Google Messages 開始將 Apple iMessage 反應顯示為表情符號

Google Messages 開始將 Apple 的 iMessage 反應轉化為表情符號。這應該會讓很多對話變得更容易。

一段時間後，您將不再看到使用 iPhone 將消息轉發給您身邊的人後收到的奇怪短信。谷歌剛剛開始在其消息應用程序中推出一項新功能，將Tapbacks 從 iMessage 轉換為表情符號。去年，9to5Google 發現這個仍處於實驗階段的功能隱藏在 Google Messages 應用程序的測試版中。很難說它什麼時候會在公共版本中推出，但如果你處於測試階段，你很快就能享受到它。

Google Messages 開始將 Apple iMessage 反應轉化為表情符號

對於那些不知道的人來說，當 iPhone 用戶對 Android 設備發送的消息做出反應時，收件人只能得到該反應的文本解釋。例如，在回复詢問“10 分鐘後見？”的消息時“豎起大拇指”將被翻譯為“喜歡它，10 分鐘後見？”。這會使整個對話變得很難理解。

這應該會讓很多對話變得更容易。

通過這個新的更新，Android 用戶現在將收到表情符號，而不是這些純文本翻譯。話雖這麼說，正如 9to5Google 所解釋的那樣，這並不是原始反應的精確翻譯。所以“心”的反應會導致“張開嘴”的表情符號。當您點擊相應的表情符號時，會出現一條註釋，說明它是“從 iPhone 傳輸的”以及發件人的姓名。

請注意，此功能默認情況下處於啟用狀態，但用戶當然可以根據需要通過轉到“消息設置”和“高級”來關閉它。在那裡，只需關閉“將 iPhone 反應顯示為表情符號”選項即可。