YouTube는 공포 동영상을 ‘아동용’으로 표시하고 크리에이터가 등급을 변경하도록 허용하지 않습니다.
Google의 멋진 콘텐츠 조정 봇이 다시 작동합니다. 이전에 아동용 동영상에 자살 지침을 포함하는 것과 같은 항목과 전체 Elsagate 문제를 포함했던 YouTube 는 이제 공포 동영상을 ‘어린이용’으로 분류합니다. 무엇보다 창조주의 뜻에 어긋난다. 이 동영상은 이전에 18세 이상용으로 태그가 지정되었으며 YouTube는 이 동영상이 아동용이므로 제작자가 콘텐츠 등급을 복원하는 것을 허용하지 않기로 결정했습니다.
이 비디오는 Local58TV 공포 시리즈에서 가져온 것입니다. 크리에이터 Kiers Straub 는 주말에 자신의 계정을 확인한 결과 아동용이 아닌 콘텐츠가 YouTube의 콘텐츠 조정 AI에 의해 감지되어 자동으로 아동용으로 플래그 지정되었음을 발견했습니다.
어린이에게 부적절하다고 설정했음에도 @LOCAL58TV 의 “어린이용 프로그램”을 FOR KIDS로 자동 지정하기로 결정한 @youtube를 축하합니다 . 나도 *항소* 없이는 자발적으로 바꿀 수 없다 pic.twitter.com/dnhmzL9hbi
이 문맥에서 “어린이용”은 Google이 “안전한” 선별된 YouTube 스니펫만 표시해야 하는 YouTube용 별도 인터페이스인 “YouTube Kids” 앱에 동영상을 포함하도록 플래그를 지정했음을 의미합니다. “Children’s” 플래그는 동영상이 COPPA(Children’s Online Privacy Protection Act)를 준수해야 하므로 댓글을 달 수 없음을 의미합니다.
그러나 YouTube는 Local58TV의 분위기를 받아들이지 않습니다. 그는 ” The Kids Show “라는 제목의 한 에피소드를 어린이용으로 자동 분류했습니다. AI 봇이 이 제목에서 선을 어떻게 섞을 수 있는지 알 수 있지만 설명은 즉시 “아동용 아님”이라고 표시되고 제작자 Straub는 원래 동영상의 연령 등급을 “18+”로 설정했습니다.
에피소드는 귀여운 만화 해골이 여자 친구의 귀여운 만화 해골을 찾아 공동 묘지를 돌아 다니지 만 열린 무덤에서 무섭고 더 현실적인 해골과 다른 생물을 찾는 흑백 만화입니다. 영상 말미에는 우울한 듯 귀여운 해골이 무덤에 누워 죽어가며 사실적인 해골로 변신한다. 만화는 AI 봇이 이해하지 못할 수도 있지만 인간은 충격적인 비디오가 어린이에게 적합하지 않다고 즉시 말할 수 있습니다. YouTube는 작년에 288억 달러를 벌어들였기 때문에 확실히 돈 때문에 고생하지는 않지만 상당한 수의 인간 중재자를 고용하지 않습니다.
YouTube는 “아동에게 부적절”이라고 명시적으로 표시된 동영상을 “아동용”으로 표시할 뿐만 아니라 제작자가 동영상을 다시 변경하지 못하도록 합니다. 동영상 콘텐츠는 이제 “아동용(YouTube에서 설치)” 태그가 지정되고 Straub는 동영상의 연령 등급을 수정하기 위해 YouTube에 항소를 제기해야 합니다.
모더레이션 봇을 쓴다고 해도 유튜브가 그런 입장을 취하는 것은 별 의미가 없다. 동영상을 업로드할 때마다 YouTube에서 어린이에게 적합한지 묻습니다. YouTube는 이미 이 데이터를 가지고 있기 때문에 특히 “성인 전용”으로 명시적으로 설정된 연령 등급을 낮춤으로써 동영상을 자동으로 분류하려고 시도하는 이유가 명확하지 않습니다. 어린이가 특정 콘텐츠를 보아야 하는지 여부와 같이 민감하고 주관적인 문제에 관해서는 Google이 주의해야 할 것 같습니다.
출판 당시 Straub는 20시간 전에 이 문제를 공개했으며 아직 해결되지 않았습니다. 비활성화된 댓글 섹션과 아래의 “YouTube Kids를 사용해 보세요!” 광고로 인해 동영상에 여전히 아동용 태그가 지정되어 있음을 알 수 있습니다. 또한 Local58TV의 일반 콘텐츠만큼 표면적으로 죽음이 많지 않은 다른 “어린이” 콘텐츠에 대한 제안만 받습니다.
답글 남기기