Comment : iOS 16 dispose d’un convertisseur d’unités caché pour la température, les fuseaux horaires, la distance, etc.

Les fans de The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy se souviendront de Babylon, le traducteur universel que vous collez à votre oreille pour comprendre n’importe quelle langue que vous entendez. Bien qu’Apple ait sa propre application de traduction, il existe une autre fonctionnalité iPhone de style babylonien qui vous permet de convertir des mesures, des temps et d’autres unités de mesure sans quitter l’application que vous utilisez actuellement.

Une nouvelle option de conversion est apparue dans iOS 16, mais Apple n’a pas officiellement annoncé la fonctionnalité. Federico Viticci, fondateur et rédacteur en chef de MacStories, a d’abord partagé la découverte dans un tweet : « Grande nouvelle fonctionnalité dans iOS 16 : conversion d’unité intégrée partout, y compris les messages. Cela prend en charge les températures, les devises, etc.

La fonctionnalité d’Apple est un véritable joyau caché qui peut être utile dans de nombreuses situations sans compter sur Siri, qui prend plus de temps à faire de même. Que vous souhaitiez convertir des Celsius en Fahrenheit, des dollars en euros, des kilogrammes en livres ou toute autre chose, votre iPhone vous aidera.

Que peut-il convertir ?

Vous pouvez convertir toutes sortes de mesures sans quitter l’application. Il comprend des unités du système impérial, du système coutumier américain, du système métrique et du système international d’unités. Certains des types de mesure avec lesquels il fonctionne incluent :

• température
• monnaie
• lester
• volume
• distance/longueur
• région
• coins
• Fuseaux horaires

Quelles applications le supportent ?

Cela fonctionne dans de nombreuses applications iOS 16 standard, mais pas lors du dessin, de l’écriture ou de l’édition. Vous pouvez utiliser l’outil de conversion dans la section des notes pour les événements du calendrier, dans tout texte envoyé ou reçu dans les messages, lors de l’affichage du contenu dans les notes et à d’autres endroits. Cela peut également fonctionner dans des applications tierces, mais nous n’avons encore rien vu.

Comment l’utilisez-vous pour convertir des unités ?

Tout comme vous avez vu des numéros de téléphone, des dates, des heures et des adresses soulignés dans des applications telles que Mail, Messages et Notes, le nouveau convertisseur instantané souligne les unités de mesure chaque fois qu’une conversion est disponible.

Lorsque vous voyez des chiffres ou du texte soulignés, appuyez dessus ou maintenez-le enfoncé pour ouvrir un menu contextuel contenant plus d’informations. Les menus qui apparaissent affichent l’unité de mesure d’origine et les mêmes actions rapides, mais un appui long met également en évidence la conversion recommandée. Apple peut modifier le design avant la sortie officielle d’iOS 16.

À côté de chaque option du menu, vous verrez un bouton de copie qui vous permet de copier la valeur d’origine ou convertie et de la coller où vous le souhaitez.

Exemple : dans les messages

Dans la capture d’écran de gauche ci-dessous, vous pouvez voir le message souligné « 90 degrés Fahrenheit ». Vous verrez un menu des conversions prises en charge en appuyant sur (capture d’écran du milieu) ou en appuyant dessus et en le maintenant enfoncé (capture d’écran de droite). Pour les Fahrenheit, il proposera des conversions en Celsius et Kelvin.

Apple a ajouté la prise en charge de plusieurs façons d’écrire quelque chose. Dans mon exemple Fahrenheit 90, vous pouvez également le saisir comme suit, et écrire la plupart des F Fahrenheit fonctionnera également. Il sait que tout est question de température.

• 90 degrés Fahrenheit (ou Fahrenheit)
• 90º F (ou Fahrenheit)
• 90ºF (ou Fahrenheit)
• 90 ºF (ou Fahrenheit)
• 90F
• quatre-vingt-dix degrés Fahrenheit (ou Fahrenheit)
• quatre-vingt-dixº F (ou Fahrenheit)
• quatre-vingt-dix ºF (ou Fahrenheit)
• quatre-vingt-dix ºF (ou Fahrenheit)

Si l’unité soulignée correspond à différents types de mesure, tels que 90 degrés ou 90º, des options extensibles seront proposées à la place. Dans ce cas, il affiche Celsius, Fahrenheit et l’angle. La température affichera la conversion en degrés Celsius, Fahrenheit et Kelvin, et l’angle affichera les degrés, les radians et les révolutions.

Le saviez-vous : Vous pouvez taper rapidement ° (symbole de degré) sur le clavier de votre iPhone en appuyant sur la touche zéro (0) et en la maintenant enfoncée, qui apparaîtra comme un caractère spécial parmi lequel vous pourrez choisir. Et ce n’est pas le seul caractère spécial caché sur votre clavier.

Exemple : sur un calendrier

J’ai créé un événement de calendrier appelé « Bike Ride » et ajouté une note « Bike 10 miles ». Lors de l’affichage d’une note d’événement (capture d’écran à gauche), le calendrier souligne automatiquement « 10 miles ». Lorsque vous appuyez sur (capture d’écran du milieu) ou appuyez longuement dessus (capture d’écran de droite), vous pouvez convertir en kilomètres. Il peut également être écrit comme 10 milles, 10 milles ou dix milles.

Cependant, si vous commettez l’erreur de taper « m » au lieu de « mi », cela vous donnera le choix entre mètres et minutes. En regardant l’option mètres, vous obtiendrez une mauvaise conversion des kilomètres car elle convertit les mètres au lieu des miles.

D’autres choses intéressantes à ce sujet

L’un des meilleurs aspects de cette fonctionnalité est qu’elle proposera toujours des offres en fonction de votre emplacement. Il vous montrera vos préférences de température choisies, la devise locale, le fuseau horaire, etc.

D’autres mesures qui fonctionnent incluent, mais ne sont pas limitées à :