La Disney chiede aiuto a Google e Reddit per identificare Ant-Man and the Wasp: perdite di Quantum Mania.

La Disney sta cercando la fonte della sceneggiatura trapelata di Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania. Il colosso americano chiede aiuto a Reddit e Google.

All’inizio di quest’anno, un utente del subreddit Marvel Studios Spoilers, una community dedicata ai prossimi progetti Marvel, ha pubblicato una fuga di notizie, il che è raro, soprattutto nella storia dell’MCU. Un mese prima dell’uscita di Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania, un utente sotto lo pseudonimo di MSSmods ha condiviso un file di Google Doc di 63 pagine, una trascrizione completa del dialogo del film. Oggi, la Disney vuole sapere chi è responsabile di questa fuga di notizie e sta cercando di convincere Reddit e Google a identificare la persona o le persone dietro questa operazione.

Disney cerca la fonte di Ant-Man and the Wasp: trapelata la sceneggiatura di Quantumania

Secondo TorrentFreak, la divisione Disney MVL Film Finance, una sussidiaria formata dalla società per aiutare i prodotti Marvel Studios, ha intentato due azioni legali contro il Digital Millennium Copyright Act per costringere Reddit e Google a fornire informazioni per identificare gli autori. questa perdita. Poiché MSSmods è un account condiviso dai moderatori di r/MarvelStudiosSpoilers, se Reddit risponde positivamente a questa richiesta, si tradurrà nella fornitura dei nomi di più di una persona. Separatamente, Disney ha chiesto a Google e Reddit di condividere tutte le “informazioni identificative” disponibili su MSSmods, inclusi nomi, numeri di telefono e indirizzi IP, nonché i dettagli di eventuali utenti che potrebbero essere stati coinvolti nella pubblicazione.

Il colosso americano chiede aiuto a Reddit e Google

Pertanto, non sappiamo se la società intenda ottemperare ai requisiti. “Reddit si impegna a proteggere la privacy dei nostri utenti. Disponiamo di processi rigorosi per gestire richieste e obiezioni legali quando necessario “, ha detto semplicemente un portavoce di Reddit Engadget. Google ha rifiutato di commentare questo argomento.

Ad ogni modo, è difficile sapere cosa farà la Disney una volta arrivata alla fonte della fuga di notizie, se mai dovesse accadere. Questo è probabilmente un fornitore di sottotitoli o un traduttore indipendente. Il documento condiviso da MSSmods era una traduzione dei sottotitoli in portoghese di Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania, con alcuni dialoghi non in ordine cronologico.