Google メッセージが Apple iMessage の反応を絵文字として表示し始める

Google メッセージは、Apple の iMessage の反応を絵文字に翻訳し始めています。これにより、多くの会話が容易になるはずです。

しばらくすると、iPhone を使用して近くの人にメッセージを転送した後に表示される奇妙なテキストが表示されなくなります。Google は、タップバックを iMessage から絵文字に変換する新機能をメッセージ アプリに展開し始めたところです。昨年、このまだ実験段階の機能が Google メッセージ アプリのベータ版に隠されていることを発見したのは 9to5Google でした。いつパブリックバージョンで利用できるようになるかはわかりませんが、ベータ版を利用している場合はすぐに楽しめるようになるでしょう。

Google メッセージ、Apple iMessage の反応を絵文字に翻訳開始

知らない人のために説明すると、iPhone ユーザーが Android デバイスから送信されたメッセージに反応すると、受信者はその反応のテキスト解釈のみを受け取ります。たとえば、「10 分後に会いましょう?」というメッセージに対する「いいね」は、「気に入りました。10 分後に会いましょう?」と翻訳されます。これにより、会話全体が非常に理解しにくくなる可能性があります。

これにより、多くの会話が容易になるはずです。

この新しいアップデートにより、Android ユーザーはこれらの純粋なテキスト翻訳の代わりに絵文字を受け取るようになります。そうは言っても、9to5Google が説明しているように、これは元の反応を正確に翻訳したものではありません。したがって、「ハート」の反応により、「口を開けた顔」の絵文字が生成されます。対応する絵文字をクリックすると、送信者の名前とともに「iPhoneから転送された」という説明が表示されます。

この機能はデフォルトで有効になっていますが、ユーザーが希望する場合は、[メッセージ設定]、[詳細設定] の順に移動して、オフにすることもできます。そこで、「iPhoneの反応を絵文字として表示する」オプションをオフにするだけです。