Viskas naujo „iOS 16.4“: nauji jaustukai, puslapio susitraukimas, žiniatinklio pranešimai, AOD fokusavimo filtras, nauji sparčiųjų klavišų veiksmai ir kt.

2023 m. kovo 14 d. Apple išleido iOS 16.4, skirtą iPhone su naujais jaustukais, visada įjungtu ekrano fokusavimo filtru, podcast’ų ir muzikos programų patobulinimais ir kt.

Norėdami įdiegti naujinimą neprarasdami duomenų ar nustatymų, eikite į Nustatymai → Bendrieji → Programinės įrangos naujinimas ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas. Norėdami įdiegti naujinimą, norėsite prisijungti prie „Wi-Fi“ ir palaikyti įrenginį prisijungę.

Be iOS 16.4, Apple taip pat išleido naujus macOS Ventura 13.3, watchOS 9.4 ir tvOS 16.4 atnaujinimus. Šiame vadove apžvelgsime visas naujas funkcijas, pagrindinius patobulinimus ir paslėptus pakeitimus, pasiekiamus iOS 16.4 versijoje, todėl griebkite savo iPhone ir sekite mus.

Išleidimo pastabos, skirtos iOS ir iPadOS 16.4

iOS 16.4 pakete yra šie patobulinimai ir klaidų pataisymai:

• Jaustukų klaviatūroje dabar yra 21 naujas jaustukas, įskaitant gyvūnus, rankų gestus ir objektus.
• Pranešimai apie žiniatinklio programas, įtrauktas į pagrindinį ekraną
• Mobiliųjų skambučių balso izoliacija teikia pirmenybę jūsų balsui ir blokuoja aplinkos triukšmą.
• Dubliuotas albumas nuotraukose išplečia pasikartojančių nuotraukų ir vaizdo įrašų aptikimo „iCloud Shared Library“ palaikymą.
• „VoiceOver“ palaikymas žemėlapiams programoje „Weather“.
• Prieinamumo nustatymai automatiškai pritemdyti vaizdo įrašą, kai aptinkami mirksintys žibintai arba stroboskopiniai efektai
• Išsprendžia problemą, kai tėvų įrenginyje gali nebūti vaikų užklausos „Prašyti pirkti“.
• Išsprendžiamos problemos, dėl kurių su „Matter“ suderinami termostatai gali nereaguoti, kai jie yra suporuoti su „Apple Home“.
• Optimizuotas „iPhone 14“ ir „iPhone 14 Pro“ modelių avarijų aptikimas.

iPadOS 16.4 yra šie patobulinimai ir klaidų pataisymai:

• Jaustukų klaviatūroje dabar yra 21 naujas jaustukas, įskaitant gyvūnus, rankų gestus ir objektus.
• „Apple Pencil“ pelės žymeklis papildo pakreipimo ir azimuto palaikymą, todėl galite peržiūrėti savo ženklą bet kuriuo kampu prieš naudodami „Notes“ ir palaikomas programas 11 colių iPad Pro (4 kartos) ir 12,9 colio (6 kartos) iPad Pro.
• Pranešimai apie žiniatinklio programas, įtrauktas į pagrindinį ekraną
• Dubliuotas albumas nuotraukose išplečia pasikartojančių nuotraukų ir vaizdo įrašų aptikimo „iCloud Shared Library“ palaikymą.
• „VoiceOver“ palaikymas žemėlapiams programoje „Weather“.
• Prieinamumo nustatymai automatiškai pritemdyti vaizdo įrašą, kai aptinkami mirksintys žibintai arba stroboskopiniai efektai
• Išspręsta „Apple Pencil“ reagavimo problema, kuri gali kilti piešiant ar rašant programoje „Notes“.
• Išsprendžia problemą, kai tėvų įrenginyje gali nebūti vaikų užklausos „Prašyti pirkti“.
• Išsprendžiamos problemos, dėl kurių su „Matter“ suderinami termostatai gali nereaguoti, kai jie yra suporuoti su „Apple Home“.

Šiuos pakeitimų žurnalus taip pat galite pasiekti „Apple“ svetainėje:

• iOS 16.4 laidos pastabos
• iPad 16.4 laidos pastabos

Norėdami gauti informacijos apie šių ir kitų programinės įrangos naujinimų saugumą, žr. „Apple“ palaikymo dokumentą . „Apple“ taip pat turi tinklalapį, kuriame pateikiamos visų regionų „iOS“ ir „iPadOS“ funkcijos .

Viskas nauja iOS 16.4

21 naujas jaustukas

31 naujas jaustukas pasiekiamas iOS 16.4, iPadOS 16.4, macOS Ventura 13.3 ir tvOS 16.4. 2022 m. liepos mėn. paskelbti nauji jaustukų simboliai, kaip „Emoji Consortium 5.0“ specifikacijos dalis, apima naujus veidus, rankų gestus ir širdies spalvas.

Taip pat yra jaustukų, vaizduojančių tokius gyvūnus kaip strazdas, asilas, medūza, žąsis, hiacintas ir marakasai; tokie daiktai kaip plaukų segtukas, šukos ir fleita; maisto produktai, tokie kaip imbieras; ir taip toliau. Kai jūsų įrenginiai bus atnaujinti, naujas jaustukas bus pasiekiamas „iPhone“, „iPad“, „Mac“, „Apple Watch“ ir „Apple TV“.

Puslapio vartymo animacija grįžta

„iOS 16.4“ sugrąžina puslapio garbanojimo efektą, kuris buvo programoje „Knygos“ nuo pat jos įkūrimo. „IOS 16.0“ jis buvo pašalintas be paaiškinimo, tačiau dabar „Apple“ jį grąžino. Įdiegę iOS 16.4, atidarykite skyrių „Temos ir nustatymai“ programoje „Knygos“, kad pasirinktumėte „Curl“, „Side“ ir „None“ parinktis.

Pasirinkus Curl leidžia pereiti iš vieno puslapio į kitą braukiant iš apatinio kairiojo arba dešiniojo kampo į kitą kraštą, tarsi bandytumėte apversti fizinį puslapį. Parinktis Slide pakeičia šį skeuomorfinį efektą tradicine naršymo funkcija, kai reikia paliesti dešinę paraštę arba braukti iš dešinės į kairę, kad pereitumėte į kitą puslapį.

Įterptosios Mastodon peržiūros pranešimuose

„IOS 16.4“ operacinėje sistemoje „Messages“ programėlėje rodomi išsamūs „Mastodon“ nuorodų, siunčiamų per „iMessage“, įterptiniai įdėklai. „Twitter“ išnykus ir žmonėms perėjus į atskirą „Mastodon“ socialinį tinklą, „Apple“ pamatė galimybę pagerinti „Mastodon“ nuorodų keitimosi per „Message“ patogumą.

„Mastodon“ programinės įrangos nuorodos dabar yra įtrauktos į pokalbių gijas, o papildoma informacija yra panaši į „iMessage“ tviterio iššokančiųjų langų peržiūras, įskaitant autoriaus vardą, pranešimo turinį ir pranešimo priedus, kurie nerodomi bendrinant įprastus straipsnių URL.

Žiniatinklio pranešimai ir „Safari“ pakeitimai

Keli „Safari“ pakeitimai turėtų paversti žiniatinklio programas panašesnėmis į savo vietines kolegas. Pavyzdžiui, „Safari“ dabar palaiko tiesioginius pranešimus iš žiniatinklio programų, tokių kaip „Google Maps“, „Uber“ ir „Instagram“, kaip ir „Mac“.

Kaip ir savųjų programų įspėjimai, žiniatinklio pranešimai rodomi veiksmų centre, užrakinimo ekrane ir susietuose „Apple Watch“ laikrodžiuose. Žiniatinklio pranešimai taip pat gali būti naudojami fokusavimo režimais, kad galėtumėte valdyti, kada, kur ir kaip žiniatinklio programos gali siųsti šiuos įspėjimus į jūsų įrenginį.

Pradinio ekrano piktogramos, skirtos žiniatinklio programoms

„iOS 16.4“ leidžia trečiųjų šalių žiniatinklio naršyklėms, pvz., „Chrome“, įtraukti žiniatinklio programas į pagrindinį ekraną. Tai svarbus pakeitimas, nes nuo „iPhone“ pristatymo tik „Safari“ buvo leista įtraukti žiniatinklio programas į pagrindinį ekraną.

Kalbant apie žiniatinklio programas, tik tos svetainės, kurias įtraukėte į pagrindinį ekraną, gali siųsti tiesioginius pranešimus. Šis apribojimas yra skirtas apsaugoti jus nuo nepageidaujamų žiniatinklio pranešimų.

Pradinio ekrano žiniatinklio programos netgi gali rodyti neskaitytų pranešimų skaičių kaip piktogramą, dar labiau suliedamos žiniatinklio ir vietinių programų skirtumą.

Balso izoliacija mobiliojo ryšio skambučiams

„iOS 15“ pristatė naują balso izoliavimo režimą, skirtą slopinti aplinkos triukšmą skambučių metu, tačiau jis buvo skirtas tik VoIP skambučiams tokiose programose kaip „FaceTime“ ir „Skype“. „IOS 16.4“ galite naudoti šią funkciją mobiliojo ryšio skambučio metu, kad jūsų balsas būtų aiškesnis kitam asmeniui. Pokalbio metu atidarykite Valdymo centrą, spustelėkite Mikrofono režimo plytelę ir meniu pasirinkite Balso izoliacija.

Raskite dublikatus bendrinamose nuotraukų bibliotekose

Lengvas pasikartojančių vaizdų ieškiklis, įdiegtas „iOS 16“, „Photos“ programoje, buvo išplėstas, kad veiktų su „iCloud Shared Photo Libraries“ iOS 16.4 versijoje. Dabar galite sutaupyti dar daugiau vietos saugykloje pašalindami pasikartojančius vaizdus ir vaizdo įrašus iš bendrinamos bibliotekos. Iki iOS 16.4 ši funkcija buvo skirta tik asmeninėms bibliotekoms.

Įdiekite „iOS 16.4“, „iPadOS 16.4“ ir „macOS Ventura 13.3“ savo „iPhone“, „iPad“ ir „Mac“ įrenginiuose, tada palikite įrenginį įjungtą įkroviklį, o nuotraukų programa veikia fone. Kai programa „Photos“ baigs jūsų bendrinamos bibliotekos nuskaitymą, eikite į albumą „Duplicates“.

Nauja „Home“ programos architektūra, imkitės dviejų

„iOS 16.0“ pristatė atnaujintą „Home“ programą su naujomis funkcijomis, o „iOS 16.2“ turėjo pristatyti naują pagrindinę prijungtų namų architektūrą. Tačiau paleidimas buvo nesėkmingas, nes žmonės pranešė apie problemas, susijusias su išmaniaisiais buitiniais prietaisais, todėl „Apple“ pašalino naujinimą, kad ištaisytų klaidas ir problemas.

Naujoji „Home“ programos architektūra pagaliau paruošta „iOS 16.4“. Atnaujinę įrenginį, atidarykite programą „Pagrindinis“ ir spustelėkite mygtuką … (elipsė), tada pasirinkite „Home Settings“ → „Software Update“ ir spustelėkite „Sužinokite daugiau“ dalyje „Home Update Available“, kad atnaujintumėte išmaniuosius namus. Dėl to turėtumėte mėgautis patikimesniu išmaniųjų namų įrenginių ryšiu.

„iOS 16.4 Home“ programinės įrangos naujinys dabar palaiko „Matter“ priedų naujinius.

„Apple Podcast“ patobulinimai, įskaitant „Up Next“.

Podcast kanalai dabar palaikomi bibliotekos rodinyje, kad galėtumėte greitai pasiekti turinį iš jūsų prenumeruojamų laidų. Kanalas – tai internetinių transliacijų kūrėjo siūlomų laidų rinkinys. Naudodamiesi šia funkcija, prekės ženklai gali turėti visas savo podcast’as vienoje vietoje.

Kitas patobulinimas turėtų leisti pradėti klausytis podcast’o epizodo viename įrenginyje ir tęsti ten, kur baigėte kitame eilėje „Kitas“. „Quiue Up Next“ taip pat pasiekiama „CarPlay“ programoje Podcasts. Be to, internetinės transliacijos „iOS 164“. „CarPlay“ leidžia atrasti naujas laidas naujai pridėtoje Naršymo skiltyje.

Į eilę „Kitas“ taip pat yra serijos, kurias išsaugojote bibliotekoje, ir serijos iš serialų, kurių nesekate. Žinoma, galite nesunkiai pažymėti bet kurį elementą sąraše „Kitas“ kaip peržiūrėtą/leistą arba iš karto pašalinti iš eilės.

Nedideli TV programėlės pakeitimai

„iOS 16.4“ nėra jokių naujų TV programos funkcijų, išskyrus kelis nedidelius pakeitimus ir pataisymus. Pavyzdžiui, filmai ir TV laidos, esantys eilėje „Kitas“, dabar rodo … (elipsis) meniu. Tai leidžia greitai pašalinti laidą iš sąrašo „Kitas“, pereiti prie jos išsamios informacijos, bendrinti ja ir dar daugiau. Iki iOS 16.4 šis meniu nebuvo pasiekiamas skiltyje „Kitas“.

Jei anksčiau buvo lėtas atsisiuntimas arba užstrigimas TV programos skirtuke Biblioteka, daugiau nesijaudinkite. „Apple“ supaprastino didelių įsigytų vaizdo įrašų bibliotekų užpildymą, todėl esu labai dėkingas ? ? pic.twitter.com/BGqiIzGv9R

— Sigmund Judge (@sigjudge) 2023 m. vasario 16 d

„Apple“ taip pat išsprendė problemą, dėl kurios TV programa nustojo reaguoti arba užstojo naudotojams, turintiems didelę įsigytų filmų ir TV laidų biblioteką.

Naujas fokusavimo filtras visada rodomam ekranui.

iOS 16.4 pristato naują fokusavimo filtrą, kuris automatiškai įjungia arba išjungia visada įjungtą ekraną. Šį filtrą galite naudoti norėdami sutelkti dėmesį į vairavimą ar panašiai, kad išvengtumėte dėmesio. Eikite į Nustatymai → Fokusas, pasirinkite židinį, slinkite žemyn, pasirinkite Pridėti filtrą, tada skiltyje Sistemos filtrai pasirinkite Visada įjungtas ekranas.

„iOS 16.0“ pristatė fokusavimo filtrus, kurie automatiškai koreguoja suderinamas programas arba perjungia tam tikras įrenginio funkcijas, kai naudojami tam tikri fokusavimo režimai.

Muzikos programos nustatymai

Muzikos programoje iOS 16.4 yra keli nedideli pakeitimai. „Apple Music“ profilio profilio piktograma dabar pasiekiama bibliotekoje. Anksčiau jūsų profilio nuotrauka buvo rodoma tik skirtukuose Klausyti dabar ir Naršyti.

Be to, peržiūrint grojaraščius rodomas viršelio iliustravimas dabar yra mažesnis ir talpina daugiau nei dvigubai daugiau grojaraščių, rodomų ekrane vienu metu. Kai kurie programos mygtukai, pvz., rūšiavimo piktograma, buvo vizualiai atnaujinti.

„Apple“ taip pat ruošia klasikinės muzikos pasiūlymą per naują atskirą „Apple Music Classical“ programėlę. Ją bus galima atsisiųsti nuo kovo 28 d., bet negalėsite jos įdiegti, jei pašalinsite pradinę muzikos programą.

12 naujų veiksmų sparčiųjų klavišų programoje.

„IOS 16.4“ sparčiųjų klavišų programoje yra 12 naujų veiksmų, įskaitant tuos, kurie skirti automatizuoti rodymo funkcijas, pvz., „Visada įjungtas ekranas“, „Night Shift“ ir „True Tone“.

Funkcijos, tokios kaip VPN, Stage Manager ir AirDrop, taip pat nustatymai, tokie kaip automatinis atsiliepimas į skambučius, nežinomų skambintojų išjungimas ir įspėjimų įspėjimai, dabar pasiekiami kaip pasirinktiniai veiksmai sparčiųjų klavišų programoje.

Kaip matote, „iOS 16.4“ pagaliau leidžia automatizuoti „Always-On“ ekraną ar kitas anksčiau minėtas rodymo funkcijas, kai suaktyvinami įvykiai ar vietos.

Beta versijos testavimas naudojant programinės įrangos atnaujinimą

iOS 16.4 leidžia registruotis beta versijose tiesiogiai programinės įrangos naujinime. Jei esate užsiregistravę „Apple“ kūrėjų programoje arba „Apple Beta“ programinės įrangos programoje , galite eiti į „Nustatymai“ → „Bendra“ → „Programinės įrangos naujinimas“ → „Beta naujinimai“, kad pasirinktumėte, ar norite įdiegti kūrėjo beta ar „iOS“ viešąją beta versiją (ir pasirinkti Apple ID beta versijos testavimui), ar apskritai nebegauti beta naujinimų belaidžiu būdu.

Šis naujas beta versijos prenumeratos metodas pašalina poreikį atsisiųsti konfigūracijos profilį iš „Apple“ svetainės. Kai kurie kūrėjai bendrins konfigūracijos profilius internete, kad kiti galėtų išbandyti iOS beta versijas nemokėdami 100 USD metinio kūrėjo programos mokesčio. Su nauja sistema tai nebeįmanoma.

Naujas nustatymų skyrius „Aprėptis“.

„IOS 16.4“ nustatymų programėlėje yra nauja „Aprėpties“ skiltis. „Nustatymai“ → „Bendra“ → „Apie“ suteikia naudingos informacijos apie standartinę 1 metų garantiją ir pasirenkamą „AppleCare+“ aprėptį jūsų įrenginiui bei suporuotus suderinamus priedus, tokius kaip „AirPods“ ir „Apple Watch“.

„Aprėptis rodoma tik šiems iPhone ir Bluetooth įrenginiams, kuriems gali būti taikoma AppleCare+“, – sakoma funkcijos aprašyme nustatymų programoje.

Iki iOS 16.4 galėjai peržiūrėti ribotos įrenginio garantijos informaciją skiltyje Nustatymai → Bendra → Apie, tačiau nebuvo skirto AppleCare informacijos apie prijungtus priedus skyrelio.

Plečiamas 5G palaikymas

„iOS 16.4“ taip pat apima 5G palaikymą Turkijoje ir greito 5G neprisijungus palaikymą per „T-Mobile“ JAV, Brazilijos operatorius „Vivo“ ir „TIM Brazil“ bei Japonijos operatorių „Softbank“. Be to, iOS 16.4 leis Docomo ir JCOM klientams Japonijoje konvertuoti savo fizines SIM korteles į eSIM.

Smulkmenos: palydovinis sekimas, avarijų aptikimo sistemos pakeitimai ir kt.

„Smart Text“ ir „Apple QuickPath Gesture Keyboard“ dabar pasiekiami ukrainiečių kalba. Gudžaratų, pandžabų ir urdų kalbos klaviatūros iOS 16.4 palaiko transliteracijos išdėstymus, o Choctaw ir Chickasaw galimi nauji klaviatūros išdėstymai.

Avarinė SOS per palydovą „iPhone 14“ dabar informuoja jus, kai kitas palydovas praskrieja per jūsų vietą, tam tikromis valandomis ir minutėmis, pvz., „Palydovas pasiekiamas po X valandų ir Y minučių“. „iPhone 14“ modelių susidūrimų aptikimas optimizuotas, kad būtų sumažintas klaidingų slidininkų ir snieglentininkų inicijuotų pagalbos skambučių skaičius.

16.4 versijos „iOS“ programėlė „Patarimai“ siūlo ne tik „iPhone“, bet ir kitų „Apple“ įrenginių naudotojo vadovus. Yra naujų piniginės valdiklių, skirtų stebėti jūsų užsakymus užrakinimo ekrane, o Nustatymai → Akumuliatorius dabar rodo akumuliatoriaus naudojimą visada įjungtame ekrane.

„IOS 16“ kodas rodo, kad „Apple“ netrukus pristatys „Apple Pay“ Pietų Korėjoje.

Be to, taip pat yra požymių, kad „iOS 16.4“ bus paleista didelio pelningumo „Apple Card“ taupomoji sąskaita, nors greičiausiai prireiks šiek tiek laiko, kol ši funkcija bus oficialiai paleista. Be to, norėdami pamiršti apie „Wi-Fi“ tinklą „iOS 16.4“, turite autentifikuoti naudodami slaptažodį, kad užtikrintumėte papildomą saugumą.

Skiltyje „Nustatymai“ → „Pritaikymas neįgaliesiems“ → „Judesys“ yra nauja parinktis, leidžianti automatiškai pritemdyti vaizdo įrašo turinį, kuriame kartojasi mirksinčios arba mirksinčios lemputės.

Galiausiai „iOS 16.4“ suteikia „Apple Pencil“ pakreipimo ir azimuto palaikymą.

Kaip jums patinka iOS 16.4?

Ar jau įdiegėte iOS 16.4? Jei ne, ar planuojate artimiausiu metu atnaujinti savo iPhone? Kokios naujos iOS 16.4 funkcijos jums patinka labiausiai ir kodėl?

Pasidalykite savo mintimis toliau pateiktame komentarų skyriuje.