Wszystkie ponad 350 nowych funkcji iOS 16 dla Twojego iPhone’a

Nowa aktualizacja oprogramowania Apple iOS 16 jest wreszcie dostępna i możesz cieszyć się ponad 350 nowymi funkcjami i zmianami na swoim iPhonie. Wprowadzono znaczne ulepszenia ekranu blokady i ekranu głównego, miłą niespodziankę w aplikacji Kontakty oraz wiele nowych aktualizacji Safari, Mail, Wiadomości i nie tylko.

W iOS 16 jest tak wiele nowych funkcji, wiele z nich jest ukrytych, że każdego dnia znajdujemy ich coraz więcej. Prawie każda aplikacja ma dla Ciebie miłą niespodziankę, więc przejrzyj wszystkie sekcje poniżej, aby zobaczyć wszystkie najnowsze narzędzia i usługi.

Firma Apple udostępniła wszystkim system iOS 16 12 września, w tym samym czasie, w którym wydano system iOS 15.7.

Ekran blokady

1. Możesz dodać wiele tapet ekranu blokady i przełączać się między nimi. (więcej informacji)
2. Jest nowa galeria tapet na ekran blokady. (więcej informacji)
3. Możesz wybrać tapetę ekranu blokady pogody, która automatycznie aktualizuje się, gdy zmienia się pogoda. (więcej informacji)
4. Możesz też wybrać astronomiczną tapetę ekranu blokady, która automatycznie aktualizuje się, gdy zmieniają się warunki astronomiczne. (więcej informacji)
5. Opcja Emoji w galerii tapet na ekranie blokady umożliwia ustawienie od jednego do sześciu emotikonów jako tapety w formie siatki, pierścienia lub spirali. (więcej informacji)
6. Możesz wybrać jednolity kolor lub kolor gradientu w pięciu różnych stylach jako tapetę ekranu blokady. (więcej informacji)
7. Dostępna jest kolekcja dodatkowych tapet firmy Apple, w tym Pride, Unity, Dynamic Options i inne projekty. (więcej informacji)
8. Opcja Pomieszaj zdjęcia w galerii tapet na ekranie blokady umożliwia automatyczną zmianę tapety za każdym razem, gdy dotykasz lub budzisz iPhone’a albo co godzinę lub dzień. Możesz wybrać obrazy z kolekcji, ulubionych zdjęć lub ręcznie wybranych obrazów. (więcej informacji)
9. Podczas tworzenia niestandardowych fototapet otrzymujesz sugestie z biblioteki zdjęć. (więcej informacji)
10. Galeria tapet na ekranie blokady ma kategorię „Ludzie”, która pomaga szybciej znajdować obrazy ludzi. (więcej informacji)
11. W zależności od rodzaju zdjęcia fototapeta może być w stanie naturalnym lub czarno-biała, bichromia, wypełnienia kolorem, oświetlenie studyjne lub kolorowy filtr tła. (więcej informacji)
12. Elementy tapety ekranu blokady mogą być wyświetlane dynamicznie przed upływem czasu. (więcej informacji)
13. Możesz zmienić czcionkę i kolor czasu blokady ekranu. (więcej informacji)
14. Możesz dodać mini widżety powyżej czasu blokady ekranu. (więcej informacji)
15. Pod czasem ekranu blokady możesz dodać do czterech małych widżetów lub dwóch średnich widżetów. (więcej informacji)
16. Widżety stron trzecich będą działać na ekranie blokady, ale muszą zostać utworzone przez programistów. (więcej informacji)
17. Każdej tapecie ekranu blokady można przypisać ostrość. (więcej informacji)
18. Możesz ustawić lub utworzyć ekrany blokady z menu Fokus. (więcej informacji)
19. Możesz dodać nowe ekrany blokady z ustawień. (więcej informacji)
20. Tapeta ekranu głównego zostanie automatycznie dopasowana do tapety ekranu blokady, ale możesz ją zmienić na wersję rozmytą, kolor/gradient lub dowolne obrazy ze Zdjęć. (więcej informacji)
21. Interaktywne działania są wyświetlane u dołu ekranu blokady, dzięki czemu możesz być na bieżąco w czasie rzeczywistym. (więcej informacji)
22. Aktywności na żywo innych firm będą działać na ekranie blokady, ale muszą być wykonane przez programistów. (więcej informacji)
23. Elementy sterujące Now Now Playing zajmują połowę miejsca i znajdują się teraz na dole ekranu. (więcej informacji)
24. Nad elementami sterującymi wyświetlana jest okładka albumu Teraz odtwarzane, a kolor tła ekranu blokady jest taki sam jak kolor okładki. (więcej informacji)
25. Nowe powiadomienia pojawiają się na dole ekranu blokady zamiast na górze. (więcej informacji)
26. Podczas przeglądania starych powiadomień dotyczących aplikacji lub motywu na ekranie blokady pojawia się nowa animacja. (więcej informacji)
27. Możesz wybrać pomiędzy widokiem listy, stosu lub licznika dla powiadomień na ekranie blokady, za pomocą ustawień powiadomień lub wyciskania powiadomień na ekranie blokady. (więcej informacji)
28. Interfejs timera wygląda lepiej i jest wyświetlany na dole ekranu. (więcej informacji)

ekran główny

1. Wyszukiwanie Spotlight zajmuje punkty strony na ekranie głównym. (więcej informacji)
2. Możesz przywrócić kropki strony do ekranu głównego. (więcej informacji)
3. Pasek wyszukiwania Spotlight znajduje się teraz nad klawiaturą. (więcej informacji)
4. Tapeta na ekranie głównym automatycznie dopasowuje się do tła ekranu blokady. (więcej informacji)
5. Możesz tworzyć style tapet emotikonów na ekranie głównym. (więcej informacji)
6. Możesz mieszać osobiste zdjęcia w różnych odstępach czasu jako tapetę ekranu głównego. (więcej informacji)
7. Możesz ustawić tapetę ekranu głównego pogody i astronomii, która jest automatycznie aktualizowana zgodnie z aktualnymi warunkami. (więcej informacji)
8. Możesz wybrać inną tapetę ekranu głównego dla każdego ekranu blokady. (więcej informacji)
9. Tapety Apple mogą być ostre lub rozmyte na ekranie głównym. (więcej informacji)
10. Możesz wybrać jednolite kolory tapety ekranu głównego. (więcej informacji)
11. I możesz wybrać gradienty kolorów dla tapety ekranu głównego. (więcej informacji)
12. Fototapety na ekranie głównym mogą być czarno-białe. (więcej informacji)
13. Możesz skonfigurować niestandardowe strony ekranu głównego, aby pasowały do ​​każdego używanego fokusu. (więcej informacji)
14. Możesz użyć pierwszej tapety Apple Clownfish na iPhone’a. (więcej informacji)

Centrum

1. Możesz powiązać fokusy z określonym ekranem blokady i układem ekranu głównego.
2. Oferuje odpowiedni zestaw ekranów blokady dla dostarczonych opcji ostrości, takich jak bogaty ekran blokady danych, gdy używasz fokusu służbowego lub ekran blokady zdjęć, gdy używasz fokusu osobistego.
3. Oferuje strony ekranu głównego z aplikacjami i widżetami najlepiej dopasowanymi do dostosowywanego celu.
4. Ustaw obramowania w aplikacjach Apple, takich jak Kalendarz, Mail, Wiadomości i Safari dla każdego włączonego Focusa. Na przykład wybierz zestaw grup kart, które mają być wyświetlane w przeglądarce Safari, gdy jesteś skupiony na pracy, lub ukryj swój kalendarz pracy, gdy używasz osobistego skupienia.
5. Włącz Focus automatycznie w określonym czasie lub miejscu lub podczas korzystania z określonej aplikacji.
6. Rozpocznij pracę z Focusem z indywidualnymi ustawieniami dla każdego ustawienia.
7. Podczas konfigurowania Focus wybierz aplikacje i osoby, od których chcesz otrzymywać powiadomienia, zezwalając na nie lub wyłączając je.
8. Deweloperzy mogą użyć sygnału, którego używasz, aby umożliwić Focusowi ukrycie rozpraszających treści.

Kamera

1. Możesz rozmyć pierwszy plan na zdjęciach portretowych, aby uzyskać bardziej realistyczny efekt głębi ostrości. Jest to dostępne tylko dla iPhone’a 13, iPhone’a 13 Pro i iPhone’a 13 Pro Max.
2. Efekt głębi ostrości został ulepszony dla filmów kinowych, dokładniejszy dla kątów profilu oraz wokół krawędzi włosów i okularów. Jest to dostępne tylko dla iPhone’a 13, iPhone’a 13 Pro i iPhone’a 13 Pro Max.

Zdjęcie

1. Możesz usunąć tło, aby wyizolować elementy i użyć ich jako naklejek lub czegokolwiek innego. (więcej informacji)
2. Możesz usuwać i łączyć zduplikowane obrazy. (więcej informacji)
3. Możesz zablokować swoje ukryte i ostatnio usunięte albumy za pomocą Face ID lub Touch ID. (więcej informacji)
4. Możesz szybciej uzyskać dostęp do działań związanych z obrazami. (więcej informacji)
5. Edycje obrazów i filmów można kopiować i wklejać. (więcej informacji)
6. Możesz przetwarzać wsadowo obrazy i filmy do masowej edycji. (więcej informacji)
7. Możesz łatwiej przeglądać zmiany. (więcej informacji)
8. Szybciej możesz zmienić zdjęcie na żywo w statyczny obraz. (więcej informacji)
9. Możesz usunąć niestandardowy album przy mniejszym nakładzie pracy. (więcej informacji)
10. Istnieją szybkie akcje dla albumów. (więcej informacji)
11. Możesz sortować osoby alfabetycznie. (więcej informacji)
12. Możesz cofnąć i ponowić zmiany! (więcej informacji)
13. Łącze Ustawienia jest bardziej widoczne na stronie udostępniania. (więcej informacji)
14. Istnieją nowe rodzaje pamięci. (więcej informacji)
15. Możesz kliknąć, aby ponownie uruchomić wideo we wspomnieniach. (więcej informacji)
16. Możesz wyłączyć muzykę podczas odtwarzania wspomnień. (więcej informacji)
17. Polecane treści możesz wyłączyć w zakładce Dla Ciebie. (więcej informacji)
18. Możesz używać tekstu na żywo w wideo. (więcej informacji)
19. I użyj szybkich akcji aktywnego tekstu. (więcej informacji)
20. I tłumacz tekst na zdjęciach i filmach za pomocą narzędzia Live Text Translator.
21. Dostępna jest nowa udostępniona biblioteka zdjęć iCloud, w której każdy może dodawać, edytować, dodawać do ulubionych, dodawać podpisy i usuwać zawartość. (więcej informacji)

Wiadomości

1. Możesz edytować iMessages w ciągu 15 minut od ich wysłania. (więcej informacji)
2. Możesz ukraść iMessage z powrotem w ciągu 15 minut od wysłania. (więcej informacji)
3. Możesz oznaczać wiadomości jako przeczytane lub nieprzeczytane. (więcej informacji)
4. Możesz wyświetlać i odzyskiwać usunięte wiadomości. (więcej informacji)
5. Możesz teraz używać funkcji SharePlay podczas przesyłania wiadomości. (więcej informacji)
6. W Wiadomościach możesz współpracować nad projektami z pojedynczą osobą lub całą grupą. (więcej informacji)
7. Wiadomości audio otrzymują własną aplikację. (więcej informacji)
8. Możesz łatwiej dyktować tekst. (więcej informacji)
9. Możesz wprowadzać i edytować tekst za pomocą aktywnego dyktowania. (więcej informacji)
10. Zobaczysz dostępne treści w aplikacjach stron trzecich. (więcej informacji)
11. Możesz używać Siri do automatycznego wysyłania wiadomości. (więcej informacji)
12. Siri może wstawiać emotikony do wiadomości za Ciebie. (więcej informacji)
13. Możesz użyć Spotlight do wyszukiwania obrazów w wiadomościach. (więcej informacji)
14. Możesz odpowiadać na prośby o Czas przed ekranem. (więcej informacji)
15. Możesz skupić się na określonych konwersacjach, gdy określone skupienie jest włączone. (więcej informacji)
16. Możesz przełączać status fokusu dla każdej rozmowy. (więcej informacji)
17. Możesz wybrać, w których aplikacjach chcesz otwierać linki. (więcej)
18. Możesz łatwo udostępniać swoje klucze cyfrowe. (więcej informacji)

Przypomnienia

1. Jest 14 nowych fryzur i 3 zaktualizowane dla Memoji. (więcej informacji)
2. Jest 9 nowych projektów nosa dla Memoji. (więcej informacji)
3. W sekcji nakrycia głowy pojawiła się nowa opcja nakrycia głowy dla Memoji. (więcej informacji)
4. Dostępne są 3 nowe neutralne kolory ust dla Memoji. (więcej informacji)
5. Dodano 6 nowych wyrazistych póz dla naklejek Memoji. (więcej informacji)
6. Możesz przypisać dowolną naklejkę Memoji jako zdjęcie profilowe dla siebie lub kontaktu. (więcej informacji)
7. Dostępne są 3 nowe pozy naklejek Memoji tylko do zdjęć profilowych. (więcej informacji)

Łączność

1. Możesz zobaczyć nieprzeczytane wiadomości lub nieodebrane połączenia FaceTime i rozmowy telefoniczne od znajomych i rodziny bezpośrednio na ekranie głównym.
2. Wreszcie możesz tworzyć, edytować i usuwać grupy w Kontaktach. (więcej informacji)
3. I wreszcie, możesz dodawać i usuwać osoby z grup w Kontaktach. (więcej informacji)
4. I wreszcie, możesz wysłać e-mail lub wiadomość do całych grup. (więcej informacji)

Poczta

1. Możesz cofnąć wysłanie wiadomości e-mail w ciągu 10, 20 lub 30 sekund po jej wysłaniu. (więcej informacji)
2. Możesz zaplanować automatyczne wysłanie wiadomości e-mail w dowolnym momencie. (więcej informacji)
3. Poczta może poprosić Cię o odpowiedź na wysłane wiadomości e-mail, na które nigdy nie otrzymałeś odpowiedzi. (więcej informacji)
4. Poczta może przypominać o sprawdzeniu poczty później, podobnie jak funkcja drzemki. (więcej informacji)
5. Więcej skrzynek pocztowych jest dostępnych dla opcji Wyślij później, Śledź i Przypomnij. (więcej informacji)
6. Blokowanie nadawców jest znacznie łatwiejsze. (więcej informacji)
7. Będziesz otrzymywać alerty, gdy Mail wykryje brakujące załączniki lub adresatów w e-mailach, które próbujesz wysłać. (więcej informacji)
8. Podobnie jak w przypadku postów, dostępne są ulepszone podglądy linków. (więcej informacji)
9. Mail podświetli wyszukiwane hasła w wynikach wyszukiwania. (więcej informacji)
10. Otrzymasz inteligentne sugestie wyszukiwania, zanim jeszcze zaczniesz szukać. (więcej informacji)
11. Wyszukiwanie rozpoznaje błędy ortograficzne i zawiera synonimy, aby zapewnić dokładniejsze wyniki. (więcej informacji)
12. Poczta obsługuje logo BIMI dla marek, które cyfrowo weryfikują, czy e-maile zostały wysłane przez marki, a nie przez spamerów lub hakerów. (więcej informacji)

Safari

1. Możesz współpracować z innymi użytkownikami w grupach kart. (więcej informacji)
2. Karty można przypinać do grup kart. (więcej informacji)
3. Możesz dodać ulubione do strony początkowej każdej grupy kart. (więcej informacji)
4. Możesz zobaczyć ostatnio zamknięte karty dla każdej grupy kart. (więcej informacji)
5. Ustaw niestandardowe tła dla każdej grupy kart. (więcej informacji)
6. Z łatwością kopiuj obiekty z obrazów online, aby odizolować je od tła. (więcej informacji)
7. Synchronizuj wszystkie swoje rozszerzenia na urządzeniach podłączonych do iCloud. (więcej informacji)
8. Otrzymuj powiadomienia push dla stron internetowych – w aktualizacji 2023. (więcej informacji)
9. Synchronizuj ustawienia witryny na urządzeniach podłączonych do iCloud. (więcej informacji)
10. Możesz zmienić sugerowane silne hasła. (więcej informacji)
11. Dostępna jest zaktualizowana wyszukiwarka stron internetowych. (więcej informacji)
12. Możesz uzyskać angielskie tłumaczenia z obrazów internetowych. (więcej informacji)
13. Wideo ma aktywny tekst, który działa po zatrzymaniu na klatce. (więcej informacji)
14. Możesz wyświetlić określone grupy kart za pomocą filtrów fokusu. (więcej informacji)
15. Skróty mają wiele nowych działań dla Safari. (więcej informacji)

Klucze dostępu

1. Pracuj bez hasła dzięki nowym kluczom Apple, które używają klucza publicznego i prywatnego do logowania się w witrynach internetowych i aplikacjach za pomocą Face ID lub Touch ID. (więcej informacji)
2. Klucze dostępu są synchronizowane na urządzeniach podłączonych do iCloud, więc możesz logować się z dowolnego urządzenia Apple. (więcej informacji)
3. Klucze dostępu działają nawet na urządzeniach innych firm, ale musisz użyć swojego iPhone’a, aby zeskanować kod QR, aby się zalogować. (Dodatkowe informacje)

Muzyka

1. Śledź artystów, których lubisz najbardziej, dzięki powiadomieniom o nowej muzyce i ulepszonym rekomendacjom.

Podcasty

1. Uzyskaj szybszy dostęp do większej części swojej biblioteki CarPlay. Łatwiej jest znaleźć pobrane i zapisane odcinki oraz przeglądać najnowsze odcinki programów, które obserwujesz.

Aplikacja telewizyjna

1. Aktywności online pozwalają śledzić wyniki sportowe i grać w gry bezpośrednio na ekranie blokady. Ta funkcja pojawi się jeszcze w tym roku.

Aktualności

1. Uzyskaj bardziej szczegółowe relacje z lokalnego miasta i wiodących gazet dzięki stronom głównym.
2. Wiadomości lokalne są dostępne na większej liczbie rynków, a wiadomości lokalne można znaleźć w sekcji Najważniejsze artykuły i widżecie Dzisiaj.
3. Szybko uzyskaj dostęp do kanałów i tematów, które najbardziej Cię interesują, dzięki konfigurowalnej grupie Ulubione w kanale Dzisiaj.
4. Śledź swoje ulubione drużyny, ligi i sportowców dzięki Apple News. Dostosuj swój kanał Moje sporty, aby otrzymywać najnowsze wiadomości, najważniejsze wydarzenia i wyniki, harmonogramy i tabele dla swoich ulubionych drużyn i lig.

Notatki

1. Możesz tworzyć i używać szybkich notatek. (więcej informacji)
2. Możesz blokować notatki za pomocą kodu iPhone’a. (więcej informacji)
3. Tworzenie folderów ma nowy wygląd. (więcej informacji)
4. Istnieje więcej inteligentnych filtrów folderów. (więcej informacji)
5. Opcje folderów również mają nowy wygląd. (więcej informacji)
6. Możesz grupować notatki według daty. (więcej informacji)
7. Opcje udostępniania również zyskały nowy wygląd. (więcej informacji)
8. Możesz współpracować z każdym, kto ma łącze. (więcej informacji)
9. Możesz rozpocząć czat bezpośrednio z udostępnionych notatek. (więcej informacji)
10. Są rozszerzone zaproszenia do współpracy. (więcej informacji)
11. Możesz łatwo znaleźć współpracę w wiadomościach. (więcej informacji)
12. Jest nowy folder o nazwie Shared Notes. (więcej informacji)
13. Podczas rysowania możesz dodawać tekst, podpisy i kształty. (więcej informacji)

Przypomnienia

1. Na koniec możesz przypiąć listy. (więcej informacji)
2. Możesz tworzyć i używać szablonów list. (więcej informacji)
3. Dostępna jest nowa inteligentna lista wszystkich ukończonych przypomnień. (więcej informacji)
4. Listy inteligentne są domyślnie łatwiejsze do ukrycia. (więcej informacji)
5. Możesz formatować tekst w swoich notatkach za pomocą pogrubienia, kursywy i podkreślenia. (więcej informacji)
6. Tekst w notatkach można sformatować za pomocą list wypunktowanych, numerowanych lub kropkowanych. (więcej informacji)
7. Możesz wyszukać w Internecie dowolny zaznaczony tekst. (więcej informacji)
8. Inteligentne listy „Dzisiaj” i „Zaplanowane” są uporządkowane. (więcej informacji)
9. Możesz dodać dzisiejsze pozycje do licznika znaczków przypominających. (więcej informacji)
10. Grupy list mają nowy widok, który pozwala zobaczyć wszystkie przypomnienia w grupie w tym samym czasie. (więcej informacji)
11. Możesz otrzymywać powiadomienia o udostępnionych listach. (więcej informacji)
12. Możesz filtrować przypomnienia według dowolnego tagu, a nie tylko wszystkich tagów. (więcej informacji)
13. Możesz filtrować przypomnienia za pomocą określonych tagów. (więcej informacji)

Pogoda

1. Teraz możesz dodać do pogody do 50 lokalizacji zamiast 20. (Więcej)
2. Do ekranów blokady możesz dodać osiem różnych widżetów pogodowych. (więcej informacji)
3. Możesz ustawić tapetę pogodową na ekranie blokady, która będzie aktualizowana w zależności od lokalnych warunków pogodowych. (więcej informacji)
4. Możesz otrzymywać powiadomienia z aplikacji Pogoda o ostrzeżeniach o trudnych warunkach pogodowych w Twojej okolicy. Możesz go włączyć lub wyłączyć w ustawieniach pogody. (więcej informacji)
5. Dostępna jest również opcja powiadomienia „Opady deszczu w następnej godzinie” w aplikacji Pogoda. Możesz go również włączyć lub wyłączyć w ustawieniach pogody. (więcej informacji)
6. Powiadomienia o złej pogodzie i opadach w ciągu najbliższej godziny można skonfigurować dla każdej lokalizacji. (więcej informacji)
7. Kliknięcie modułu w aplikacji Pogoda otwiera bardziej szczegółowy widok z dodatkowymi informacjami. Obsługiwane moduły obejmują jakość powietrza, prognozę godzinową, prognozę 10-dniową, indeks UV, wiatr, opady, odczucia, wilgotność, widoczność, ciśnienie oraz wschód/zachód słońca. (więcej informacji)
8. W rozszerzonym widoku jakości powietrza pogodowego wyświetlana jest mapa. (więcej informacji)
9. Możesz teraz wyświetlić 10-dniową prognozę dla większości modułów w aplikacji Pogoda. (więcej informacji)
10. Możesz przełączać się między modułami bezpośrednio w bardziej szczegółowym widoku pogody za pomocą rozwijanego selektora. (więcej informacji)
11. Widok mapy pogody zawiera mapy prognozy na następną godzinę, a nie tylko na 12 godzin. (więcej informacji)
12. Cały moduł Zgłoś problem można kliknąć zamiast łącza Dowiedz się więcej. (więcej informacji)
13. Wersja Weather na iPada jest już dostępna. (więcej informacji)
14. Dane Apple Weather są dostępne dla aplikacji i usług innych firm dzięki nowemu zestawowi WeatherKit. (więcej informacji)

Etykiety

1. Możesz uruchamiać skróty do aplikacji innych firm za pośrednictwem Siri bez żadnej konfiguracji. (więcej informacji)
2. Możesz uruchomić więcej skrótów z Spotlight. (więcej informacji)
3. Karta Moje skróty to teraz tylko Skróty. (więcej informacji)
4. Dostępna jest nowa sekcja „Skróty aplikacji” dla wszystkich wstępnie zaprogramowanych skrótów dostępnych w aplikacjach; Możesz go znaleźć, klikając „Skróty” lub „Wstecz” na nowej karcie „Skróty”. (więcej informacji)
5. Możesz wyłączyć wyświetlanie skrótów aplikacji w Spotlight. (więcej informacji)
6. Dostępny jest nowy widok listy skrótów, dzięki czemu nie utkniesz tylko w kłopotliwej siatce. (więcej informacji)
7. Możesz zmienić kolejność list według nazwy, liczby działań, ostatniej modyfikacji lub braku. (więcej informacji)
8. Inne aplikacje grupują dostępne akcje w kategorie w celu ułatwienia przeglądania. (więcej informacji)
9. Pasek tytułu w edytorze etykiet został zmniejszony. (więcej informacji)
10. Teraz możesz uzyskać dostęp do szczegółów skrótu tylko z Szybkich działań. (więcej informacji)
11. Możesz uruchomić skrót z menu szybkich akcji. (więcej informacji)
12. „Propozycje kolejnych kroków” można ukryć w edytorze. (więcej informacji)
13. Selektor ikon traci swój projekt z kartami, aby przeglądać z możliwością przewijania. (więcej informacji)
14. Możesz teraz wyszukiwać glify według nazwy w selektorze ikon. (więcej informacji)
15. Zaktualizowano niektóre glify w palecie ikon. (więcej informacji)
16. Teraz klikasz „Gotowe” w edytorze zamiast przycisku „X”. (więcej informacji)
17. W aplikacji Książki dostępnych jest jeszcze 7 czynności. (więcej informacji)
18. W aplikacji Poczta dostępne są jeszcze 3 czynności. (więcej informacji)
19. Aplikacja Mapy zawiera jeszcze 3 aktywności i kilka zmian nazw. (więcej informacji)
20. W aplikacji Wiadomości dostępne są jeszcze 2 czynności. (więcej informacji)
21. Aplikacja Notes zawiera 13 dodatkowych czynności i kilka zmian nazw. (więcej informacji)
22. W aplikacji Przypomnienia dostępne są jeszcze 3 czynności i jedna zmiana nazwy. (więcej informacji)
23. W aplikacji Safari dostępnych jest jeszcze 6 czynności. (więcej informacji)
24. W aplikacji Skróty dostępne są jeszcze 4 czynności. (więcej informacji)
25. W aplikacji Notatki głosowe dostępnych jest jeszcze 9 czynności. (więcej informacji)
26. Dostępne są nowe akcje dla skryptów, multimediów, dokumentów, zegarów i plików. (więcej informacji)
27. Akcja „Pokaż w kalendarzu” dla kalendarza to teraz „Otwórz w kalendarzu”. (więcej informacji)

Żywy tekst

1. Tekst jest w pełni interaktywny w zatrzymanych klatkach wideo, więc możesz kopiować i wklejać, wyszukiwać informacje i tłumaczyć języki — działa w Zdjęciach, Szybkim podglądzie, Safari i nie tylko.
2. Dane znalezione na zdjęciach i filmach można wykorzystać jednym dotknięciem, dzięki czemu można śledzić loty lub dostawy, tłumaczyć języki obce, przeliczać waluty i nie tylko.
3. Dodaje rozpoznawanie tekstu japońskiego, koreańskiego i ukraińskiego.

wyszukiwanie wizualne

1. Podnieś obiekt ze zdjęcia lub wyizoluj go, usuwając tło. Działa w Zdjęciach, Zrzutach ekranu, Szybkim podglądzie, Safari i nie tylko — jest dostępny na iPhone’ach z A12 Bionic i nowszymi.
2. Funkcja Visual Look Up dodaje możliwość rozpoznawania ptaków, owadów, pająków i posągów – dostępna na iPhonie z A12 Bionic i nowszymi.

Reflektor

1. Dostęp do Spotlight można uzyskać bezpośrednio z dołu ekranu głównego, co ułatwia otwieranie aplikacji, wyszukiwanie kontaktów lub uzyskiwanie informacji z sieci.
2. Ostatnie wyszukiwania umożliwiają szybki powrót do wyniku. Sugestie Siri są teraz zależne od kontekstu, dzięki czemu możesz szybciej podejmować działania, takie jak przejście na następne spotkanie lub sprawdzanie statusu nadchodzącego lotu.
3. Spotlight wykorzystuje informacje z obrazów w wiadomościach, notatkach i plikach, aby zapewnić wyszukiwanie według lokalizacji, osób, scen, a nawet obiektów na obrazach, takich jak tekst, pies lub samochód. – Tylko lokalne pliki na urządzeniu. Wyszukiwanie zdjęć na żywo jest dostępne na iPhone’ach z A12 Bionic i nowszymi.
4. Użyj Spotlight, aby szybko podjąć działania. Uruchom stoper, włącz Focus, znajdź tytuł utworu w Shazam, uruchom dowolny skrót i nie tylko. Wyszukaj nazwę aplikacji, aby zobaczyć skróty dostępne dla aplikacji, lub utwórz własne za pomocą aplikacji Skróty.

Siri

1. Siri może uruchamiać skróty z aplikacji bez żadnej konfiguracji.
2. Pomiń krok potwierdzenia podczas wysyłania wiadomości. Możesz włączyć tę funkcję w ustawieniach.
3. Wstawiaj emotikony podczas wysyłania wiadomości za pomocą Siri – dostępne na iPhonie z A12 Bionic i nowszymi.
4. Odkryj moc Siri w systemie iOS i aplikacjach, pytając: „Hej, Siri, co mogę tutaj zrobić?” Możesz także dowiedzieć się o konkretnej aplikacji, mówiąc na przykład „Hej Siri, co mogę zrobić z iRobotem?”- Dostępne na iPhone’a z A12 Bionic i nowszymi.
5. Siri może pomóc Ci rozłączyć się bez użycia rąk. Po prostu powiedz „Hej, Siri, rozłącz się” (rozmówcy będą Cię słyszeć). Możesz włączyć tę funkcję w ustawieniach – jest dostępna na iPhone’ach z A12 Bionic i nowszymi.
6. Siri obsługuje więcej typów żądań w trybie offline, bez połączenia z Internetem, w tym sterowanie domem (HomeKit), interkom i poczta głosowa — dostępne na iPhonie z A12 Bionic i nowszymi.

Dyktando

1. Podczas dyktowania na urządzeniu możesz płynnie przełączać się między głosem a dotykiem. (więcej informacji)
2. Podczas dyktowania możesz wstawiać emotikony za pomocą głosu. (więcej informacji)
3. Jest nowy przycisk dyktowania, który pojawia się nad kursorem, aby ułatwić jego zatrzymanie. (więcej)
4. Nie musisz już mówić „kropka” ani „znak zapytania”, ponieważ automatycznie wstawia znaki interpunkcyjne, takie jak kropki, przecinki i znaki zapytania. (więcej informacji)

Karty

1. Możesz zaplanować do 15 przystanków nawigacyjnych na podróż. (więcej informacji)
2. Możesz dodać dodatkowe przystanki podczas nawigacji, nie tylko na kawę czy benzynę. (więcej informacji)
3. Stawki transportu publicznego będą wyświetlane podczas planowania podróży do obsługiwanych lokalizacji. (więcej informacji)
4. Możesz dodawać karty transportu publicznego do Portfela bezpośrednio z Map. (więcej informacji)
5. Możesz wyświetlić i ponownie załadować swoje salda tranzytowe. (więcej informacji)
6. VoiceOver może określić punkty początkowe. (więcej informacji)
7. Podczas chodzenia unikaj wzniesień, ruchliwych dróg i schodów. (więcej informacji)
8. Szybki dostęp do szybkich linków do miejsc, dzięki czemu możesz szybko zadzwonić do miejsca, wyświetlić jego stronę internetową, udostępnić itp. (więcej informacji)
9. Możesz zezwolić firmom na używanie zdjęć, które przesyłasz do Map. (więcej informacji)
10. Przełączanie między kilometrami a kilometrami wykroczyło poza Mapy. (więcej informacji)
11. Jedenaście kolejnych krajów otrzymuje ulepszone mapy. (więcej informacji)
12. Siedem kolejnych miast otrzymuje szczegółowe wrażenia. (więcej informacji)

Apple Pay i Portfel

1. Podziel swój zakup z Apple Pay Później na cztery płatności w ciągu sześciu tygodni bez odsetek i opłat — jeszcze w tym roku.
2. Bezpiecznie udostępniaj klucze Apple Wallet osobom, którym ufasz, za pośrednictwem ulubionych aplikacji do przesyłania wiadomości, takich jak Wiadomości, Mail lub WhatsApp, które pojawią się jeszcze w tym roku.
3. Udostępniaj informacje o swojej tożsamości w aplikacjach, które wymagają weryfikacji tożsamości i wieku. Aplikacje będą prosić tylko o informacje potrzebne do sfinalizowania transakcji. Będziesz mógł zobaczyć to żądanie, a Twoje dane zostaną przesłane dopiero po autoryzacji za pomocą Face ID lub Touch ID. – Dostępne na iPhonie 8 i nowszych oraz Apple Watch Series 4 i nowszych.
4. Daily Cash Center, część karty Apple Card, pomoże Ci dowiedzieć się, jak zarabiać Daily Cash, przeglądać zarobki Daily Cash w ciągu całego życia, śledzić postępy w zdobywaniu ofert i znajdować najnowszych sprzedawców Bonus Daily Cash.
5. Żądania płatności Apple Cash ułatwiają zarządzanie aktywnymi żądaniami płatności z karty Apple Cash w aplikacji Wallet.
6. Klienci ze Stanów Zjednoczonych będą mogli udostępniać zweryfikowane informacje ze swojego identyfikatora portfela w aplikacjach wymagających weryfikacji wieku lub tożsamości.
7. Nie musisz już dodawać nowego klucza hotelowego do Portfela przy każdej nowej rezerwacji: jeden klucz umożliwia rejestrację i odblokowanie pokoju na wszystkie nadchodzące pobyty w hotelach tej samej marki.
8. Możesz teraz bezpiecznie dodawać nowe klucze do swojego iPhone’a i Apple Watch bezpośrednio ze strony internetowej w przeglądarce Safari bez pobierania aplikacji.
9. Kliknij przycisk „+” w Portfelu, aby wyświetlić listę wszystkich posiadanych kluczy i wybrać te, które chcesz dodać do nowego urządzenia.
10. Śledzenie zamówień Apple Pay umożliwia użytkownikom otrzymywanie szczegółowych rachunków i informacji o śledzeniu zamówień w aplikacji Wallet dla zakupów Apple Pay od uczestniczących sprzedawców.
11. Tokeny sprzedawcy umożliwiają bezpieczne konfigurowanie i realizowanie wstępnie autoryzowanych lub cyklicznych płatności Apple Pay.
12. Możesz teraz wprowadzać kwoty zakupów dla wielu sprzedawców na tym samym arkuszu rozliczeniowym Apple Pay. Pozwala to na dokonywanie złożonych zakupów, takich jak pakiet podróżny z przelotem, wynajmem samochodu i hotelem, a następnie wysyłanie płatności do poszczególnych handlowców.
13. Menu skrótów (dostępne dla niektórych przepustek i kart) umożliwia użytkownikom dostęp do wielu funkcji przepustek wstecznych za jednym dotknięciem.
14. Klienci mogą doładować saldo swojego konta z karty konta Apple w aplikacji Wallet.

Dom

1. Aplikacja Home ma zupełnie nowy wygląd, który ułatwia nawigację, organizowanie, przeglądanie i zarządzanie wszystkimi akcesoriami. Udoskonalenia w podstawowej architekturze zwiększają wydajność inteligentnego domu i czynią go bardziej wydajnym i niezawodnym. — Pod koniec tego roku.
2. Przyjrzyj się całemu domowi na zaktualizowanej karcie Strona główna. Pokoje i ulubione akcesoria są zintegrowane z główną zakładką aplikacji, co ułatwia dostęp do najczęściej używanych akcesoriów.
3. Kategorie Oświetlenie, Klimatyzacja, Bezpieczeństwo, Głośniki i telewizory oraz Woda zapewniają szybki dostęp do wszystkich odpowiednich akcesoriów uporządkowanych według pomieszczeń, a także bardziej szczegółowe informacje o stanie.
4. Karta Strona główna wyświetla do czterech obrazów z kamery z przodu i na środku, a przewijając można zobaczyć dodatkowe obrazy z kamery w domu.
5. Płytki akcesoriów zostały przeprojektowane, aby różne akcesoria były lepiej rozpoznawalne wizualnie pod względem kształtu i koloru. Akcesoriami można sterować bezpośrednio z ich kafelków, dotykając ikony kafelka, lub możesz stuknąć nazwę akcesorium, aby uzyskać bardziej szczegółową kontrolę.
6. Ulepszenia podstawowej architektury zapewniają szybsze i bardziej niezawodne działanie, szczególnie w przypadku domów z wieloma inteligentnymi akcesoriami. Komunikuj się z podłączonymi akcesoriami i steruj nimi wydajniej z wielu urządzeń jednocześnie, korzystając z aplikacji Home. — Pod koniec tego roku.
7. Nowe widżety ekranu blokady iPhone’a pozwalają zobaczyć stan domu i szybko uzyskać dostęp do ulubionych akcesoriów bezpośrednio z ekranu blokady.
8. Matter to nowy standard łączności inteligentnego domu, który umożliwia bezproblemową współpracę kompatybilnych akcesoriów na różnych platformach. Matter pozwala wybierać spośród jeszcze bardziej kompatybilnych akcesoriów do inteligentnego domu i sterować nimi za pomocą aplikacji Dom i Siri na urządzeniach Apple. — Pod koniec tego roku.

Zdrowie

1. Utwórz listę leków, aby śledzić przyjmowane leki, witaminy i suplementy. Dodaj własne elementy wizualne, aby były łatwe do zapamiętania.
2. Możesz szybko dodawać swoje leki za pomocą aparatu iPhone’a. Po prostu umieść etykietę leku w ramce, a zobaczysz wyniki dotyczące nazwy leku, mocy i kształtu. – Dostępne na iPhone XS, iPhone XR i nowsze.
3. Twórz niestandardowe harmonogramy i przypomnienia dla każdego leku, niezależnie od tego, czy przyjmujesz go kilka razy dziennie, raz w tygodniu, czy w razie potrzeby.
4. Rejestruj, kiedy wziąłeś leki z przypomnienia lub zapisuj swoje leki bezpośrednio w aplikacji Zdrowie. Interaktywne wykresy pomagają zrozumieć, kiedy przyjmowałeś leki i dają wgląd w przestrzeganie zaleceń lekarskich.
5. Treści edukacyjne na temat przyjmowanych leków dają szerszy kontekst, w tym sposób wymawiania nazwy, przeznaczenie leku, jego działanie i możliwe skutki uboczne.
6. Jednoczesne przyjmowanie niektórych leków może zmniejszać ich skuteczność lub powodować działania niepożądane. Aby w tym pomóc, po dodaniu nowego leku otrzymasz powiadomienie, jeśli wystąpi interakcja krytyczna. Interakcje krytyczne, poważne i umiarkowane można przeglądać w aplikacji Zdrowie.
7. Zaproś swoich bliskich do bezpiecznego udostępniania danych dotyczących ich zdrowia. Gdy otrzymają Twoje zaproszenie, będą mogli wybrać, jakie dane chcą udostępnić.
8. Możesz otrzymać powiadomienie, jeśli zarejestrowane cykle miesiączkowe wykazują rzadkie, nieregularne, długie lub uporczywe plamienie.

Magazyn

1. Zobacz datę nadchodzącego raportu o zarobkach firmy i dodaj go do swojego kalendarza.
2. Utwórz wiele niestandardowych list obserwacyjnych, aby uporządkować obserwowane paski. Grupuj symbole według dowolnych wybranych kryteriów, takich jak sektor, typ aktywów, status własności itp.
3. Skorzystaj z nowego dwukolumnowego układu widżetu Średnie i Duże Akcje, aby zobaczyć jeszcze więcej symboli.

iCloud+

1. Funkcja Ukryj mój e-mail jest zintegrowana bezpośrednio ze wskazówkami klawiatury QuickType, dzięki czemu możesz ukryć swój osobisty adres e-mail w aplikacjach innych firm.
2. Udostępnij swoją domenę osobistą osobom spoza Twojej Chmury rodzinnej, kup nową domenę lub włącz aliasy dla wszystkich bezpośrednio w ustawieniach usługi iCloud Mail.

wymiana rodzinna

1. Skonfiguruj konto dla swojego dziecka z odpowiednimi funkcjami kontroli rodzicielskiej od samego początku, w tym łatwymi w użyciu i dostosowanymi do wieku wytycznymi dotyczącymi ograniczania korzystania z multimediów.
2. Użyj Szybkiego startu, aby łatwo skonfigurować nowe urządzenie iOS lub iPadOS dla swojego dziecka ze wszystkimi niezbędnymi funkcjami kontroli rodzicielskiej.
3. Prośby dzieci o czas przed ekranem pojawiają się teraz w wiadomościach, dzięki czemu można je łatwo zatwierdzić lub odrzucić.
4. Rodzinna lista kontrolna zawiera przydatne wskazówki i sugestie, takie jak aktualizowanie ustawień dziecka w miarę jego dorastania, włączanie udostępniania lokalizacji lub po prostu przypomnienie, że możesz udostępniać swoją subskrypcję iCloud+ wszystkim.

Poufność

1. Kontrola bezpieczeństwa w ustawieniach pomaga osobom w sytuacjach przemocy domowej lub przemocy ze strony partnera szybko zresetować dostęp, który dali innym. Pomaga także zarządzać, którym osobom i aplikacjom przyznałeś dostęp.
2. Aplikacje potrzebują Twojej zgody, zanim uzyskają dostęp do stołu montażowego w celu wklejenia treści z innej aplikacji.
3. Przesyłaj strumieniowo wideo bezpośrednio z urządzeń obsługujących protokoły przesyłania strumieniowego inne niż AirPlay bez konieczności zapewniania Bluetooth lub pozwolenia na dostęp do sieci lokalnej.

Bezpieczeństwo

1. Jeszcze szybciej uzyskaj ważne ulepszenia bezpieczeństwa dla swoich urządzeń. Te ulepszenia mogą być stosowane automatycznie między standardowymi aktualizacjami oprogramowania.
2. Face ID działa w orientacji poziomej na obsługiwanych modelach iPhone’a.
3. Tryb blokady zapewnia maksymalną ochronę bardzo niewielkiej liczbie użytkowników, którzy są narażeni na poważne ukierunkowane zagrożenia dla ich bezpieczeństwa cyfrowego. To jeszcze bardziej wzmacnia ochronę Twojego urządzenia i poważnie ogranicza niektóre funkcje, drastycznie zmniejszając powierzchnię ataku, która może zostać potencjalnie wykorzystana przez wysoce ukierunkowane oprogramowanie szpiegujące do wynajęcia.
4. Omiń CATPHA w aplikacjach i na stronach internetowych. (więcej informacji)

Dostępność

1. W pełni kontroluj zegarek Apple Watch za pomocą iPhone’a i korzystaj z funkcji Sterowanie przełącznikami, sterowania głosowego lub innych funkcji pomocniczych na telefonie iPhone, aby w pełni wykorzystać możliwości zegarka Apple Watch.
2. Uzyskaj szczegółowe opisy swojego otoczenia dzięki nowemu trybowi lupy, który obejmuje wykrywanie drzwi, wykrywanie osób i opisy obrazów. – Dostępne tylko dla modeli Pro.
3. Znajdź drzwi, przeczytaj znaki lub etykiety wokół nich i uzyskaj instrukcje, jak je otworzyć. – Dostępne na iPhonie 11 i nowszych.
4. Połącz dane wejściowe z wielu kontrolerów gier w jeden, aby Twój lekarz lub przyjaciel mógł pomóc Ci przenieść grę na wyższy poziom.
5. Siri może pomóc Ci rozłączyć się bez użycia rąk. Po prostu powiedz „Hej, Siri, rozłącz się” (rozmówcy będą Cię słyszeć). Możesz włączyć tę funkcję w ustawieniach. – Dostępne na iPhonie z procesorem A12 Bionic i nowszymi.
6. Możesz teraz kończyć rozmowy telefoniczne i FaceTime za pomocą sterowania głosowego. Po prostu użyj polecenia głosowego „rozłącz się”, gdy sterowanie głosowe jest włączone (uczestnicy rozmowy będą Cię słyszeć).
7. Transkrypcje są generowane automatycznie w czasie rzeczywistym dla użytkowników niesłyszących lub niedosłyszących, aby ułatwić im śledzenie rozmów, audio i wideo. – Dostępne na iPhonie 11 i nowszych.
8. Oglądaj automatycznie transkrybowane rozmowy zintegrowane z rozmowami wideo FaceTime. Dzięki atrybucji prelegentów można łatwo śledzić rozmowy grupowe. – Dostępne na iPhonie 11 i nowszych.
9. Nowe motywy i opcje dostosowywania, takie jak pogrubianie tekstu, dostosowywanie odstępów między wierszami, znakami i wyrazami i nie tylko.
10. VoiceOver i Spoken Content są teraz dostępne w ponad 20 dodatkowych językach i językach, w tym bengalskim (Indie), bułgarskim, katalońskim, ukraińskim i wietnamskim. Możesz także wybierać spośród dziesiątek nowych głosów zoptymalizowanych pod kątem funkcji wspomagających.
11. Użyj Siri, aby zgłaszać powiadomienia z iPhone’a w aparatach słuchowych Made for iPhone.
12. Ustaw, jak długo Siri czeka, aż skończysz mówić, zanim odpowie na Twoją prośbę.
13. Włączanie lub wyłączanie automatycznego odbierania połączeń telefonicznych i FaceTime za pomocą Siri.
14. Użytkownicy VoiceOver otrzymują teraz automatyczne dźwiękowe i dotykowe informacje zwrotne, które określają punkt początkowy trasy pieszej w Mapach.
15. Dyktuj nazwiska, adresy lub inne niestandardowe pisowni litera po literze za pomocą sterowania głosowego.23
16. Zapisz preferowane elementy sterujące lupą, w tym kamerę, jasność, kontrast, filtry i inne, do powtarzalnych zadań i sytuacji.
17. Importuj audiogramy do aplikacji Zdrowie na iPhonie.
18. Naucz iPhone’a nasłuchiwania dźwięków charakterystycznych dla otoczenia, takich jak dźwięk urządzenia elektrycznego w kuchni, wyraźny dzwonek do drzwi w domu i nie tylko.

Klawiatura

1. Dodatkowy układ o nazwie Changyong jest teraz dostępny dla użytkowników Shuangpin.
2. Funkcja QuickPath jest teraz obsługiwana w przypadku tradycyjnego chińskiego pisania przy użyciu pinyin.
3. Użytkownicy mogą teraz wprowadzać kantońskie słowa i frazy za pomocą Jyutping i innych metod fonetycznych.
4. Wpisz syczuańskie słowa i wyrażenia za pomocą chińskiej klawiatury syczuańskiej Pinyin.
5. Autokorekta obsługuje trzy nowe języki: angielski (Nowa Zelandia), angielski (Republika Południowej Afryki) i kazachski.
6. Szukaj emoji w 19 nowych językach, w tym albański, ormiański, azerbejdżański, bengalski, birmański, estoński, filipiński, gruziński, islandzki, khmerski, laotański, łotewski, litewski, marathi, mongolski, pendżabski, tamilski, urdu i uzbecki (łacina).
7. Układy klawiatury są teraz dostępne dla języków Apache, Dzongkha, Samoa i Jidysz.
8. Włącz dotykową klawiaturę, aby czuć się zweryfikowanym podczas pisania.

Klipy aplikacji

1. Znajdź i pobierz bardziej wciągające klipy aplikacji z limitem rozmiaru większym o 50 procent.
2. Korzystaj z akcji na żywo z klipami aplikacji. — Pod koniec tego roku.
3. Wyświetl polecane klipy z aplikacji w pobliżu z lepszą dokładnością lokalizacji w Spotlight i widżecie Sugestie Siri.

Książki

1. Interfejs czytania nieco się zmienił. (więcej informacji)
2. Możesz szybko przejść do poprzednio przeglądanej strony. (więcej informacji)
3. Możesz szybciej wyjść z książki. (więcej informacji)
4. Menu Czytanie jest teraz zawsze dostępnym przyciskiem. (więcej informacji)
5. Pozostałe strony i status postępu działają inaczej. (więcej informacji)
6. Zakładki i wyróżnienia mają własny przycisk. (więcej informacji)
7. Istnieją 3 nowe motywy strony. (więcej informacji)
8. I więcej opcji ciemnego motywu. (więcej informacji)
9. Opcja przewijania w pionie jest teraz małym przyciskiem. (więcej informacji)
10. Dostępne są nowe opcje ułatwień dostępu i układu. (więcej informacji)
11. Możesz przesunąć menu Czytanie w lewo. (więcej informacji)
12. Zawsze możesz pokazać swój pasek stanu. (więcej informacji)
13. Suwak jasności został usunięty. (więcej informacji)
14. Koniec z realistyczną animacją odwracania strony. (więcej informacji)
15. Możesz użyć szybkich akcji dla skoroszytów zamiast udostępnionego arkusza. (więcej informacji)
16. Dostępny jest przeprojektowany pełnoekranowy odtwarzacz audiobooków. (więcej informacji)
17. I nowy miniodtwarzacz do audiobooków. (więcej informacji)
18. Możesz rozszerzyć podgląd audiobooka do odtwarzacza pełnoekranowego. (więcej informacji)
19. Na ekranie blokady pojawiło się okno Teraz odtwarzane. (więcej informacji)

czas na twarz

1. Z łatwością przenoś połączenia FaceTime z iPhone’a na Maca lub iPada i odwrotnie. Po przełączeniu połączenia podłączony zestaw słuchawkowy Bluetooth przełączy się jednocześnie na nowe urządzenie.
2. Zobacz, które z zainstalowanych aplikacji obsługują funkcję SharePlay i otwórz je za pomocą elementów sterujących FaceTime lub zobacz, co nowego można udostępnić znajomym w App Store.
3. Naciśnij przycisk Udostępnij podczas aktywnego połączenia FaceTime, aby rozpocząć współpracę z innymi uczestnikami rozmowy w aplikacjach Files, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders, Safari i obsługiwanych aplikacjach innych firm. Przeglądaj automatycznie transkrybowane rozmowy zintegrowane z rozmowami wideo FaceTime. Dzięki atrybucji prelegentów można łatwo śledzić rozmowy grupowe. – Dostępne w wersji beta w języku angielskim (Kanada, USA) na iPhone 11 i nowsze, iPad z A12 Bionic i nowszymi oraz Mac z Apple Silicon.

Centrum Gier

1. Przeglądaj aktywność i osiągnięcia swoich znajomych w grze w jednym miejscu dzięki przeprojektowanemu pulpitowi nawigacyjnemu i profilowi ​​Game Center.
2. Gry korzystające z obsługi trybu wieloosobowego Game Center mają integrację SharePlay. Możesz automatycznie rozpocząć grę ze znajomymi podczas rozmowy FaceTime. — Pod koniec tego roku.
3. Kontakty pokazują profile Twoich znajomych w Game Center. Stuknij, aby zobaczyć, w co grają i co robią w grach. — Pod koniec tego roku.

Tłumaczyć

1. Przetłumacz tekst w pobliżu za pomocą aparatu w aplikacji Translator. Wstrzymaj, aby tłumaczenia nałożyły się na tekst na zdjęciach i powiększ, aby przyjrzeć się bliżej, lub przetłumacz tekst na zdjęciach z biblioteki zdjęć.
2. Dodano obsługę języka tureckiego, tajskiego, wietnamskiego, polskiego, indonezyjskiego i holenderskiego w aplikacji Translator oraz w tłumaczeniu w całym systemie.

Różnorodny

1. Każdy może mieć aplikację Fitness, nie jest wymagany Apple Watch.
2. Widżet Apple Books dla ekranu głównego i widoku Dzisiaj jest już dostępny. (więcej informacji)
3. Możesz przeglądać i kopiować zapisane hasła Wi-Fi w postaci zwykłego tekstu. (więcej informacji)
4. Teraz w edytorze zrzutów ekranu możesz wybrać jeden z 5 rozmiarów Pixel Eraser.
5. Dostępnych jest pięć nowych słowników dwujęzycznych: bengalsko-angielski, czesko-angielski, fińsko-angielski, węgiersko-angielski i turecko-angielski.
6. Wybierz termin adresowy dla kanadyjskiego francuskiego, europejskiego francuskiego, włoskiego i brazylijskiego portugalskiego, aby spersonalizować swoje urządzenie. W ustawieniach „Język i region” możesz wybrać sposób, w jaki chcesz być adresowany w systemie: żeński, męski lub nijaki.
7. Możesz teraz uzyskać dostęp do kolekcji według tematu i zainteresowań w aplikacji Wskazówki.
8. Klikając na pole etykiety podczas edycji lub dodawania alarmu w Zegarze, możesz zmienić nazwę w tym miejscu, bez otwierania nowego okna.
9. Pojawiły się nowe języki systemowe, w tym bułgarski i kazachski.
10. Utwory zidentyfikowane za pomocą rozpoznawania muzyki w Centrum sterowania są teraz synchronizowane z aplikacją Shazam.
11. Utwory identyfikowane przez Siri są teraz synchronizowane z aplikacją Shazam i rozpoznawaniem muzyki w Control Center.