Um novo guia essencial para eletrônica, de Naomi Wu, detalha uma Shenzhen diferente

“Hong Kong tem melhor comida, Xangai tem melhor vida noturna. Mas quando se trata de fazer coisas, ninguém pode vencer Shenzen.”

Muitas coisas sobre o mercado de Hua Qiang em Shenzhen, China, são diferentes do que eram em 2016, quando Andrew “bunnie”Huang publicou o Guia Essencial de Eletrônicos em Shenzhen foi publicado pela primeira vez. Mas a importância do principal mercado eletrónico do mundo e a necessidade de ajuda para navegar nele são uma constante. É por isso que o livro está recebendo uma revisão autorizada e financiada por crowdfunding, o Novo Guia Essencial, escrito por um famoso criador e nativo de Shenzhen Naomi Wu e com lançamento previsto para abril de 2024.

Huang observa na página de crowdfunding que “os pontos fortes de Wu complementam meus pontos fracos”. Wu fala mandarim, mora em Shenzhen e está mais familiarizado com Shenzhen e com a China, como é hoje. Shenzhen cresceu em mais de 2 milhões de pessoas, a estrada central Huaqiangbei foi substituída por uma avenida sem carros e o sistema de metrô da cidade tem mais de 100 novos quilômetros com dezenas de novas estações. Tal como acontece em qualquer lugar, os vendedores no mercado também mudaram de local, os sistemas de pagamento e de comunicação modernizaram-se e os costumes mudaram.

O conteúdo do guia atualizado está definido para incluir itens típicos do guia do visitante, como “Táxis”, “Gorjetas” e, uma novidade nesta edição, “Visitantes LGBTQ+”. Depois, há os guias mais específicos de Shenzhen: “Is It Fake?, ””Não queime seus contatos” e “Digite, não diga”. O guia original tinha bolsos de plástico para cartões de visita, mas “Eles são anacrônicos agora”, escreve Wu; removê-los permitiu que o guia 2023 fosse vendido pelo mesmo preço do original.

Tanto o guia original quanto o atualizado são encadernados em anel e concentram-se em guias de inversão rápida e “Apontar para traduzir”, com caixas claramente definidas de caracteres em inglês e mandarim para coisas como “RGB”, “Ânodo comum” e “Fita LED. ””Ao adquirir componentes, a velocidade é crítica e é mais rápido folhear as páginas físicas”, escreve Wu. “O mercado está cheio de visitantes que lutam para navegar pelas interfaces móveis, a fim de dar a conhecer as suas necessidades aos fornecedores ocupados. Simplesmente não funciona tão bem quanto chegar e apontar para um chinês grande e claramente escrito exatamente o que você deseja.

Há outra coisa notável que é diferente nos dois guias. Wu, um cidadão chinês, talentoso fabricante de hardware e ex-influenciador de tecnologia, ficou quieto desde o verão de 2023, após interações com atores de segurança do Estado. A página de crowdfunding do guia observa que “oferecer um aplicativo ou download especificamente para engenheiros de hardware que falam inglês instalarem em seus telefones seria… duvidoso”. Wu acrescenta: “Se em algum momento ‘eu’ lhe oferecer tal coisa, eu ‘ sugiro que você não o use.”

Huang, que anteriormente ajudou a processar o governo por causa das regras de DRM, projetou e vendeu o Chumby< /span>) que restringe derivados comerciais sem permissão explícita, que ele concedeu a Wu. O livro custa US$ 30, com custos de envio de aproximadamente US$ 8 para os EUA. É dedicado a Gavin Zhao, a quem Huang considerou um mentor e que promoveu a sua ambição de imprimir o guia original.BY-NC-SA 4.0 sob uma licença Creative Commons (Crowd Supply compatível com direitos, lançou o Guia Essencial original no grandes hackers do Xbox, e foi um dos primeiros

Este artigo foi atualizado para corrigir a grafia de Shenzhen em vários lugares. Ars lamenta o erro.

Imagem da listagem por Machinery Enchantress/Crowd Supply