Mozilla представляет плагин автономного перевода для Firefox

Mozilla представляет подключаемый модуль Firefox для автономного перевода — очень молодой проект, основанный на искусственном интеллекте.

Mozilla создала плагин для перевода для Firefox , который работает в автономном режиме. Firefox Translations необходимо загрузить определенные файлы при первом переводе на определенный язык. Однако затем он использует ваши системные ресурсы для обработки перевода, а не отправляет информацию на какой-либо сервер для обработки.

Mozilla представляет плагин автономного перевода для Firefox

Этот плагин является результатом работы Mozilla с проектом Bergamot Project, финансируемым Европейским союзом . Среди участников были Эдинбургский университет, Карлов университет, Шеффилдский университет и Тартуский университет. Цель состояла в том, чтобы разработать инструменты нейронных машин, чтобы помочь Mozilla создавать функции автономного перевода. «Двигатели, языковые модели и алгоритмы перевода на страницах должны находиться и работать полностью на компьютере пользователя, поэтому никакие данные не отправляются в облако, что делает их полностью конфиденциальными», — пояснила Mozilla.

Согласно TechCrunch, одним из больших ограничений этого плагина на данный момент является то, что он не может переводить с английского на 12 других языков. Переводы Firefox в настоящее время поддерживают только испанский, болгарский, чешский, эстонский, немецкий, исландский, итальянский, букмол, норвежский и нюнорск, персидский, португальский и русский языки. Поэтому никакого французского.

Еще совсем молодой проект на основе искусственного интеллекта

Mozilla и ее партнеры создали процесс обучения, в рамках которого добровольцы могут помочь в обучении новых моделей добавлению дополнительных языков. Mozilla также хотела бы получить отзывы о существующих моделях. Другими словами, переводы Firefox все еще очень молоды и очень зрелы.

Этот плагин очень далек от 133 языков, поддерживаемых Google Translate. И у Apple, и у Google есть мобильные приложения, которые могут переводить в автономном режиме.

Хотя может показаться немного странным, что браузер, который по определению используется для доступа в Интернет, теперь получает автономный перевод, возможность переводить текст, не отправляя его на какой-либо удаленный компьютер, полезна для вашей безопасности и уважения к вашей конфиденциальности.

Mozilla выпускает Firefox версии 100 на этой неделе

Firefox выпустил свое 100-е обновление, и запись в блоге Mozilla о веб-браузере была встречена с помпой. Firefox 100 доступен на этой неделе как для настольных компьютеров, так и для мобильных устройств.

Чтобы отпраздновать это, Mozilla заявляет, что будет регулярно публиковать фан-арты, вдохновленные Firefox, в течение мая. Но хотя это число 100 имеет некоторый символический вес, само обновление не особенно монументально.

Это все, что касается новых функций для настольных компьютеров, но на мобильной стороне происходит еще больше. Во-первых, есть новый просмотр истории просмотров. Mozilla говорит, что она уменьшила беспорядок в этой новой панели истории, удалив дубликаты и автоматически группируя связанные элементы, такие как несколько страниц, посещенных с одного и того же поискового запроса. Теперь вы также можете искать свою историю с помощью текстового поля.

Clutter — это также название игры для улучшения вкладок на мобильных устройствах. Чтобы помочь пользователям, которые склонны оставлять вкладки открытыми в течение нескольких недель с намерением добраться до них в конце концов, создавая неуправляемый беспорядок, Firefox теперь автоматически пересортирует вкладки, которые вы не просматривали в течение 14 дней, в раздел «неактивные вкладки».

Также есть две новые обои для Android и iOS, которые называются «пляжные флюиды» и «сумеречные холмы». Другие изменения включают режим только HTTPS на Android, предлагающий вам выбрать язык при первом запуске, и расширение функции автозаполнения кредитной карты (ранее доступной только в Северной Америке) в Великобритании, Франции и Германии.

Android получил некоторые из этих функций сразу, но iOS должна получить их к концу недели, говорит Mozilla.

Mozilla, по-видимому, выпускает и прекращает выпуск VR-версии Firefox.

Если вы не знали, что Mozilla выпустила специальную версию Firefox для виртуальной реальности под названием Firefox Reality, то вы можете не знать, потому что сегодня Mozilla объявила о прекращении поддержки браузера чуть более чем через три года после выпуска. Этот.

Испанский кооператив Igalia на следующей неделе выпустит «несколько бета-версию» браузера под названием Wolvic , который будет основан на исходном коде Firefox Reality. Firefox Reality будет удален из всех магазинов приложений, где он будет доступен «в ближайшие недели » . специализированный магазин приложений.

Это может быть просто тот случай, когда компания закрывает нишевый проект, предназначенный для нишевого рынка, который не вызвал достаточного интереса пользователей — компании редко не только отменяют, но и добровольно отдают исключительно успешные продукты. Но Mozilla открыто заявляла о необходимости тщательного управления своими ресурсами, поскольку с годами они сократились. В 2020 году компания прошла несколько раундов увольнений как до, так и в разгар пандемии, ссылаясь на необходимость «переориентации».

Доля использования Firefox медленно снижалась на протяжении большей части последнего десятилетия (по данным StatCounter , его доля использования в настольных операционных системах в настоящее время составляет чуть более 9 процентов, по сравнению с пиковым значением около 32 процентов в 2010 году, но немного выше минимального уровня в 7 процентов). процент). середина 2021 года). Тем не менее, компания добилась определенного успеха с платными продуктами, такими как Mozilla VPN, службой Pocket «сохрани сейчас, прочитай позже» и службой пересылки электронной почты Firefox Relay . Компания ожидает, что ее доходы в этом году увеличатся , хотя и не настолько, чтобы уменьшить ее зависимость от поисковых и рекламных сделок с такими компаниями, как Google.

Firefox 95 для Windows и Mac представляет RLBox, новую технологию песочницы

Mozilla выпустила последнюю версию Firefox, Firefox 95 для Windows и macOS. Теперь он доступен для всех пользователей на обеих платформах.

Как в macOS, так и в Windows Mozilla «улучшила производительность загрузки страниц за счет спекулятивной предварительной компиляции JavaScript». Также существует способ переместить кнопку переключения PIP на противоположную сторону видео на обеих платформах, а также ряд исправлений.

Но помимо этих оптимизаций и настроек, лучшие улучшения Firefox 95 связаны с безопасностью, поскольку RLBox теперь включен на всех платформах. Mozilla опубликовала подробный пост в блоге, в котором объясняется, что такое RLBox и как он работает, но в целом это новая техника песочницы, которая изолирует потенциально проблемный код в WebAssembly и защищает пользователей от угроз.

Бобби Холли из Mozilla пишет , что RLBox выходит за рамки того, что предоставляет песочница на основе процессов, и что в будущем он будет применяться по-другому:

RLBox — это большая победа для нас по нескольким направлениям: он защищает наших пользователей от случайных дефектов, а также атак на цепочку поставок и снижает потребность в шифровании, когда такие проблемы обнаруживаются выше по течению. Поэтому мы намерены продолжать применять к большему количеству компонентов в будущем.

Firefox 95 последовал за выпуском Firefox 94 от 2 ноября, в котором, среди прочего, были добавлены новые цветовые темы, введена изоляция сайтов (которая теперь включена по умолчанию для всех пользователей Firefox 95), внесены изменения в способ доставки обновлений и несколько оптимизаций для ОС, например, улучшили производительность WebGL под Linux.