tvOS 16.4.1 apporte des correctifs pour Apple TV, HomePod et HomePod mini.

tvOS 16.4.1 améliore la stabilité et les performances de vos appareils Apple TV et HomePod, mais la mise à jour n’inclut pas de nouvelles fonctionnalités utilisateur.

• Ce qui se passe? Le 12 avril 2023, Apple a publié la nouvelle mise à jour tvOS 16.4.1 et le logiciel HomePod 16.4.1 pour ses appareils Apple TV et HomePod.
• Pourquoi s’en soucier ? Bien que les mises à jour ne contiennent pas de nouvelles fonctionnalités, elles devraient rendre votre décodeur Apple et votre haut-parleur plus rapides et plus stables.
• Ce qu’il faut faire? Utilisez l’application Paramètres pour installer tvOS 16.4.1 sur votre Apple TV et l’application Maison sur iOS, iPadOS ou macOS pour gérer les mises à jour du HomePod.

Quoi de neuf dans tvOS 16.4.1 et le logiciel HomePod 16.4.1 ?

Selon les documents d’assistance Apple ci-dessous, qui décrivent les modifications apportées aux mises à jour logicielles Apple TV et HomePod, tvOS 16.4.1 et HomePod Software 16.4.1 incluent des améliorations de performances et de stabilité. Nous mettrons à jour cet article avec de nouvelles découvertes si Apple publie plus d’informations sur les mises à jour.

• À propos des mises à jour logicielles pour HomePod
• À propos des mises à jour logicielles Apple TV 4K et Apple TV HD

tvOS 16.4.1 est disponible pour toutes les générations de modèles Apple TV 4K et Apple TV HD. La dernière version 16.4.1 du logiciel HomePod est disponible pour les HomePod de 1ère et 2ème génération, ainsi que pour le HomePod mini.

N’oubliez pas que tvOS et « HomePod Software » font référence au même système d’exploitation sous-jacent, car tous les modèles HomePod sont désormais basés sur tvOS.

Comment installer tvOS 16.4.1 sur Apple TV

Si tvOS 16.4.1 ne s’installe pas automatiquement sans votre intervention, utilisez la fonction de mise à jour logicielle dans l’application Paramètres pour mettre à jour manuellement votre Apple TV.

1. Ouvrez l’application Paramètres sur votre Apple TV 4K ou Apple TV HD.
2. Sélectionnez Système dans la liste.
3. Cliquez sur Mises à jour logicielles, puis sélectionnez Mettre à jour le logiciel.
4. S’il existe une mise à jour, cliquez sur le bouton Télécharger et installer.

Une fois la mise à jour téléchargée, votre Apple TV redémarrera et l’installera, puis redémarrera automatiquement une fois l’opération terminée. Assurez-vous que l’appareil est connecté à Internet et connecté à une source d’alimentation jusqu’à ce que la mise à jour soit terminée.

Si vous souhaitez mettre à jour automatiquement votre Apple TV à l’avenir, accédez à Paramètres > Système > Mises à jour logicielles et activez les mises à jour automatiques.

Comment installer le logiciel HomePod 16.4.1 sur votre HomePod ou HomePod mini

Votre HomePod ou HomePod mini devrait se mettre à jour automatiquement, mais vous pouvez également gérer les mises à jour logicielles manuellement dans l’application Home.

1. Ouvrez l’application Accueil sur votre iPhone, iPad ou Mac.
2. Sélectionnez « Paramètres principaux » dans le. .. (points de suspension) dans le coin supérieur droit.
3. Sélectionnez Mise à jour du logiciel dans la liste.
4. Cliquez sur le bouton Mettre à jour à côté de la mise à jour spécifiée.

N’éteignez pas le HomePod pendant la mise à jour. Sinon, vous pouvez le murer. Le voyant blanc tournant sur le dessus du HomePod indique que l’appareil est en cours de mise à jour.

Si vous ne voyez pas de nouvelle mise à jour, votre appareil est déjà à jour (ce qui signifie que les mises à jour automatiques sont activées). Vous pouvez activer et désactiver les mises à jour automatiques séparément pour votre haut-parleur Siri et vos accessoires intelligents en basculant les bascules HomePod et Home Accessories dans la section Mises à jour automatiques de cet écran.