ブラジル、充電器なしのiPhone販売停止、Appleに230万ドルの罰金

ブラジル政府は、充電器のない iPhone の販売を一時停止しました。Appleはまた、ブラジル司法公安省（MJSP）から12,275,500レアル（約230万ドル）の罰金を課される可能性がある。これは、Appleが2021年に電源アダプターなしで出荷されるiPhone 12シリーズ初のスマートフォンを発表した後、2021年に課したと報告されている200万ドルの罰金に追加されるものである。アップルはブラジルの決定に控訴する可能性がある。

MJSPはまた、ブラジル国営電気通信庁アナテルへのiPhone 12の登録抹消を命じた。

2021年、ブラジル・サンパウロ州の消費者保護機関Procon-SPは、 iPhone 12に対してAppleに200万ドルの罰金を科した。同国が開発中とみなしているものをAppleが販売したと述べた。Googleの発表のポルトガル語訳によると、それ以来、Appleは「被害を最小限に抑え、充電器なしで携帯電話の販売を続ける」取り組みをしていない。

サムスンはブラジル政府から同様の反発に直面したが、電源アダプターのない新しいスマートフォンを購入したブラジルの顧客に無料の充電器を提供することを決定したと伝えられている。

この記事の執筆時点では、iPhone 12 以降はまだApple のブラジルの Web サイトから購入できます。

「違反を繰り返した場合、Appleは再犯者として認定され、新たにさらに厳しい罰則が課される可能性がある」とMJSPは声明で述べた。

2020年にAppleが新しいiPhoneとEarPodsから電源アダプタを廃止すると初めて発表したとき、同社は「二酸化炭素排出量をさらに削減し、貴重な材料の採掘と使用を排除し、パッケージの小型化と軽量化を可能にし、70パーセント以上の電力供給を可能にする」ことに関心があると述べた。パレットに積んで出荷するための箱です。」

「これらの変更を合わせると、二酸化炭素排出量は年間200万トン以上削減されます。これは、年間約45万台の車両が道路から撤去されるのに相当します」とアップルは当時述べた。

2020年のiPhone 12製品環境レポート[ PDF ]の中で、Appleは、「推定生産量」に基づいて、バンドルされているiPhone 12シリーズのアクセサリの一部を廃止することで、「60万トン以上の[ ] 銅、亜鉛、錫の鉱石。

しかしブラジル政府はこれに反論し、アップルは負担を消費者に転嫁しただけだと主張した。

また、Appleが環境をそれほど心配しているのであれば、自社のiPhoneをUSB-C充電（Appleが検討していると噂されている）に対応させるなど、もっとできるはずだとも主張した。Antel は 6 月に、ブラジルで販売される携帯電話に USB-C を義務付ける提案を発表しました。欧州連合はすでに、2024年までにスマートフォンやその他の電子機器にUSB-C充電を義務付ける法案を可決している。一方、一部の政治家は米国でも同様のUSB-C戦略を推進している。

最後に、ブラジル連邦省は、iPhoneの箱から充電器を撤去しても価格引き下げには繋がらなかったと指摘した。

Google翻訳によると、メッセージには「したがって、価格は主に商業戦略によって決定され、生産コストに対応しないことが理解される」と書かれている。

Appleは明日、Far Outイベント中に充電器なしのiPhone 14の販売を発表すると予想されている。

Ars Technica は Apple にコメントを求めており、返答が得られればこの記事を更新します。