesti aloittaa pelaamisen ystäviesi kanssa FaceTime-puhelun aikana. – Tämän vuoden lopussa.
3. Yhteystiedot näyttävät ystäviesi profiilit Game Centerissä. Napauta nähdäksesi, mitä he pelaavat ja mitä he tekevät peleissä. – Tämän vuoden lopussa.

Kääntää

1. Käännä lähelläsi olevaa tekstiä Kääntäjä-sovelluksen kameran avulla. Keskeytä, jos haluat, että käännökset menevät päällekkäin kuvissa olevan tekstin kanssa, ja lähennä tekstiä nähdäksesi lähemmin tai käännä kuvien tekstiä kuvakirjastostasi.
2. Lisätty tuki turkin, thaimaa, vietnamia, puolaa, indonesiaa ja hollantia varten Kääntäjä-sovellukseen ja järjestelmänlaajuiseen käännökseen.

Sekalaista

1. Jokaisella voi olla Fitness-sovellus, Apple Watchia ei tarvita.
2. Apple Books -widget aloitusnäytölle ja Tänään-näkymälle on vihdoin täällä. (lisää tietoa)
3. Voit tarkastella ja kopioida tallennettuja Wi-Fi-salasanoja pelkkänä tekstinä. (lisää tietoa)
4. Nyt voit valita kuvakaappauseditorissa yhden viidestä Pixel Eraser -koosta.
5. Saatavilla on viisi uutta kaksikielistä sanakirjaa: bangla-englanti, tšekki-englanti, suomi-englanti, unkari-englanti ja turkki-englanti.
6. Valitse osoitetermi Kanadan ranskaksi, Euroopan ranskaksi, italiaksi ja Brasilian portugaliksi muokataksesi laitettasi. “Kieli ja alue”-asetuksissa voit valita, miten haluat, että sinua käsitellään järjestelmässä: feminiininen, maskuliininen vai neutraali.
7. Voit nyt käyttää kokoelmia aiheen ja kiinnostuksen kohteiden mukaan Vinkit-sovelluksessa.
8. Napsauttamalla tarrakenttää muokattaessa tai lisääessäsi hälytystä Kellossa, voit muuttaa nimeä tässä avaamatta uutta ikkunaa.
9. Uusia järjestelmäkieliä on ilmestynyt, mukaan lukien bulgaria ja kazakstani.
10. Ohjauskeskuksen musiikintunnistuksen avulla tunnistetut kappaleet synkronoidaan nyt Shazam-sovellukseen.
11. Sirillä tunnistetut kappaleet synkronoidaan nyt Shazam-sovelluksen ja musiikintunnistuksen kanssa Control Centerissä.