WatchOS 9.1 запускається з покращеним акумулятором Apple Watch і виправленнями помилок

watchOS 9 подовжує термін служби батареї під час деяких тренувань і дозволяє завантажувати музику, коли Apple Watch від’єднано від зарядного пристрою. Він також містить кілька виправлень помилок.

Настав час інсталювати watchOS 9.1

Apple випустила watchOS 9.1 (номер збірки 20S75) у понеділок, 24 жовтня 2022 року, о 10:00 за тихоокеанським часом як незначне оновлення з кількома вдосконаленнями та виправленнями помилок для Apple Watch. Він включає такі вдосконалення, як можливість відстежувати етапи сну, перетворювати енергоспоживання в режим низького енергоспоживання та використовувати кілька нових показників тренування.

Якщо ви стикалися з ранніми помилками, як-от прикра проблема із завантаженням музики та розрядженням акумулятора під час деяких тренувань, watchOS 9.1 їх виправить.

watchOS 9.1 сумісна з Apple Watch Series 4 і пізніших, Apple Watch SE 1-го покоління і пізніших і Apple Watch Ultra.

Захоплююче оновлення з багатьма внутрішніми змінами

Окрім функцій наметів, оновлення містить покращення якості життя.

Наприклад, тепер ви можете отримувати сповіщення електронною поштою без використання iPhone, редагувати нагадування, а також підписуватися та скасовувати підписку на подкасти прямо зі свого зап’ястка.

Це оновлення Apple Watch нарешті дозволяє додавати події до програми «Календар», призначати певний циферблат для автоматичної активації з певним режимом фокусування та використовувати перероблену версію астрономічного циферблата.

Нарешті з’явився зручний перемикач для вимкнення стільникових даних! watchOS 9.1 також дозволяє переглядати відредаговані повідомлення iMessages у програмі Messages, улюблені таймери, змінювати розмір тексту в Центрі керування та переглядати кільця вашої активності під час тренувань.

Інші основні функції включають автоматичну пунктуацію для диктування, дзеркальне відображення Apple Watch (керуйте своїм iPhone за допомогою годинника), відстеження кроків за допомогою Backtrack, пошук припаркованих автомобілів, виявлення плавання на дошці, швидкі дії для допоміжних функцій тощо.

Як оновити Apple Watch до watchOS 9.1

Щоб установити оновлення, відкрийте супутню програму Watch на вашому спареному iPhone. Важливо зазначити, що на телефоні має працювати iOS 16.1, випущена разом з watchOS 9.1. Інакше вам не вдасться оновити носимий пристрій до watchOS 9.1.

У програмі Watch перейдіть на вкладку My Watch, а потім перейдіть до General → Software Update. Якщо на ньому написано оновлення watchOS 9.1, виберіть опцію завантаження та інсталяції оновлення (можливо, вам буде запропоновано ввести пароль для iPhone або Apple Watch). Переконайтеся, що ваш годинник під’єднано до зарядного пристрою та має заряд принаймні на п’ятдесят відсотків, інакше оновлення не встановиться.

примітки до випуску watchOS 9.1

Apple надала повні примітки до випуску watchOS 9.1:

Це оновлення містить покращення для вашого Apple Watch.

• Термін служби батареї подовжується, коли ви на свіжому повітрі, бігаєте чи йдете в похід завдяки можливості зменшити частоту серцевих скорочень і дані GPS на Apple Watch Series 8, Apple Watch SE (2-го покоління) та Apple Watch Ultra.
• Ви можете завантажувати музику, коли ваш Apple Watch не заряджається через Wi-Fi або стільниковий зв’язок.
• Matter, новий стандарт підключення до розумного дому, підтримується, що дозволяє широкому спектру аксесуарів для розумного дому працювати разом в екосистемах.

Це оновлення також містить виправлення помилок для Apple Watch.

• Голосовий відгук про середній темп під час бігу на вулиці може бути некоректним.
• Прогнози дощу, які відображаються в програмі Погода, можуть не збігатися з прогнозами на iPhone у вашому поточному місці.
• Погодинна сувора погода може позначати час від ранку до полудня.
• Тривалість часу, що відображається під час силового тренування, може не збільшитися для деяких користувачів.
• У разі отримання кількох сповіщень VoiceOver може не повідомляти назву програми, доки не буде прочитано сповіщення.

Apple надає докладні примітки до випуску всіх оновлень watchOS 9 на веб-сторінці Про оновлення watchOS 9. Якщо вас цікавить інформація про безпеку для watchOS 9.1 та інших оновлень програмного забезпечення Apple, перегляньте довідковий документ Apple .

Чи варто встановлювати watchOS 9.1?

У watchOS 9 є багато нових функцій, які роблять це оновлення важливим. Для людей, які зараз використовують оновлення watchOS 9.0, watchOS 9.0.1 або watchOS 9.0.2, нове програмне забезпечення watchOS 9.1 принаймні виправить більше ранніх помилок. Якщо ви ще не оновилися до watchOS 9, настав час натиснути на курок.