Allt nytt i iOS 16.4: färska nya emojier, page curl, webbnotiser, AOD Focus filter, nya genvägsåtgärder, etc.

Den 14 mars 2023 släppte Apple iOS 16.4 för iPhone med ny emoji, Always-On display-fokusfilter, förbättringar av Podcasts & Music-apparna och mer.

För att installera uppdateringen utan att förlora dina data eller inställningar, gå till Inställningar → Allmänt → Programuppdatering och följ instruktionerna på skärmen. Du vill ansluta till Wi-Fi och hålla din enhet online för att installera uppdateringen.

Utöver iOS 16.4 har Apple även släppt nya uppdateringar till macOS Ventura 13.3, watchOS 9.4 och tvOS 16.4. I den här guiden kommer vi att täcka alla nya funktioner, stora förbättringar och dolda justeringar som finns tillgängliga i iOS 16.4, så ta din iPhone och följ oss.

Release Notes för iOS och iPadOS 16.4

iOS 16.4-paketet innehåller följande förbättringar och buggfixar:

• 21 nya emojis inklusive djur, handgester och föremål är nu tillgängliga på emoji-tangentbordet.
• Aviseringar för webbappar läggs till på startskärmen
• Röstisolering för mobilsamtal prioriterar din röst och blockerar omgivande brus.
• Duplicate Album in Photos utökar stödet för att upptäcka dubbletter av foton och videor i iCloud Shared Library.
• VoiceOver-stöd för kartor i Weather-appen
• Tillgänglighetsinställningar för att automatiskt dämpa video när blinkande ljus eller stroboskopiska effekter upptäcks
• Åtgärdar ett problem där ”Be om att köpa”-förfrågningar från barn kanske inte visas på förälderns enhet.
• Åtgärdar problem som kan göra att Matter-kompatibla termostater inte svarar när de paras ihop med Apple Home.
• Optimerad kraschdetektering på iPhone 14 och iPhone 14 Pro-modeller.

iPadOS 16.4 innehåller följande förbättringar och buggfixar:

• 21 nya emojis inklusive djur, handgester och föremål är nu tillgängliga på emoji-tangentbordet.
• Apple Pencil hover lägger till stöd för tilt och azimut, så att du kan förhandsgranska din markering från vilken vinkel som helst innan du tar den i Notes och appar som stöds på 11-tums iPad Pro (4:e generationen) och iPad Pro 12,9-tums (6:e generationen).
• Aviseringar för webbappar läggs till på startskärmen
• Duplicate Album in Photos utökar stödet för att upptäcka dubbletter av foton och videor i iCloud Shared Library.
• VoiceOver-stöd för kartor i Weather-appen
• Tillgänglighetsinställningar för att automatiskt dämpa video när blinkande ljus eller stroboskopiska effekter upptäcks
• Åtgärdar ett problem med Apple Pencil-respons som kan uppstå när du ritar eller skriver i Notes-appen.
• Åtgärdar ett problem där ”Be om att köpa”-förfrågningar från barn kanske inte visas på förälderns enhet.
• Åtgärdar problem som kan göra att Matter-kompatibla termostater inte svarar när de paras ihop med Apple Home.

Du kan också komma åt dessa ändringsloggar på Apples webbplats:

• iOS 16.4 versionsinformation
• iPad 16.4 Release Notes

För information om säkerheten för dessa och andra programuppdateringar, se Apples supportdokument . Apple har också en webbsida som listar iOS- och iPadOS-funktioner för alla regioner.

Allt nytt i iOS 16.4

21 nya uttryckssymboler

31 nya emojis är tillgängliga i iOS 16.4, iPadOS 16.4, macOS Ventura 13.3 och tvOS 16.4. Nya emoji-karaktärer tillkännagavs i juli 2022 som en del av Emoji Consortium 5.0-specifikationen inkluderar nya ansikten, handgester och hjärtfärger.

Det finns också emoji som representerar djur som trast, åsna, maneter, gås, hyacint och maracas; föremål som en hårnål, en kam och en flöjt; livsmedel såsom ingefära; och så vidare. När dina enheter har uppdaterats kommer den nya emojin att finnas tillgänglig på iPhone, iPad, Mac, Apple Watch och Apple TV.

Animeringen för att vända sidan är tillbaka

iOS 16.4 tar tillbaka sidböjningseffekten som har funnits i Böcker-appen sedan starten. Den togs bort i iOS 16.0 utan förklaring, men nu har Apple lämnat tillbaka den. När du har installerat iOS 16.4 öppnar du avsnittet Teman och inställningar i appen Böcker för att välja alternativen Curl, Side och None.

Genom att välja Curl kan du hoppa från en sida till en annan genom att svepa från det nedre vänstra eller högra hörnet till den andra kanten, som om du försökte vända en fysisk sida. Alternativet Slide ersätter denna skeuomorfa effekt med mer traditionell navigering som kräver att du trycker på högermarginalen eller sveper från höger till vänster för att gå till nästa sida.

Inbäddade Mastodon-förhandsvisningar i meddelanden

Meddelanden-appen i iOS 16.4 visar rika inline-inlägg för Mastodon-länkar som skickas via iMessage. Med Twitters bortgång och människors övergång till Mastodons fristående sociala nätverk såg Apple en möjlighet att förbättra bekvämligheten med att utbyta Mastodon-länkar via Message.

Mastodon-programlänkar är nu inbyggda i konversationstrådar, med ytterligare information tillgänglig liknande iMessage tweet-popup-förhandsvisningar, inklusive författarens namn, meddelandetext och meddelandebilagor som inte visas när man delar vanliga artikel-URL:er.

Webbmeddelanden och Safari-ändringar

Några ändringar i Safari bör göra webbappar mer lik sina inhemska motsvarigheter. Till exempel har Safari nu stöd för push-meddelanden från webbappar som Google Maps, Uber och Instagram, precis som det gör på Mac.

Precis som inbyggda appvarningar visas webbaviseringar i Action Center, på låsskärmen och på kopplade Apple Watches. Webbaviseringar kan också användas i fokuslägen så att du kan styra när, var och hur webbappar kan skicka dessa varningar till din enhet.

Hemskärmsikoner för webbappar

iOS 16.4 tillåter webbläsare från tredje part som Chrome att lägga till webbappar på startskärmen. Detta är en viktig förändring eftersom sedan introduktionen av iPhone har bara Safari fått lägga till webbappar på hemskärmen.

På tal om webbappar, bara webbplatser som du har lagt till på din startskärm kan skicka push-meddelanden. Denna begränsning finns för att skydda dig från oönskade webbmeddelanden.

Webbappar på startskärmen kan till och med visa antalet olästa aviseringar som en ikon, vilket ytterligare suddas ut skillnaden mellan webbappar och inbyggda appar.

Röstisolering för mobilsamtal

iOS 15 introducerade ett nytt röstisoleringsläge för att dämpa omgivande brus under samtal, men det var begränsat till VoIP-samtal i appar som FaceTime och Skype. I iOS 16.4 kan du använda den här funktionen under ett mobilsamtal för att göra din röst tydligare för den andra personen. Öppna Kontrollcenter under ett samtal, klicka på rutan Mikrofonläge och välj Röstisolering från menyn.

Hitta dubbletter i delade fotobibliotek

Den enkla Duplicate Image Finder som introducerades i iOS 16 i Photos-appen har utökats till att fungera med iCloud Shared Photo Libraries i iOS 16.4. Nu kan du spara ännu mer lagringsutrymme genom att ta bort dubbletter av bilder och videor i ditt delade bibliotek. Före iOS 16.4 var den här funktionen begränsad till personliga bibliotek.

Installera iOS 16.4, iPadOS 16.4 och macOS Ventura 13.3 på din iPhone, iPad och Mac och lämna sedan enheten på en laddare med appen Foton igång i bakgrunden. När appen Foton har skannat klart ditt delade bibliotek går du till albumet Dubletter.

Ny arkitektur för Home-applikationen, ta två

iOS 16.0 introducerade en uppdaterad Home-app med nya funktioner, medan iOS 16.2 var tänkt att introducera en ny kärnarkitektur för det uppkopplade hemmet. Men lanseringen misslyckades eftersom människor rapporterade problem med sina smarta hushållsapparater, så Apple tog bort uppdateringen för att fixa buggar och problem.

Den nya Home-apparkitekturen är äntligen klar i iOS 16.4. När du har uppdaterat din enhet öppnar du Home-appen och klickar på … (ellipsis)-knappen, välj sedan Heminställningar → Programuppdatering och klicka på Läs mer under Hemuppdatering tillgänglig för att uppdatera ditt smarta hem. Som ett resultat bör du njuta av mer pålitlig anslutning mellan smarta hemenheter.

iOS 16.4 Home app-programuppdatering stöder nu uppdateringar av Matter-tillbehör.

Förbättringar av Apple Podcasts inklusive Up Next

Podcastkanaler stöds nu i biblioteksvyn för snabb åtkomst till innehåll från dina program du prenumererar på. En kanal är en samling program som erbjuds av en poddskapare. Med den här funktionen kan varumärken ha alla sina poddsändningar på ett ställe.

En annan förbättring bör göra det möjligt för dig att börja lyssna på ett poddavsnitt på en enhet och fortsätta där du slutade på en annan via ”Nästa”-kön. Queue Up Next är också tillgängligt i Podcasts-appen på CarPlay. Plus, podcasts på iOS 164. CarPlay låter dig upptäcka nya program genom den nyligen tillagda Bläddra-sektionen.

Up Next-kön innehåller också avsnitt som du har sparat i ditt bibliotek och avsnitt från program du inte följer. Naturligtvis kan du enkelt markera valfritt objekt i Up Next-listan som visat/spelat eller ta bort det från kön direkt.

Små ändringar i TV-appen

Det finns inga nya funktioner för TV-appen i iOS 16.4 förutom några mindre ändringar och tweaks. Till exempel, filmer och TV-program i Up Next-kön visar nu … (ellips)-menyn. Detta låter dig snabbt ta bort ett program från din Up Next-lista, navigera till dess detaljer, dela det och mer. Före iOS 16.4 var den här menyn inte tillgänglig under Upp Nästa.

Om du har upplevt långsamma nedladdningar eller frysningar på biblioteksfliken i TV-appen tidigare, oroa dig inte längre. Apple har effektiviserat befolkningen av stora köpta videobibliotek och jag är mycket tacksam ? ? pic.twitter.com/BGqiIzGv9R

— Sigmund Judge (@sigjudge) 16 februari 2023

Apple åtgärdade också ett problem som gjorde att TV-appen slutade svara eller hängde sig för användare med ett stort bibliotek med köpta filmer och TV-program.

Nytt fokusfilter för alltid-på-display.

iOS 16.4 introducerar ett nytt fokusfilter för att automatiskt slå på eller av den alltid påslagna skärmen. Du kan använda detta filter för att fokusera på bilkörning eller liknande för att undvika distraktioner. Gå till Inställningar → Fokus, välj fokus, scrolla ned, välj Lägg till filter och välj sedan Alltid-på-visning under Systemfilter.

iOS 16.0 introducerade fokusfilter för att automatiskt justera kompatibla appar eller växla vissa enhetsfunktioner när du använder vissa fokuslägen.

Inställningar för musikappen

Musikappen i iOS 16.4 innehåller några mindre ändringar. Profilikonen för din Apple Music-profil är nu tillgänglig i avsnittet Bibliotek. Tidigare visades din profilbild bara på flikarna Lyssna nu och Bläddra.

Dessutom är omslagsbilden som visas när du tittar på spellistor nu mindre och rymmer mer än dubbelt så många spellistor som visas på skärmen samtidigt. Vissa knappar i appen, som sorteringsikonen, har uppdaterats visuellt.

Apple förbereder också ett klassiskt musikerbjudande genom en ny fristående Apple Music Classical-app. Den kommer att vara tillgänglig för nedladdning från och med den 28 mars, men du kommer inte att kunna installera den om du avinstallerar musikappen.

12 nya åtgärder i appen Genvägar.

Genvägar-appen i iOS 16.4 har 12 nya åtgärder, inklusive de för att automatisera visningsfunktioner som Always-On display, Night Shift och True Tone.

Funktioner som VPN, Stage Manager och AirDrop, samt inställningar som att automatiskt svara på samtal, stänga av okända uppringare och aviseringsvarningar, är nu tillgängliga som anpassade åtgärder i appen Genvägar.

Som du kan se låter iOS 16.4 dig äntligen automatisera Always-On-visning eller andra skärmfunktioner som nämns ovan när händelser eller platser avfyras.

Betatestning via mjukvaruuppdatering

iOS 16.4 låter dig registrera dig för betas direkt i mjukvaruuppdateringen. Om du är registrerad i Apple Developer Program eller Apple Beta Software Program kan du gå till Inställningar → Allmänt → Programuppdatering → Betauppdateringar för att välja om du vill installera Developer Beta eller iOS Public Beta (och välja ett Apple-ID för betatestning) eller sluta ta emot betauppdateringar direkt.

Denna nya betaprenumerationsmetod eliminerar behovet av att ladda ner en konfigurationsprofil från Apples webbplats. Vissa utvecklare kommer att dela konfigurationsprofiler online så att andra kan testa iOS-betas utan att betala den årliga avgiften för utvecklarprogrammet på 100 USD. Med det nya systemet är detta inte längre möjligt.

Nytt avsnitt ”Täckning” i inställningarna

Appen Inställningar för iOS 16.4 har en ny täckningssektion. Inställningar → Allmänt → Om ger användbar information om 1-års standardgaranti och valfri AppleCare+-täckning för din enhet och eventuella parade kompatibla tillbehör som AirPods och Apple Watch.

”Täckning visas endast för denna iPhone och Bluetooth-aktiverade enheter som kan täckas av AppleCare+,” säger funktionens beskrivning i appen Inställningar.

Före iOS 16.4 kunde du se begränsad enhetsgarantiinformation i Inställningar → Allmänt → Om, men det fanns inget särskilt avsnitt för AppleCare-detaljer om anslutna tillbehör.

Utökat 5G-stöd

iOS 16.4 inkluderar även stöd för 5G i Turkiet och stöd för snabb offline 5G via T-Mobile i USA, brasilianska operatörer Vivo och TIM Brazil och japanska operatören Softbank. Dessutom kommer iOS 16.4 att tillåta Docomo- och JCOM-kunder i Japan att konvertera sina fysiska SIM-kort till eSIM.

Godbitar: satellitspårning, ändringar i krockdetekteringssystemet och mer.

Smart Text och Apple QuickPath Gesture Keyboard är nu tillgängliga på ukrainska. Tangentborden Gujarati, Punjabi och Urdu i iOS 16.4 stöder translitterationslayouter, och nya tangentbordslayouter är tillgängliga för Choctaw och Chickasaw.

Emergency SOS via satellit på iPhone 14 informerar dig nu när nästa satellit passerar över din plats med hjälp av specifika timmar och minuter som ”Satellit tillgänglig på X timmar och Y minuter.” Kollisionsdetektering på iPhone 14-modeller har optimerats för att minska falska nödsamtal som initieras av skid- och snowboardåkare.

Tips-appen i iOS 16.4 erbjuder användarguider för andra Apple-enheter, inte bara iPhone‌. Det finns nya plånbokswidgetar för att spåra dina beställningar på låsskärmen, och Inställningar → Batteri visar nu batterianvändning för den alltid påslagna skärmen.

iOS 16-koden antyder att Apple snart kommer att introducera ”Apple Pay” i Sydkorea.

Utöver det finns det också indikationer på att ett högavkastande Apple Card-sparkonto kommer att lanseras i iOS 16.4, även om det sannolikt kommer att ta lite tid för funktionen att officiellt lanseras. Därefter, för att glömma Wi-Fi-nätverket i iOS 16.4, måste du autentisera med ett lösenord för ytterligare säkerhet.

Det finns ett nytt alternativ i Inställningar → Tillgänglighet → Rörelse för att automatiskt dämpa videoinnehåll som visar upprepade blinkande eller blinkande ljus.

Slutligen, iOS 16.4 ger stöd för tilt och azimut till Apple Pencil.

Hur gillar du iOS 16.4?

Har du redan installerat iOS 16.4? Om inte, planerar du att uppgradera din iPhone när som helst snart? Vilka nya funktioner i iOS 16.4 gillar du mest och varför?

Dela dina tankar i kommentarsfältet nedan.