23 нові захоплюючі функції та зміни, які iOS 17.4 приносить на ваш iPhone

Останнє оновлення програмного забезпечення iOS було скромним, але iOS 17.4 має багато можливостей для вашого iPhone.

Багато цікавих змін в iOS 17.4, а також iPadOS 17.4 стосуються користувачів у Європейському Союзі (ЄС), які відповідатимуть вимогам Закону про цифрові ринки (DMA). Але є ще чимало нових функцій і змін, якими зможуть насолодитися всі жителі США.

iOS 17.4 і iPadOS 17.4 від Apple наразі перебувають у бета-версії, вперше випущеній 25 січня, того самого дня, коли Apple оголосила, що дозволяє потоковим іграм, таким як Xbox Cloud Gaming і Nvidia GeForce NOW, надсилати окремі програми в App Store у всьому світі, які дозволяють трансляція всіх їхніх каталогів ігор.

1. Нові емодзі

Оновлення iOS 17.4 містить 28 нових емодзі або 118 нових емодзі з урахуванням варіацій відтінку шкіри, доступ до яких можна отримати з клавіатури Emoji. Вони працюють як будь-які інші емодзі, зокрема як реакції та наклейки . Нові включають фенікса, голову, що хитає вертикально, голову, що хитає горизонтально, коричневий гриб, дольку лайму та розірваний ланцюг, а також нові родини без гендерної залежності. ( Переглянути їх усіх. )

• Дізнайтеся більше: ваш iPhone отримав ще 118 емодзі — ось усі нові персонажі та варіації

2. Покращена безпека iMessage

Оновлення iOS 17.4, а також iPadOS 17.4, macOS 14.4 і watchOS 10.4 включають PQ3, новий постквантовий криптографічний протокол Apple для iMessage.

Існуючі програми обміну повідомленнями з шифруванням використовують складні математичні задачі, щоб зберегти конфіденційність чатів — проблеми, які вважаються надто інтенсивними обчислювальними засобами для сучасних комп’ютерів. Але завдяки прогресу в квантових обчисленнях комп’ютери одного разу зможуть зламати код, поставивши під загрозу наші приватні чати. Зловмисники можуть навіть зберегти зашифровані дані сьогодні та розшифрувати їх пізніше, коли отримають доступ до достатньо потужних квантових обчислень.

Завдяки стійкому до компрометування шифруванню та широкому захисту навіть від дуже складних квантових атак PQ3 є першим протоколом обміну повідомленнями, який досяг того, що ми називаємо рівнем безпеки 3, забезпечуючи захист протоколу, який перевершує захист усіх інших широко розгорнутих програм обміну повідомленнями. Наскільки нам відомо, PQ3 має найсильніші властивості безпеки з усіх протоколів обміну повідомленнями в масштабі у світі.

Signal нещодавно випустив свій протокол PQXDH для боротьби з цим сценарієм, але Apple оцінює його як рівень безпеки 2, тоді як PQ3 для iMessage досягає рівня 3, «де постквантова криптографія використовується для захисту як початкового встановлення ключа, так і поточного обміну повідомленнями, з можливістю швидкого й автоматичного відновлення криптографічної безпеки розмови, навіть якщо даний ключ стає скомпрометованим».

3. Покращення стану батареї

Якщо у вас модель iPhone серії 15, підменю «Справність батареї та заряджання» в меню «Налаштування» –> «Акумулятор» було розділено на « Справність батареї » та « Оптимізація заряджання », і тепер ви можете швидко переглянути інформацію про них, зокрема, як здоровий ваш акумулятор і чи ввімкнено оптимізацію заряджання чи ні.

Battery Health вкаже, чи стан вашої батареї нормальний, робочий або невідомий. У новому підменю тепер міститься інформація про максимальну ємність, кількість циклів, дату виробництва та перше використання для батареї, яка раніше була доступна в меню «Налаштування» –> «Загальні» —> «Про».

Також є інформація про те, як ваша батарея може зберегти 80 відсотків початкової ємності після 1000 повних циклів зарядки за ідеальних умов. Раніше Apple заявляла про 500 повних циклів зарядки.

• Більше деталей: Apple покращує статистику стану акумулятора вашого iPhone

4. Оновлені вкладки Listen Now у Музиці та Подкастах

Apple оновила вкладку «Дивитися зараз» телевізійного додатка на «Дім» в iOS 17.2 , а потім змінила значок на форму будиночка в iOS 17.3 . Для уніфікації iOS 17.4 змінює вкладку «Слухати зараз» у програмах «Музика» та «Подкасти» на «Дім» із тією самою формою будинку.

5. Оновлено панель «Зараз грає» в подкастах

Ще одна візуальна зміна, щоб забезпечити узгодженість у своїх програмах, Apple нарешті оновила панель перегляду «Зараз відтворюється» у Podcast, щоб відповідати панелі «Музика». Тож замість розширення панелі вкладок у нижній частині тепер це тонкий плаваючий контролер із тінню. І ви можете довго натискати панель, щоб переглянути контекстне меню, або торкнутися її, щоб відкрити повний перегляд «Зараз грає», як це було раніше.

6. Стенограми епізодів у подкастах

Найбільшим оновленням Podcasts в iOS 17.4 є новий інструмент транскрипції для епізодів подкастів. Під час перегляду епізоду подкасту в повному режимі перегляду «Зараз відтворюється» ви побачите нову кнопку «Стенограма» на нижній панелі інструментів у тому місці, де ви знайдете тексти пісень у програмі «Музика». Торкніться його, і жива, синхронізована транскрипція займе більшу частину екрана.

Під час відтворення активний текст виділяється жирним шрифтом і супроводжується голосом епізоду. Після завершення абзацу жирний шрифт починається знову з наступного промовленого абзацу. Ви можете прокрутити транскрипцію та торкнутися абзацу, щоб перейти до цього місця.

• Більше інформації: нова функція Apple Podcasts дає вам стенограми епізодів для перегляду, пошуку та навігації по аудіо

7. Шукайте стенограми епізодів у подкастах

Продовжуючи нову функцію стенограми в Podcasts, є навіть опція пошуку , щоб знайти певні частини епізоду. Ви можете відкрити інструмент пошуку, який працює подібно до інструментів пошуку в інших програмах, таких як Safari , різними способами. Відкривши інструмент пошуку, ви можете натиснути кнопку параметрів у полі пошуку, щоб звузити результати за цілими словами або за регістром.

Щоб знайти текст безпосередньо в транскрипції прямого ефіру:

• Торкніться «Пошук», коли «Зараз грає» керує автоматичним приховуванням, а потім введіть свій запит.

Щоб переглянути та знайти текст у неактивній стенограмі:

• Торкніться кнопки «Більше» (•••) на екрані «Зараз відтворюється», на сторінці епізоду, поруч із епізодом на сторінці шоу або на картках «Далі» на вкладці «Домашня сторінка», виберіть «Переглянути стенограму», торкніть кнопку «Пошук». і введіть свій запит.
• Натисніть або торкніться й утримуйте абзац у синхронізованій транскрипції в прямому ефірі на перегляді «Зараз відтворюється», а потім торкніть «Вибрати текст», що відкриє неактивну транскрипцію вибраного тексту. Потім ви можете натиснути кнопку Пошук і ввести свій запит.
• Виділіть слово в непублічній транскрипції, а потім натисніть «Знайти» в меню редагування, щоб відкрити новий пошук у стенограмі для цього конкретного слова.

8. Новий міський цифровий віджет годинника

Після випуску в iOS 17.2 нового віджета «Цифровий годинник» для головного екрана, перегляду «Сьогодні» та режиму очікування додаток «Годинник» в iOS 17.4 дає нам новий віджет «City Digital». Раніше ви могли використовувати City Digital як віджет екрану блокування, але тепер ви також отримуєте один головний екран, перегляд сьогоднішнього дня та режим очікування.

9. Кращі посилання «Як дивитися» на Apple TV

На сторінках фільмів і телепрограм у програмі Apple TV у розділі «Як дивитися» тепер перелічено до трьох програм по вертикалі, і ви можете провести пальцем ліворуч, щоб переглянути більше параметрів. Раніше сервіси потокового передавання відображалися як картки, і ви могли бачити лише кілька за раз, перш ніж потрібно було провести пальцем, щоб відкрити більше. Тож ви можете відразу побачити більше опцій, перш ніж перейти до решти.

10. Siri може читати повідомлення іншими мовами

У налаштуваннях –> Siri та пошук меню «Автоматично надсилати повідомлення» було перейменовано на «Обмін повідомленнями за допомогою Siri» в iOS 17.4. Це пов’язано з тим, що в меню з’явилася нова опція, яка дозволяє Siri читати повідомлення мовами, відмінними від вашої основної.

Натисніть «Додати мову», щоб вибрати потрібні мови. Додавши мову, ви можете торкнутися її назви у встановленому списку, щоб вибрати різновиди та голоси, якщо вони доступні.

11. Додаткові параметри захисту від краденого пристрою

Захист від викраденого пристрою, який вперше з’явився в iOS 17.3 , додає ще один рівень безпеки, щоб захистити вас і облікові дані вашого облікового запису від тих, хто може забрати ваш iPhone і дізнатися ваш пароль. Коли його ввімкнено, вам потрібно буде пройти автентифікацію за допомогою Face ID або Touch ID, щоб виконувати певні дії на пристрої. І ви не можете використовувати свій пароль як захист від збоїв, коли біометрична автентифікація не вдається.

В iOS 17.4 Stolen Device Protection отримує ще один варіант. Перейдіть до «Face ID & Passcode» або «Touch ID & Passcode» у програмі «Налаштування», і ви побачите, що «Захист від викрадених пристроїв» тепер є підменю, а не просто способом його ввімкнення та вимкнення. Відкрийте його, щоб знайти перемикач і більш короткий опис, ніж те, що було раніше:

Це додає ще один рівень безпеки для вашого iPhone у випадку, якщо його вкрадуть і хтось знає ваш пароль. Вивчайте більше…

Існує також новий розділ «Вимагати затримки безпеки», який дозволяє вибрати між стандартним «Подалі від знайомих місць», де «буде потрібна затримка, коли ви не перебуваєте у знайомому місці, наприклад у вашому домі чи на роботі, щоб змінити налаштування безпеки, »і «Завжди», де «для зміни параметрів безпеки завжди буде потрібна затримка».

Раніше ви не могли ввімкнути його постійно, що було б проблематично, якщо ваш iPhone колись загубили чи вкрали на роботі, у спортзалі чи в інших місцях, які iOS вважає знайомими.

12. Повідомлення для бізнесу

У «Параметрах» –> «Повідомлення» старий текст гіперпосилання «Про Messages для бізнесу та конфіденційність» у нижній частині налаштувань замінено на нове підменю «Повідомлення для бізнесу». Торкніться його, і ви побачите ту саму інформацію за гіперпосиланням, що й «Конфіденційність повідомлень для бізнесу». Хоча решта порожні, тут з часом можуть міститися ділові контакти, яким ви надсилали повідомлення раніше, із відповідними параметрами для кожного.

13. Зміни програм/покупок у App Store

Apple оновила App Store на iOS 17.4 із покращенням у перегляді облікових записів. У програмі торкніться свого зображення профілю, і ви побачите параметри меню «Програми» та «Історія покупок». Меню «Програми» показує всі програми, встановлені на вашому iPhone, а також ті, які ви встановили раніше, але зараз не встановили. на вашому пристрої. Це те, що було видно в старому меню «Придбано».

У меню «Історія покупок» відображається ваша фактична історія покупок, як-от підписки на iCloud та Apple TV, покупки в програмі тощо.

14. Оновлення піктограми iCloud у файлах

Програма «Файли» в iOS 17.4 тепер відображає оновлений значок iCloud у списку розташувань на вкладці «Огляд». Раніше це виглядало як іконка програми з білим фоном і хмарами блакитних відтінків. Тепер це просто незаповнений символ iCloud із блакитним контуром хмар і прозорим фоном, що відповідає стилю символу для On My iPhone.

15. Номери віртуальних карток Apple Cash

З iOS 17.4 тепер ви можете встановити номер віртуальної картки для свого рахунку Apple Cash. Це означає, що ви можете використовувати Apple Cash усюди, де Apple Pay не приймається, оскільки вона працює як дебетова або кредитна картка. Нові коди безпеки для вашої картки генеруються щоразу, коли ви відкриваєте Wallet або використовуєте автозаповнення в Safari, і кожен код діє через 24 години. Якщо ви коли-небудь подумаєте, що номер вашої віртуальної картки зламано, ви можете подати запит на нову за лічені секунди.

• Більше деталей: Налаштуйте номер віртуальної картки для Apple Cash на вашому iPhone, щоб використовувати її там, де не приймається Apple Pay

16. Безконтактні/NFC платежі в сторонніх програмах

17. CarPlay наступного покоління

Очікується, що наступне покоління CarPlay від Apple буде випущено в нових автомобілях десь у 2024 році, але Apple вже почала готуватися до нього. Є вісім нових програм, перелічених нижче, і власники автомобілів можуть налаштувати зовнішній вигляд теми та кольору CarPlay і навіть налаштувати, які прилади відображаються в дизайні панелі приладів. Коли автомобіль вимкнеться, CarPlay відобразить на екрані повідомлення «до побачення».

• Автоматичні налаштування: керуйте сполученими iPhone і налаштовуйте параметри автомобіля, наприклад сповіщення.
• Автомобільна камера: переглядайте відео камери заднього виду автомобіля.
• Заряджання: переглядайте інформацію про рівень заряду батареї свого електромобіля та заряджання, як-от час ініціалізації заряджання, коли він перебуває в режимі заряджання, скільки часу залишилося до повного заряджання та ліміт заряду.
• Клімат: налаштуйте клімат-контроль автомобіля, наприклад температуру для системи опалення чи охолодження, швидкість вентилятора, підігрів сидінь і налаштування розморожування.
• Закриття: дивіться сповіщення про те, коли двері, люк та інші отвори вашого автомобіля відкриті або очікують на закриття.
• Медіа: доступ до FM-радіо, AM-радіо та каналів SiriusXM або виберіть музичні та подкаст-жанри, такі як класичний рок, наука, ностальгія, легка класика та соціальні справи.
• Тиск у шинах: переглядайте тиск повітря для кожної шини вашого автомобіля та попередження про те, коли тиску повітря недостатньо, занадто багато, шина спущена чи спущена.
• Поїздки: перегляд інформації про приладову панель, таку як середня швидкість, одометр, лічильник шляху, ефективність використання палива чи енергії та тривалість поїздки.

18. Ідентифікатор регіону в розділі Про (тільки для ЄС)

Перейдіть до Налаштування –> Загальні –> Про, і ви побачите нову точку даних унизу з вашою регіональною інформацією. Ймовірно, це пов’язано з останніми функціями iOS 17.4 в ЄС, про які йдеться нижче. Користувачі в одній із 27 країн ЄС можуть уже бачити фактичну інформацію про свій регіон.

19. Альтернативні способи оплати в App Store (тільки для ЄС)

Завдяки Закону про цифрові ринки (DMA) в Європейському Союзі Apple дозволить альтернативні варіанти оплати в App Store у 27 країнах ЄС. Таким чином, програми тепер можуть використовувати постачальника платіжних послуг або посилатися на веб-сторінку, де користувачі можуть здійснювати транзакції, але вони також не можуть використовувати систему покупок у програмі App Store, щоб уникнути плутанини.

Такі функції Apple, як «Повідомити про проблему», «Сімейний доступ» і «Попросити купити», не працюватимуть з альтернативними варіантами оплати.

Apple не зможе допомагати користувачам із поверненням коштів, історією покупок, скасуванням підписки та керуванням, порушенням конфіденційності даних користувача, зловживанням або шахрайством і маніпуляціями, а також проблемами, які роблять роботу користувача менш інтуїтивно зрозумілою.

Програми в App Store з альтернативними варіантами оплати включатимуть банер на сторінці інформації про програму, який повідомлятиме користувачам про прийняті платежі.

Програми, які містять альтернативний варіант оплати, повинні надавати користувачам повідомлення перед кожною транзакцією або посилання на покупку, щоб допомогти їм зрозуміти, що покупка не підтримується Apple.

20. Альтернативні ринки програм (тільки для ЄС)

Apple також дотримується DMA в ЄС, дозволяючи стороннє завантаження програм з альтернативних ринків програм. Розробники можуть почати створювати торговельні майданчики з iOS 17.4 і понад 600 новими API, але нові можливості не будуть готові для користувачів, поки iOS 17.4 офіційно не вийде в березні.

Програми App Marketplace дозволять вам встановлювати програми, недоступні в App Store, наприклад Fortnite, який був недоступний для iOS з 2020 року. Epic Games, яка розробляє гру Fortnite, очікується, що випустить свій Epic Games Store Marketplace в ЄС як як тільки він пробирається через страхітливі, здебільшого непомірні вимоги Apple. Ймовірно, також з’являться інші магазини від Valve і Microsoft.

Розробники Marketplace повинні дотримуватися суворих вимог Apple щодо взаємодії з клієнтами та підтримки, запобігання шахрайству та інших сфер. Серед іншого їм знадобиться дозвіл від Apple і розкриття інформації щодо альтернативних платежів.

Розробники додатків можуть вибирати між дистрибутивом Apple App Store, стороннім ринком або тим і іншим. Apple нотаріально посвідчуватиме додатки на сторонніх торгових майданчиках на наявність зловмисного програмного забезпечення, вірусів, інших загроз безпеці та ризику шахрайства за допомогою автоматизованих перевірок і перевірки людьми. Додаткам знадобляться інсталяційні аркуші з інформацією про додаток і розробника. І iOS включатиме захист від зловмисного програмного забезпечення, щоб запобігти відкриттю завантажених програм у разі виявлення зловмисного програмного забезпечення.

Користувачі можуть встановити бажаний ринок програм на своїх iPhone. Проте, як і з альтернативними варіантами оплати в App Store, Apple не може допомогти користувачам, які завантажують додатки збоку, повернути кошти, скасувати підписку та керувати ними та іншими проблемами.

Щоб дізнатися більше, прочитайте прес-реліз Apple та інформацію для розробників .

21. Сторонні програми можуть використовувати NFC (тільки для ЄС)

DMA також змушує Apple дозволити безконтактні платежі в Європейській економічній зоні через сторонні банківські додатки та гаманці. Можливості NFC iPhone досі були значною мірою обмежені сторонніми програмами. Завдяки цій зміні користувачі з ЄС також можуть вибрати бажану програму для безконтактних платежів за умовчанням, коли вони двічі клацнуть бічну кнопку або їхній iPhone виявить поле NFC на сумісних терміналах.

22. Браузери, що не належать до WebKit (тільки для ЄС)

Завдяки вимогам DMA веб-браузери в ЄС більше не обмежуються використанням механізму WebKit, тому розробники додатків можуть використовувати альтернативні двигуни браузерів. Це стосується як браузерних програм, так і програм із можливістю перегляду всередині програми. Це означає, що ми можемо побачити версію Chrome, яка використовує механізм відтворення Blink, Firefox, який використовує Gecko, тощо.

Оскільки двигуни браузерів постійно піддаються впливу ненадійного та потенційно шкідливого вмісту та мають доступ до конфіденційних даних користувачів, вони є одним із найпоширеніших векторів атак для зловмисників. Щоб забезпечити безпеку користувачів в Інтернеті, Apple дозволятиме розробникам впроваджувати альтернативні движки браузера лише після відповідності певним критеріям і виконання низки поточних вимог щодо конфіденційності та безпеки, включаючи своєчасні оновлення безпеки для усунення нових загроз і вразливостей. Apple надасть авторизованим розробникам спеціалізованих браузерних додатків доступ до засобів пом’якшення безпеки та можливостей, щоб вони могли створювати безпечні механізми браузера, а також отримувати доступ до таких функцій, як ключі доступу для безпечного входу користувачів, можливості багатопроцесорної системи для покращення безпеки та стабільності, пісочниці веб-вмісту, які борються з розвитком безпеки. погрози та інше.

23. Екран вибору користувача веб-браузера (тільки для ЄС)

Відповідно до нових варіантів веб-браузерів, iOS 17.4 запропонує користувачам із ЄС під час першого запуску Safari вибрати браузер за замовчуванням із встановлених браузерів або список основних веб-браузерів, доступних у їхньому регіоні.

Що не потрапило?

Жива активність для секундоміра Clock

У той час як таймер годинника підтримує Live Activities з iOS 16.1, а також кілька таймерів з iOS 17.0, про секундомір, здавалося, забули. Але перша бета-версія для iOS 17.4 дала нам Live Activity для секундоміра. Ви можете призупинити або вийти з функції секундоміра та записувати кола за допомогою елементів керування Live Activity. Ця функція відсутня в нових бета-версіях, і невідомо, чи повернеться вона в майбутньому випуску.

• Дізнайтеся більше: у програмі «Годинник» вашого iPhone може з’явитися нова функція

Розширена панель URL-адрес у Safari

У ранніх бета-версіях iOS 17.4 у Safari були внесені невеликі зміни, які зробили рядок URL-адреси ширшим, а рядки URL-адрес попередньої та наступної вкладок меншими та менш помітними. Остання версія не містить цього налаштування.