Existem 17 novas atualizações no iOS 16.5 para o seu iPhone, incluindo atualizações significativas para Siri, Apple TV e Apple News.

O lançamento público do iOS 16.5, a próxima atualização significativa de software para o iPhone, está quase chegando. Um dia após o lançamento estável do iOS 16.4, ele entrou em teste beta, e a compilação mais recente, conhecida como candidato a lançamento, é efetivamente a versão final. Se você absolutamente não pode esperar, ainda pode embarcar e usar todos os novos recursos com antecedência.

De acordo com um comunicado de imprensa da Apple anunciando o novo Apple Watch Pride Edition Sport Band, o iOS 16.5 pode ser lançado já em 15 de maio. A Conferência Mundial de Desenvolvimento (WWDC) para a Apple, que começa em 5 de junho, está se aproximando do lançamento estável. Na apresentação, a Apple revelará o iOS 17, iPadOS 17 e outros desenvolvimentos, incluindo o aguardado software xrOS para o misterioso headset Apple VR/AR que será lançado em breve.

Embora o iOS 16.5 ainda não tenha o mesmo impacto do iOS 16.4, que incluiu mais de 50 novos recursos e melhorias, prevemos que isso mudará quando futuras atualizações beta forem lançadas. A seguir está uma lista de todos os recursos e atualizações que o iOS 16.5 inclui. Obtenha o iOS 16.5 beta e teste todas essas atualizações se você não se importar com mais bugs do que o normal.

1. A nova guia Esportes do Apple News

O aplicativo Apple News agora tem uma opção separada de Esportes, tornando consideravelmente mais simples acessar a área Meus Esportes. O grupo Meus esportes costumava ficar oculto na guia “Hoje” ou só podia ser acessado tocando nele na guia “Seguindo”.

Existem “Meus cartões de pontuação e programação esportiva … [que … levam você diretamente às páginas do jogo onde … você pode acessar detalhes adicionais sobre jogos específicos”, de acordo com as notas de lançamento do iOS 16.5 da Apple. No entanto, eles já estavam acessíveis e, no iOS 16.4, os mesmos cartões são visíveis para nós.

2. As guias Pesquisa e Seguimento do Apple News foram mescladas

A guia Pesquisar e a guia Seguir no Apple News foram combinadas para dar lugar à nova guia Esportes, e o novo ícone combina os respectivos recursos (imagem à esquerda abaixo). Apenas com um novo ícone, isso é semelhante a como era antes do iOS 14.5 dar à Pesquisa sua própria guia.

3. Barra de navegação permanente do Apple News

A barra de navegação inferior agora permanece visível mesmo quando você está lendo um item, o que é outra mudança importante no Apple News.

4. Mudanças nos novos botões do Apple News

A nova barra de navegação persistente do Apple News exigiu uma mudança nos botões da interface para mover as coisas. Tudo o que mudou está listado abaixo:

• Os botões Sugerir mais e Sugerir menos foram consolidados em um único botão Sugerir mais ou menos e movidos para a barra superior. Para gostar ou desaprovar algo, agora você precisa clicar no botão novo e selecionar “Recomende mais” ou “Sugerir menos” no menu.
• O botão Sugerir mais ou menos foi alterado para corresponder à iconografia de favoritos, voltar e Mais ações. Os visuais encolheram e um círculo escuro apareceu ao redor deles.
• O menu Mais ações agora contém a opção Tamanho do texto. Agora você precisa clicar na opção Mais ações e, em seguida, selecionar para aumentar ou reduzir o tamanho da fonte para ajustar o tamanho do texto de uma publicação.
• Você não pode mais alternar entre os artigos usando as setas Anterior e Próximo na parte inferior porque eles foram completamente excluídos. Em vez disso, os movimentos de deslizar agora são sua única opção.

5. Usando Siri para gravar telas

No iOS 16.5, a Apple adicionou um novo talento à Siri. Ao dar qualquer um dos seguintes comandos para Hey Siri ou usando o atalho Siri de pressão longa, agora você pode iniciar e parar as gravações de tela. Instruções semelhantes também podem funcionar.

• “[Iniciar/Parar] uma gravação de tela”
• “[Iniciar/Parar] gravando minha tela”
• “[Iniciar/Parar] gravação da tela”
• “[Iniciar/Terminar] gravação da tela”
• “Registro de tela”

6. Novo Antecedente do Orgulho

A Apple incluiu um mostrador de relógio correspondente para o Apple Watch, bem como um novo papel de parede de orgulho para o iPhone para acompanhar o novo Apple Watch Pride Edition Sport Band , que custará US$ 49 e estará disponível para pré-encomenda em 23 de maio e nas lojas em 24 de maio.

O novo mostrador Pride Celebration e o papel de parede do iOS celebram a solidariedade e a interdependência da comunidade. Quando um usuário levanta e move o pulso ou toca na tela do relógio, formas coloridas aparecem para mover para a tela da pulseira. Quando o usuário desbloqueia seu iPhone, o papel de parede correspondente, outra versão colorida do design do Orgulho deste ano, gira em tempo real.

Juntamente com o papel de parede de 2023, a Apple moveu o papel de parede original da bandeira do orgulho para uma nova seção Orgulho no menu Adicionar novo papel de parede. O papel de parede da bandeira do orgulho da comunidade LGBTQ+ costumava ser exibido na seção Coleções e, ocasionalmente, na seção Destaques.

7. Administradores domésticos podem combinar acessórios de assunto com administradores compartilhados

No iOS 16.5, as pessoas podem emparelhar e adicionar novos acessórios Matter se você tiver outro administrador para sua casa inteligente no aplicativo Home.

8. Atualizações de software beta do Apple Watch mais fáceis de usar

No iOS 16.4, a Apple simplificou as atualizações beta públicas e para desenvolvedores, movendo-as inteiramente para o menu Atualização de Software. Você verá essas opções na nova área “Atualizações Beta” desde que esteja conectado com a mesma conta da Apple que é participante de um programa beta.

O aplicativo Apple Watch segue o exemplo do iOS 16.5, simplificando a instalação beta do watchOS. Em Meu Relógio -> Geral -> Atualização de Software, você notará um novo menu “Atualizações Beta”. Ao tocá-lo, você pode optar por instalar apenas atualizações estáveis ​​ou desativar o programa beta para atualizações de software.

Semelhante às atualizações do iOS, mudar para o Apple ID vinculado ao seu programa beta não afetará outros aspectos do dispositivo.

9. Toque para pagar Sons que estão sempre ligados

Com o iOS 16.5 vem um novo recurso para Tap to Pay, que permite aceitar pagamentos em seu iPhone de outros dispositivos móveis ou cartões de pagamento com tecnologia sem contato.

A opção “Tap to Pay Screen Lock”, que agora é chamada de “Tap to Pay on iPhone Screen Lock”, deve ser movida para uma nova seção Tap to Pay no iPhone nas configurações de um aplicativo Tap to Pay compatível, como o Stripe. Além do mais, há um novo botão “Always Play Sounds” que permite transações Tap to Pay bem-sucedidas para reproduzir sons mesmo quando o seu iPhone está no modo Silencioso.

• Reproduzir sempre sons: independentemente da configuração atual do interruptor do Modo de Toque/Silencioso, reproduza os sons Toque para Pagar no iPhone.

10. Porcentagem em ações, em vez de porcentagem

Com uma pequena alteração, o iOS 16.5 substitui “porcentagem” por “porcentagem” em vários lugares, como ao classificar sua lista de observação ou selecionar o que ela exibe. Assim, você verá “Alteração percentual” no lugar de “Alteração percentual”.

11. Comandos do VoiceOver atualizados

No iOS 16.5, o VoiceOver tem mais alguns truques no bolso. Por exemplo, em Configurações -> Acessibilidade -> VoiceOver -> Comandos -> Todos os Comandos -> Rolagem, existem novos comandos “Rolar para baixo” e “Rolar para cima”. Anteriormente, as únicas opções disponíveis eram rolar para cima, para baixo, para a esquerda e para a direita. Quando o VoiceOver está ativado, as duas novas opções tornam mais simples ir para a parte superior ou inferior de uma página, permitindo que você especifique um gesto de toque ou um atalho de teclado.

12. Novas tabelas em Braille

As opções de acessibilidade do VoiceOver agora incluem três novas tabelas em braille para o idioma dinamarquês. As três novas tabelas são, na verdade, as desatualizadas de 1993 porque o padrão braille dinamarquês acabou de ser revisado. As tabelas de 1993 estarão acessíveis por pelo menos um ano, conforme solicitado pelo Comitê Dinamarquês de Braille, de acordo com Liblouis, o tradutor e formatador braille de código aberto usado para a maioria das linguagens braille no iOS e outras plataformas.

• Dinamarquês (1993, Computador Braille)
• Dinamarquês (1993, oito pontos)
• Dinamarquês (1993, Seis pontos)

13. Novos códigos de erro de aplicativos da Apple

Para ajudá-lo a localizar problemas, a Apple atualizou vários de seus aplicativos com novos códigos de erro.

Saúde do iPhone

O código do iOS 16.5 primeiro lista seis novos códigos de erro para lembretes e agendamento de prescrições do Apple Health. Agendamentos e/ou lembretes não estão disponíveis no iPhone atual ou iPhone com Apple Watch vinculado, de acordo com os avisos “Horário Não Disponível” e “Horário Indisponível”. Até o momento, não se sabe o que causará esses problemas.

• A programação para este medicamento não está disponível para este iPhone.
• Agenda e lembretes para este medicamento não estão disponíveis para este iPhone.
• Agendamentos e lembretes para este medicamento não estão disponíveis neste iPhone.
• Agenda e lembretes para os seguintes medicamentos não estão disponíveis para este iPhone:
• A programação e os lembretes para este medicamento não estão disponíveis para este iPhone e Apple Watch emparelhado.
• A programação e os lembretes para os seguintes medicamentos não estão disponíveis para este iPhone e Apple Watch emparelhado:

Apple Books

Em segundo lugar, se algo der errado enquanto você estiver dirigindo e tentar reproduzir um audiolivro no Apple Books em seu iPhone ou por meio do CarPlay, poderá receber a nova mensagem de erro abaixo.

• Os audiolivros não serão reproduzidos. Verifique o aplicativo Apple Books do seu iPhone quando parar de dirigir.

Podcasts da Apple

O terceiro código de erro de licenciamento para Podcasts é fornecido pela Apple. Há um novo erro de corrupção além das falhas nos dispositivos, slots e licenças de assinatura.

• Por favor, tente jogar novamente e verifique se você tem uma conexão de dados de celular ou está conectado ao Wi-Fi.

14. Correções de bugs

Além disso, as notas de lançamento da Apple listam as seguintes correções de bugs:

• Corrige um problema em que o Spotlight pode não responder
• Resolve um problema em que Podcasts no CarPlay podem não carregar conteúdo
• Corrige um problema em que as configurações de tempo de tela podem ser redefinidas ou não sincronizar em todos os dispositivos

15. Multiview do aplicativo Apple TV para esportes

Para eventos esportivos, a Apple está experimentando um recurso multiview no aplicativo iOS 16.5 da Apple TV. Embora ainda não esteja acessível como um recurso voltado para o usuário, o código-fonte do iOS 16.5 faz inúmeras referências a ele. Por exemplo:

• “Remova um jogo primeiro para adicionar um novo.”
• “Não há mais jogos disponíveis: volte mais tarde para mais jogos.”
• “Sair do Multiview?” com os botões “Confirmar” e “Cancelar”.

Com suas transmissões Apple TV+ MLB e MLS, a Apple agora está testando até quatro transmissões simultâneas e pode disponibilizar a visualização dividida para outros serviços também. Os ícones de dois e quatro jogos foram alterados e pode ser necessário deslizar para cima para iniciar a visualização múltipla.

16. Mais suporte para identificação de estado pode chegar

No Arizona, Colorado e Maryland, você já pode carregar sua identidade estadual ou carteira de habilitação para a Apple Wallet. Em breve, poderá haver suporte para mais estados graças a uma alteração no código da estrutura PassKit introduzida no iOS 16.5.

• Adicione seu cartão de identificação: Este serviço é oferecido atualmente. Seu cartão de identidade ainda pode ser adicionado.

Em março de 2022, a Apple anunciou que estava trabalhando para fornecer aos residentes do Havaí, Mississippi, Ohio e do território de Porto Rico suporte de carteira para identidades estaduais e carteiras de motorista. Também afirmou que Connecticut, Geórgia, Iowa, Kentucky, Oklahoma e Utah chegariam seis meses depois.

Nos pontos de verificação de segurança da TSA, bem como em alguns aplicativos para viagens aéreas, aluguel de veículos, serviços bancários, serviços governamentais e assistência médica, os cartões de identificação armazenados na Apple Wallet podem ser usados ​​para provar sua idade e identidade.

17. Assistência para os novos fones de ouvido Beats Studio Pro

O iOS 16.5 indica o desenvolvimento da Apple dos fones de ouvido intra-auriculares Beats Studio Pro, ainda a serem lançados, com novas imagens em vários locais diferentes do código. De acordo com o 9to5Mac , os fones de ouvido devem ter uma opção de transparência, cancelamento de ruído ativo aprimorado (ANC) e áudio espacial personalizado.