Najlepsze smartfony do kupienia w 2024 roku
Jeśli szukasz nowego smartfona i chcesz tylko tego, co najlepsze z najlepszych, nadszedł czas, aby działać. Niektóre z najlepszych telefonów, jakie można kupić za pieniądze, są obecnie wypuszczane na rynek, podczas gdy inne są nadal w doskonałej kondycji i tak będzie przez większą część 2024 r. Niezależnie od tego, czy chcesz iPhone’a, czy Androida, zebraliśmy najlepsze typy, jakie masz do wyboru, jeśli chodzi o najwyższą specyfikację i zaawansowane funkcje.
Na potrzeby tej listy przyjrzeliśmy się wyłącznie smartfonom dostępnym na rynku amerykańskim. Oznacza to, że niektóre z poniższych urządzeń mogą mieć nieco inne specyfikacje i funkcje w innych krajach, więc miej to na uwadze.
Przejdź do telefonu
- iPhone 15 Pro Max (najlepszy ogólnie) – kup na Amazon
- Samsung Galaxy S24 Ultra (najlepsza wydajność) – zamówienie w przedsprzedaży na Amazon
- Google Pixel 8 Pro (ogółem najlepszy Android) – kup na Amazon
- OnePlus 12 (najlepsza wartość) – zamówienie w przedsprzedaży na Amazon
1. iPhone 15 Pro Max (najlepszy ogólnie)
Pod koniec września Apple wypuściło iPhone’a 15 Pro Max , co technicznie czyni go najstarszym smartfonem na tej liście – ale nadal jest to najlepszy telefon, jaki można kupić w 2024 roku. Jest to tym bardziej prawdziwe, jeśli jesteś już w ekosystemie Apple.
Ma najbardziej intuicyjny interfejs, baterię wystarczającą na cały dzień, mocny chip i ogólnie płynną pracę. iPhone 15 Pro Max doskonale sprawdza się w fotografii portretowej i filmach o kinowej jakości, a dzięki nowym, profesjonalnym funkcjom aparatu spodoba się nawet profesjonalnym fotografom i filmowcom. Obsługuje najnowszą technologię ładowania bezprzewodowego, więc nie powinieneś mieć żadnego problemu, jeśli w przyszłości kupisz nową ładowarkę bezprzewodową .
Jednak iPhone 15 Pro Max może nie być najlepszym telefonem dla podróżujących po całym świecie, ponieważ nie otrzymasz fizycznego gniazda karty SIM, ale jest więcej niż wystarczająco dobry dla prawie wszystkich innych osób.
Najlepsze ekskluzywne funkcje
- Bezpieczeństwo biometryczne Face ID
- Skaner Lidar umożliwiający uchwycenie większej głębi obrazów i rzeczywistość rozszerzona
- Przycisk akcji z programowalnymi skrótami
Plusy
- Najbardziej intuicyjny w użyciu
- Potężny układ A17 Pro zapewniający płynną pracę
- Port USB-C obsługujący prędkość przesyłania danych USB 3
- Odwrotne ładowanie przewodowe
- W zestawie pleciony kabel USB-C
- Doskonały system kamer
- Najlepsza głębia ostrości na zdjęciach portretowych
- Zakres zoomu optycznego 10x
- Skaner Lidar umożliwiający uchwycenie większej głębi obrazów i rzeczywistość rozszerzona
- Bezpieczeństwo biometryczne Face ID
- Przycisk akcji z programowalnymi skrótami
- Najlepszy stopień ochrony IP68 dla zanurzenia w wodzie
- Obsługa MagSafe i Qi2
- Bezproblemowa integracja z iPadOS, macOS, watchOS i tvOS
- Do 7 lat aktualizacji systemu operacyjnego i do 9 lat aktualizacji zabezpieczeń
Cons
- Cena (od 1199 USD do 1599 USD)
- Brak fizycznego gniazda karty SIM w USA
- Dołączony kabel obsługuje wyłącznie prędkości przesyłania danych USB 2
- Szybkie ładowanie osiąga szczytową moc 27 W
- Brak odwrotnego ładowania bezprzewodowego
- Brak generatywnych narzędzi AI
- Brak modelu 128 GB
- Brak możliwości rozbudowy pamięci masowej (poza dyskami zewnętrznymi i pamięcią w chmurze)
- Brak obsługi Apple Pencil
Dlaczego tego chcesz
Modele iPhone’a 15 Pro mają kilka nowości dla Apple: nowy programowalny przycisk akcji umożliwiający szybki dostęp do najczęściej używanych narzędzi lub skrótów, port USB-C umożliwiający szybsze ładowanie i przesyłanie danych, obsługę ładowania bezprzewodowego Qi2, ładowanie zwrotne funkcje ułatwiające ładowanie słuchawek AirPods i innych akcesoriów, obsługę Wi-Fi 6E, 8 GB pamięci RAM, przestrzenne nagrywanie wideo, obsługę sieci Thread mesh w inteligentnym domu oraz kodowanie wideo w dzienniku w celu gradacji kolorów i efektów specjalnych w postprodukcji.
Jest jednak kilka rzeczy, które sprawiają, że iPhone 15 Pro Max jest zwycięzcą nad mniejszym iPhonem 15 Pro: aparat ma zoom optyczny do 5x i cyfrowy do 25x (maksymalne powiększenie wideo wynosi 15x), bardziej zaawansowaną optyczną stabilizację obrazu dla teleobiektyw i większy akumulator. Jeśli regularnie wykonujesz zadania pochłaniające czas pracy baterii lub używasz smartfona jako głównego aparatu, te ulepszenia będą pomocne. System kamer obejmuje 48-megapikselowy obiektyw główny, 12-megapikselowy ultraszerokokątny i 12-megapikselowy teleobiektyw.
iPhone 15 Pro Max ma najlepszą wydajność procesora w porównaniu do innych flagowych telefonów, a jego procesor graficzny jest najlepszy jak dotąd w iPhonie. Fotografowanie w trybie portretowym firmy Apple jest coraz lepsze, a zmiana ostrości jest dostępna w edytorze zdjęć . Można nawet nagrywać wideo bezpośrednio na zewnętrzne urządzenie pamięci masowej. I choć dwa inne telefony na tej liście mają stopień ochrony przed pyłem/wodą IP68, jako jedyny wytrzymuje zanurzenie w wodzie na głębokość do 6 metrów (zamiast 1,5 metra) na maksymalnie 30 minut.
W systemie iOS 17 możesz także tworzyć własne naklejki , zamieniać emoji w naklejki , korzystać z profili Safari i uzyskać łatwy dostęp do dziennika . Możesz także korzystać z innych przydatnych funkcji Apple, takich jak StandBy , Siri, iMessage , Face ID, FaceTime , Apple ProRAW, MagSafe, awaryjne SOS przez satelitę, Back Tap , skróty i zawsze włączony wyświetlacz .
2. Samsung Galaxy S24 Ultra (najlepsza wydajność)
Apple nie wypuści na rynek żadnych nowych modeli iPhone’a z serii 16 najwcześniej we wrześniu, ale Samsung zapowiedział już najnowsze modele Samsunga z serii Galaxy S24. Galaxy S24 Ultra , który zadebiutuje 31 stycznia, to zdecydowanie jeden ze smartfonów, który przez resztę 2024 roku będzie na szczycie rankingów najlepszych telefonów.
Jest wyposażony w One UI 6.1 i skórkę Samsunga dla Androida 14, która zawiera nowe funkcje sztucznej inteligencji, takie jak edycja generatywna, tłumaczenie na żywo, tapety generatywne i natychmiastowe spowolnienie. Ale to dopiero początek.
Najlepsze ekskluzywne funkcje
- Najlepsze możliwe nagrywanie wideo w zwolnionym tempie
- Wbudowany rysik S
- Najmniej odblaskowe szkło wyświetlacza
Plusy
- Potężny układ Snapdragon 8 Gen 3 zapewniający płynną pracę
- Port USB-C obsługujący prędkość przesyłania danych USB 3
- Szybkie ładowanie do 45 W
- PowerShare (odwrotne ładowanie przewodowe i bezprzewodowe)
- Do 5-krotny zoom optyczny
- Najlepsze możliwe nagrywanie wideo w zwolnionym tempie
- Wbudowany rysik S
- 12 GB RAM-u
- Fizyczne gniazdo karty SIM oprócz eSIM
- Wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości
- Najmniej odblaskowe szkło wyświetlacza
- Narzędzia generatywnej sztucznej inteligencji
- Obsługa Wi-Fi 7
- 7 lat aktualizacji systemu operacyjnego i zabezpieczeń
Cons
- Cena (od 1299 USD do 1659 USD)
- Nie tak intuicyjny jak interfejs użytkownika iPhone’a
- Dołączony kabel obsługuje wyłącznie prędkości przesyłania danych USB 2
- Mniejszy zoom optyczny niż jego poprzednik
- Nieco cięższy od iPhone’a 15 Pro Max
- Brak modelu 128 GB
- Brak możliwości rozbudowy pamięci masowej (poza dyskami zewnętrznymi i pamięcią w chmurze)
- Brak obsługi Qi2
- Żadnych większych ulepszeń rysika S Pen
Dlaczego tego chcesz
Według Samsunga, układ Snapdragon 8 Gen 3 w Galaxy S24 Ultra poprawia wydajność NPU o 41%, wydajność GPU o 30% i wydajność procesora o 20% w porównaniu do Galaxy S23 Ultra. Podczas gdy testy porównawcze Galaxy S23 Ultra nie dorównywały testom iPhone’a 15 Pro Max, Galaxy S24 Ultra zaostrza wyścig i dominuje w przypadkach intensywnego użytkowania graficznie, np. w grach intensywnie korzystających z grafiki. Jest też mniej prawdopodobne, że przy nadmiernym obciążeniu będzie się naprawdę nagrzewać, powodować opóźnienia i awarie.
Wyświetlacz telefonu może osiągnąć nawet 2600 nitów, przewyższając wszystkie smartfony z tej listy oprócz jednego, więc nie powinieneś mieć problemu z oglądaniem ekranu na zewnątrz. Ekran jest mniej odblaskowy i bardziej odporny na zarysowania niż zarówno jego poprzednik, jak i iPhone 15 Pro Max.
Samsung znacznie ulepszył swój system aparatu w Galaxy S24 Ultra. Nadal jest 200-megapikselowy aparat główny, 12-megapikselowy ultraszerokokątny i 10-megapikselowy teleobiektyw z 3-krotnym zoomem. Jednak drugi 50-megapikselowy teleobiektyw w Galaxy S24 Ultra (z zoomem do 5x) wykracza poza drugi 10-megapikselowy teleobiektyw w Galaxy S23 Ultra (z zoomem do 10x). Możesz nagrywać filmy 4K z szybkością do 120 kl./s i filmy 8K z maksymalnie 5-krotnym zoomem.
Ponadto system kamer Galaxy S24 Ultra jest wyposażony w silnik ProVisual do ulepszania sztucznej inteligencji, poprawiając tonację kolorów i szczegółowość zdjęć. Dostępna jest funkcja AI Zoom, która poprawia jakość powiększonych zdjęć, oraz edycja generatywna, która umożliwia wypełnianie tła, a także przesuwanie, zmianę rozmiaru i usuwanie obiektów w ramce.
W systemie Android 14 i One UI 6.1 dostępne są także funkcje Circle to Search, Super HDR, Samsung Find i Photo Ambient Wallpapers. Możesz także korzystać z innych przydatnych funkcji Samsung, takich jak czujnik odcisków palców, niesamowicie szybkie ładowanie, widok wielu okien (podzielony ekran), dostosowywanie czcionek systemowych i zawsze włączony wyświetlacz. Galaxy S24 Ultra ma także funkcję bezprzewodowego ładowania zwrotnego, co stanowi przewagę nad iPhonem 15 Pro Max.
3. Google Pixel 8 Pro (ogółem najlepszy Android)
Wypuszczony wkrótce po iPhonie 15 Pro Max, Google Pixel 8 Pro będzie miał następcę dopiero tej jesieni, więc nie ma powodu czekać, jeśli chcesz uaktualnić swój obecny telefon. Zawiera interfejs Pixel UI, ekskluzywną skórkę Google na Androida, która zawiera narzędzia sztucznej inteligencji, takie jak Magic Eraser, Best Take, Zoom Enhance, Video Boost, Magic Audio Eraser, Podsumowanie rejestratora, Inteligentna odpowiedź i Tapety generatywne. Ale Pixel 8 Pro to nie wszystkie funkcje gen-AI.
Najlepsze ekskluzywne funkcje
- Najbezpieczniejszy Face Unlock na telefonie z Androidem
- Bezpłatny, wbudowany VPN
- Bezdotykowy czujnik temperatury do pomiaru przedmiotów codziennego użytku
Plusy
- Cena (od 999 do 1399 dolarów)
- Port USB-C obsługujący prędkość przesyłania danych USB 3
- Duża bateria (5050 mAh)
- Współdzielenie baterii (odwrotne ładowanie przewodowe i bezprzewodowe)
- Duży ultraszerokokątny aparat 48 MP
- Najbezpieczniejszy Face Unlock na telefonie z Androidem
- Lżejszy niż jego konkurenci tutaj
- 12 GB RAM-u
- Fizyczne gniazdo karty SIM oprócz eSIM
- Ekskluzywne dostosowania Androida 14
- Bezpłatny, wbudowany VPN
- Bezdotykowy czujnik temperatury do pomiaru przedmiotów codziennego użytku
- Narzędzia generatywnej sztucznej inteligencji
- Model 128 GB dla tych, którzy nie potrzebują dużej ilości miejsca na dane
- Obsługa Wi-Fi 7
- 7 lat aktualizacji systemu operacyjnego i zabezpieczeń
Cons
- Nie tak intuicyjny jak interfejs użytkownika iPhone’a
- Wolniejszy układ Tensor G3 firmy Google
- Dołączony kabel obsługuje wyłącznie prędkości przesyłania danych USB 2
- Brak możliwości rozbudowy pamięci masowej (poza dyskami zewnętrznymi i pamięcią w chmurze)
- Brak obsługi Qi2
- Brak obsługi pióra Pixelbook Pen
Dlaczego tego chcesz
Podobnie jak inne telefony na tej liście, Google Pixel 8 Pro ma tylny system wielu kamer i zawiera 50-megapikselowy aparat szerokokątny, 48-megapikselowy aparat ultraszerokokątny i 48-megapikselowy teleobiektyw.
Otrzymasz także różne funkcje generowania sztucznej inteligencji w Zdjęciach Google. W przypadku zdjęć dostępny jest edytor Magic Editor, który pomaga w kadrowaniu obiektu, wypełnianiu treści i ulepszaniu oświetlenia, Best Take, który pomaga stworzyć idealne zdjęcie grupowe ze wszystkich niezbyt doskonałych zdjęć grupowych, Magic Eraser, który pomaga usunąć fotobombowce i inne niechciane obiektów i Photo Unblur, aby wyostrzyć obrazy. W przypadku filmów dostępna jest funkcja Video Boost poprawiająca kolory i wydobywająca więcej szczegółów oraz funkcja Audio Magic Eraser umożliwiająca dostosowanie poziomu niektórych elementów dźwiękowych.
W większości testów porównawczych funkcje generatywnej sztucznej inteligencji Google faktycznie działają lepiej niż pakiet Galaxy AI firmy Samsung, więc warto to wziąć pod uwagę, jeśli lubisz eksperymentować z nowymi narzędziami sztucznej inteligencji.
Dzięki Androidowi 14 i Pixel UI otrzymujesz to samo narzędzie Circle to Search, które posiada Galaxy S24 Ultra, i możesz korzystać z innych korzystnych funkcji Google, takich jak czujnik odcisków palców, najlepsze zabezpieczenie Face Unlock na urządzeniu z Androidem, aż do 2400 nitów jasność ekranu i zawsze włączony wyświetlacz. Google obiecał także 7 lat aktualizacji systemu operacyjnego i zabezpieczeń, czyli o 2 lata więcej niż w przypadku poprzednich urządzeń.
4. OnePlus 12 (najlepsza wartość)
Podobnie jak Galaxy S24 Ultra, OnePlus 12 właśnie pojawił się w USA i jest obecnie dostępny w przedsprzedaży z datą premiery 6 lutego i ceną od 799 do 899 dolarów, najtańszą na tej liście.
Chociaż jest najtańszy, ma wiele odważnych funkcji, takich jak wyświetlacz, który może osiągnąć jasność do 4500 nitów (chociaż typowe użytkowanie będzie znacznie bliższe powyższym telefonom), najwyższą rozdzielczość wyświetlacza, najszybszy znaczne prędkości ładowania przewodowego i bezprzewodowego, najwięcej megapikseli w przypadku aparatu do selfie i imponująca częstotliwość 2160 Hz dla modulacji szerokości impulsu (PWM), która zmniejsza zmęczenie oczu przy słabym oświetleniu.
Najlepsze ekskluzywne funkcje
- Czujnik podczerwieni do sterowania urządzeniami w domu bez Wi-Fi
- Jasność adaptacyjna do 4500 nitów
- PWM do 2160 Hz dla mniejszego zmęczenia oczu
Plusy
- Cena (od 799 do 899 dolarów)
- Potężny układ Snapdragon 8 Gen 3 zapewniający płynną pracę
- Największa bateria (5400 mAh)
- Najszybsze ładowanie przewodowe z mocą do 80 W
- Najszybsze ładowanie bezprzewodowe z mocą do 50 W
- Odwrotne ładowanie przewodowe i bezprzewodowe
- W zestawie zasilacz do szybkiego ładowania
- Przedni aparat 32 MP
- Do 16 GB RAM
- Podwójne gniazdo kart nano-SIM oprócz eSIM
- Czujnik podczerwieni do sterowania urządzeniami w domu bez Wi-Fi
- Jasność adaptacyjna do 4500 nitów
- PWM do 2160 Hz dla mniejszego zmęczenia oczu
- Obsługa Wi-Fi 7
Cons
- Nie tak intuicyjny jak interfejs użytkownika iPhone’a
- W zestawie kabel USB-A na USB-C
- Najmniej imponujący system tylnej kamery
- Słaby stopień odporności na kurz/wodę IP65
- Brak generatywnych narzędzi AI
- Brak modelu 128 GB lub 1 TB w USA
- Brak możliwości rozbudowy pamięci masowej (poza dyskami zewnętrznymi i pamięcią w chmurze)
- Brak obsługi Qi2
- Brak obsługi OnePlus Stylo i OPPO Pen
- Tylko 4 lata aktualizacji systemu operacyjnego i 5 lat aktualizacji zabezpieczeń
Dlaczego tego chcesz
OnePlus 12 jest najbardziej podobny do Pixela 8 Pro, jeśli chodzi o tylny system wielu kamer. Ma 50-megapikselowy aparat szerokokątny i 48-megapikselowy aparat ultraszerokokątny, taki jak Pixel 8 Pro, ale przeskakuje do 64-megapikselowego teleobiektywu. OnePlus 12 ma także przedni aparat o najwyższej rozdzielczości – 32 megapiksele, czyli ponad 2,5 razy więcej niż kolejny najlepszy aparat przedni na tej stronie.
Podobnie jak Galaxy S24 Ultra, OnePlus 12 ma układ Snapdragon 8 Gen 3 i może przechwytywać wideo w rozdzielczości do 8K. W testach wydajności OnePlus 12 jest bardzo zbliżony do Galaxy S24 Ultra, ale wciąż udaje mu się zostać pobitym w każdym benchmarku. Ale większość tych marginesów jest niewielka, więc ogólnie możesz spodziewać się płynnego działania.
Jedną z najbardziej ekscytujących funkcji jest imponująca częstotliwość modulacji szerokości impulsu (PWM) OnePlus 12 wynosząca 2160 Hz, przewyższająca maksymalną częstotliwość 480 Hz konkurencji. Nie będę się wdawał w szczegóły naukowe, ale im wolniejsze PWM, tym bardziej zauważalne jest migotanie na wyświetlaczu. Migotanie to w dużym stopniu przyczynia się do zmęczenia oczu przy słabym oświetleniu, niezależnie od tego, czy je zauważasz, czy nie, co u niektórych osób może powodować bóle głowy, a nawet nudności. Tak więc, dzięki szybszemu PWM, OnePlus 12 sprawia, że migotanie jest trudniejsze do zobaczenia i wyczucia.
Kolejną ważną cechą, która powala konkurencję, jest prędkość ładowania OnePlus 12. Dzięki zasilaczowi OnePlus SUPERVOOC (w zestawie) możesz uzyskać prędkość ładowania przewodowego do 80 W. Dostępna jest nawet ładowarka samochodowa o mocy 80 W, którą można kupić w drodze. Przy tej prędkości możesz naładować baterię od 1% do 100% w zaledwie 30 minut. Jeszcze bardziej imponująca jest prędkość ładowania bezprzewodowego o mocy 50 W przy użyciu bezprzewodowej ładowarki AIRVOOC OnePlus , która może rozładować baterię w zaledwie 55 minut.
OnePlus 12 to także jedyny telefon na tej liście z modułem podczerwieni, funkcją, którą większość producentów telefonów dawno wycofała. Jeśli więc masz w domu inne urządzenia elektroniczne, które nie są podłączone do Wi-Fi, na przykład stary telewizor lub sprzęt stereo, możesz sterować nimi za pomocą czujnika podczerwieni.
Wadą OnePlus 12 jest to, że OnePlus obiecał tylko 4 lata aktualizacji systemu operacyjnego i 5 lat aktualizacji zabezpieczeń, co stanowi najniższe przyszłe wsparcie ze wszystkich telefonów na tej liście o co najmniej 2 lata. Więc zauważysz, że aktualizujesz częściej. Biorąc pod uwagę niższą cenę, może to nie być takie złe.
Werdykt
Chociaż iPhone 15 Pro Max to ogólnie najlepszy smartfon oferujący imponujące funkcje w każdej kategorii i najbardziej atrakcyjny dla osób korzystających już z innych urządzeń Apple, możesz wybrać jeden z pozostałych telefonów, jeśli szukasz konkretnych cech.
Na przykład Galaxy S24 Ultra i Pixel 8 Pro pozwolą Ci eksperymentować z mnóstwem funkcji gen-AI. Galaxy S24 Ultra to jedyny telefon, który umożliwia obsługę rysika i ma najmniej odblaskowy wyświetlacz. A Galaxy S24 Ultra jest najlepszy do gier, a OnePlus 12 nie jest daleko w tyle (chociaż możesz poczekać na nadchodzący telefon ASUS ROG Phone 8 , który został specjalnie zaprojektowany do gier).
OnePlus 12 zapewni Ci niesamowicie szybkie ładowanie, jaśniejszy ekran, mniej bólów głowy spowodowanych migotaniem wyświetlacza i przedni aparat o najwyższej rozdzielczości. OnePlus 12 i Pixel 8 Pro oferują najwyższą specyfikację za niższą cenę. Pixel 8 Pro otrzyma nowe funkcje Google szybciej niż inne urządzenia i jest to jedyny telefon z efektownym czujnikiem temperatury.
Każdy telefon z wyjątkiem iPhone’a 15 Pro Max jest dobry, jeśli podróżujesz i często wkładasz fizyczne karty SIM do różnych lokalizacji lub musisz używać telefonu do bezprzewodowego ładowania innych urządzeń.
Jednak iPhone 15 Pro Max jest bardziej wszechstronny w zakresie ładowania bezprzewodowego dzięki obsłudze MagSafe, Qi i Qi2, czego nie ma żadne inne urządzenie. To także jedyny telefon ze skanerem lidarowym, który pomaga w przypadku korzystania z rzeczywistości rozszerzonej i pozwala uzyskać więcej informacji o głębi na zdjęciach portretowych oraz portretach w słabo oświetlonym otoczeniu.
Jeśli interesujesz się fotografią i nagrywaniem filmów, każdy z tych telefonów będzie dla Ciebie odpowiedni. Ogólnie Galaxy S24 Ultra może robić największe wrażenie, ale aparaty Pixela 8 Pro są bardziej wyrafinowane, a iPhone 15 Pro Max świetnie radzi sobie z portretami i profesjonalnym kręceniem filmów. OnePlus 12 z równie fascynującym systemem aparatu będzie więcej niż wystarczający dla większości zwykłych użytkowników.
A co ze składanymi telefonami?
Nie umieściliśmy składanego telefonu na naszej liście najlepszych telefonów, ponieważ nadal jest to gadżet efekciarski. Jeśli jednak chcesz spróbować swoich sił w składanym smartfonie, Google Pixel Fold (od 1799 USD), OnePlus Open (od 1699 USD) i Samsung Galaxy Z Fold 5 (od 1799 USD) to świetne składane urządzenia wielkości tabletu . Z kolei Samsung Galaxy Z Flip 5 (zaczyna się od 999 USD), Motorola Razr (699 USD) i Motorola Razr+ (999 USD) oferują mniejszą hybrydę smartfona/telefonu z klapką.
Dodaj komentarz