O tvOS 16.4.1 traz correções para Apple TV, HomePod e HomePod mini.

O tvOS 16.4.1 melhora a estabilidade e o desempenho de seus dispositivos Apple TV e HomePod, mas a atualização não inclui novos recursos para o usuário.

• O que está acontecendo? Em 12 de abril de 2023, a Apple lançou a nova atualização do tvOS 16.4.1 e o software HomePod 16.4.1 para seus dispositivos Apple TV e HomePod.
• Por que se importar? Embora as atualizações não contenham novos recursos, elas devem tornar o decodificador e o alto-falante da Apple mais rápidos e estáveis.
• O que fazer? Use o aplicativo Configurações para instalar o tvOS 16.4.1 na sua Apple TV e o aplicativo Casa no iOS, iPadOS ou macOS para gerenciar as atualizações do HomePod.

O que há de novo no tvOS 16.4.1 e no software HomePod 16.4.1?

De acordo com os documentos de suporte da Apple abaixo, que descrevem as alterações nas atualizações de software da Apple TV e HomePod, tvOS 16.4.1 e HomePod Software 16.4.1 incluem melhorias de desempenho e estabilidade. Atualizaremos este artigo com novas descobertas se a Apple liberar mais informações sobre atualizações.

• Sobre atualizações de software para HomePod
• Sobre as atualizações de software Apple TV 4K e Apple TV HD

O tvOS 16.4.1 está disponível para todas as gerações de modelos Apple TV 4K e Apple TV HD. A versão mais recente do software HomePod 16.4.1 está disponível para os HomePods de 1ª e 2ª geração, bem como para o HomePod mini.

Lembre-se de que o tvOS e o “Software HomePod” referem-se ao mesmo sistema operacional subjacente porque todos os modelos HomePod agora são baseados no tvOS.

Como instalar o tvOS 16.4.1 na Apple TV

Se o tvOS 16.4.1 não for instalado automaticamente sem sua intervenção, use o recurso Atualização de software no aplicativo Configurações para atualizar manualmente sua Apple TV.

1. Abra o aplicativo Configurações na Apple TV 4K ou Apple TV HD.
2. Selecione Sistema na lista.
3. Clique em Atualizações de software e selecione Atualizar software.
4. Se houver uma atualização, clique no botão Baixar e instalar.

Assim que a atualização for baixada, sua Apple TV irá reiniciar e instalá-la, e reiniciar automaticamente quando terminar. Certifique-se de que o dispositivo esteja conectado à Internet e conectado a uma fonte de energia até que a atualização seja concluída.

Se você quiser atualizar automaticamente sua Apple TV no futuro, vá para Configurações > Sistema > Atualizações de Software e ative Atualizações Automáticas.

Como instalar o software HomePod 16.4.1 em seu HomePod ou HomePod mini

Seu HomePod ou HomePod mini deve ser atualizado automaticamente, mas você também pode gerenciar as atualizações de software manualmente no app Home.

1. Abra o app Casa no iPhone, iPad ou Mac.
2. Selecione “Configurações principais” no. .. (reticências) no canto superior direito.
3. Selecione Atualização de software na lista.
4. Clique no botão Atualizar ao lado da atualização especificada.

Não desligue o HomePod durante a atualização. Caso contrário, você pode emparedá-lo. A luz giratória branca na parte superior do HomePod indica que o dispositivo está sendo atualizado.

Se você não vir uma nova atualização, seu dispositivo já está atualizado (o que significa que as atualizações automáticas estão ativadas). Você pode ativar e desativar as atualizações automáticas separadamente para o alto-falante Siri e acessórios inteligentes alternando entre HomePod e Acessórios domésticos na seção Atualizações automáticas desta tela.