Nemokamas spindulių sekimo atnaujinimas pakeis portalo grafiką gruodžio 8 d

„Valve“ pirmojo asmens galvosūkių platformos portalas buvo tikras reiškinys, kai jis buvo išleistas 2007 m., o jo pagrindinė žaidimo mechanika, sprendžiant galvosūkius ir naikinant priešus per sujungtus portalus įvairiuose paviršiuose, yra aktuali ir šiandien. Tačiau žaidimo vaizdas taip pat nepaseno, ypač mažos raiškos tekstūros; jis buvo sukurtas naudojant tą patį žaidimo variklį ir tuos pačius išteklius, kaip ir 2004 m. Half-Life 2, o modernus GPU gali tik tiek jį pagražinti.

Įeikite į portalą su RTX – atnaujintu žaidimu su spindulių sekimo efektais ir kitais patobulinimais, kuriuos, anot „Nvidia“, visi portalo savininkai galės nemokamai naudotis nuo gruodžio 8 d . Iš pradžių atnaujinimas buvo paskelbtas rugsėjį kartu su RTX 4000 serijos GPU. „Lightspeed Studios“ sukurtas portalas su RTX ne tik prideda įnoringų apšvietimo efektų prie originalo, bet ir apima „fiziškai pagrįstas, rankomis sukurtas didelės raiškos tekstūras“ ir „patobulintus aukštos kokybės modelius“, kurie žymiai pakeičia senėjimo vaizdą. žaidimas šiuolaikinei erai.

Kaip „DirectX 9“ žaidimas nuo pirmųjų „Xbox 360“ dienų, originalus portalas puikiai veikia beveik bet kur, įskaitant senesnius integruotus „Intel“ GPU. Tačiau portalo RTX sistemos reikalavimai yra daug aukštesni; „Nvidia“ nurodo RTX 3060 kaip minimalų rekomenduojamą GPU ir teigia, kad jis gali pasiekti „žaidimų“ 30 kadrų per sekundę greitį esant 1080p, kai įjungtas DLSS. Norint pasiekti 60 FPS esant 1080p, reikia RTX 3080 su įjungtu DLSS, o norint pasiekti 60 FPS esant 4K, reikia bent RTX 4080 su įjungtu DLSS 3. CPU ir RAM reikalavimai taip pat didėja kartu su GPU reikalavimais (žr. toliau „Nvidia“ pateiktą sistemos reikalavimų lentelę).

Tačiau žaidimas gali veikti „visų spindulių sekimo suderinamuose GPU“, įskaitant senesnes RTX 2000 serijas, AMD RX 6000 ir RX 7000 serijas bei neseniai išleistus „Intel“ Arc A serijos GPU. Tačiau apskritai aukšti reikalavimai ir priklausomybė nuo patentuoto DLSS padidinimo, kad būtų galima atkurti kadrų dažnį, gali apsunkinti paleidimą naudojant bet ką, išskyrus šiuolaikinį GeForce GPU.

Tačiau tiems, kurie gali atitikti techninės įrangos reikalavimus, atnaujintas apšvietimas ir tekstūros yra puikus pretekstas dar kartą aplankyti (arba atrasti!) keistą portalo pasaulį, nereikalaujant 15 metų senumo tekstūrų, simbolių modelių ir apšvietimo efektų. Modingo platforma Nvidia RTX Remix, naudojamas portalo pertvarkymui, taip pat kada nors bus išleistas visuomenei, todėl bus lengviau kurti atnaujintas senesnių DirectX 8 ir DirectX 9 žaidimų versijas su padidintomis AI tekstūromis ir moderniais apšvietimo efektais.