„YouTube“ leidžia daugiau turinio kūrėjų prie savo vaizdo įrašų pridėti kelis garso takelius

„YouTube“ plečia savo daugiakalbio įrankio, skirto turinio kūrėjams, testavimą. Garso dubliavimas turėtų sparčiai augti visoje platformoje.

„YouTube“ naudotojai visame pasaulyje netrukus galės rasti daugiau vaizdo įrašų savo kalba. „Google“ platforma ką tik pristatė naują funkciją, suteikiančią kūrėjams galimybę prie savo vaizdo įrašų pridėti kelis garso takelius, įskaitant esamus. Nuo praėjusių metų „YouTube“ jau išbandė šią parinktį su nedideliu skaičiumi kūrėjų. Atrodytų, kad rezultatai yra pakankamai geri, kad apimtų kelis tūkstančius kūrėjų .

„YouTube“ plečia savo daugiakalbio įrankio, skirto turinio kūrėjams, testavimą

Svetainėje ši naujovė pristatoma kaip įrankis, kurį kūrėjai gali naudoti norėdami padidinti savo auditoriją visame pasaulyje. Per pastarąjį mėnesį pirmieji bandytojai įkėlė 3 500 vaizdo įrašų daugiau nei 40 kalbų, iš viso sausio mėnesį kiekvieną dieną peržiūrima daugiau nei 2 milijonai valandų šių dubliuotų vaizdo įrašų. Kūrėjai, kuriems pavyko išbandyti šią funkciją, taip pat nustatė, kad apie 15 % jų žiūrėjimo laiko skyrė vartotojai, kurie žiūrėjo kita kalba.

Vienas populiariausių kūrėjų, išbandžiusių šį „YouTube“ daugiakalbį įrankį, yra ne kas kitas, o MrBeast, turintis daugiau nei 130 mln. prenumeratorių visame pasaulyje. „MrBeast“ valdo daugybę kanalų 11 skirtingų kalbų, tačiau interviu jis sakė, kad būtų daug lengviau valdyti tik vieną kasdien. Taip pat labai naudinga žinoti, kad kiekvienas, spustelėjęs trečiosios šalies, kuri kalba kita kalba, pateiktą nuorodą, galės suprasti turinį tiesiog pakeitęs garsą.

Dubliuotas garsas platformoje turėtų greitai daugintis

Pirmą kartą pakeitus garso įrašą į pageidaujamą kalbą, svetainė ją padarys kaip numatytąją kalbą, kai žiūrėsite dubliuotą vaizdo įrašą. Naudotojai taip pat galės ieškoti pasikartojančio turinio savo kalba, net jei pagrindinė kalba yra kita, išversdami pavadinimus ir aprašymus. „YouTube“ nepaaiškino, kaip atrinko kūrėjus, kurie šiandien turi prieigą prie šios funkcijos, ar kada ši nauja funkcija bus prieinama visiems. Viskas!