Kaamelott – Parte Um: Planejado para um corte longo, mas sem novas cenas
Alexandre Astier anuncia que uma possível versão longa da primeira parte da trilogia Kaamelott não estará no cinema para preencher lacunas.
Durante um fanmeeting, o cineasta francês Alexandre Astier mencionou a possibilidade de oferecer uma versão longa do primeiro longa sobre as novas aventuras dos Cavaleiros da Távola Redonda em um futuro próximo: “Essa versão longa pode existir, sim. De fato, pode existir um dia. Por outro lado, não há cutscenes nesta versão longa. Sim, deve haver um. Mas isso é principalmente um enriquecimento do que já existe. Talvez mais falas, mais detalhes, mais treta de vez em quando. A versão longa vai, na minha opinião, ficar bem saborosa, porque vai acrescentar duas ou três coisas boas. Mas isso não corrigirá de forma alguma o que você achou muito curto. Se você achou muito curto é porque eu fiz muito curto, só isso. ”
O tradutor de Artur Pendragon esclareceu ainda que não foi pressionado pela Société nouvelle de Distribution (SND) do M6 a cortar certas cenas, enquanto várias elipses temporais presentes em Kaamelott – Premier Volet foram consideradas muito rápidas pela crítica: “Lancei uma versão de duas horas porque é dinâmico, porque tem uma reviravolta. Passa rápido, porque às duas horas a jornada de Arthur é realmente rica. Ele deixa as profundezas da Arábia para chegar ao seu país, contornando todos os seus antigos clãs, Aquitânia, Angers, Gaun, etc. Deve ser um pouco chato, porque há muito o que contar sobre o que está acontecendo e o que deveria ter acontecido por dez ano de ausência. Portanto, um filme denso é inevitavelmente obtido. ”
Deixe um comentário