tvOS 16.4.1 содержит исправления для Apple TV, HomePod и HomePod mini.

tvOS 16.4.1 повышает стабильность и производительность ваших устройств Apple TV и HomePod, но обновление не включает новые пользовательские функции.

  • Что происходит? 12 апреля 2023 года Apple выпустила новое обновление tvOS 16.4.1 и программное обеспечение HomePod 16.4.1 для своих устройств Apple TV и HomePod.
  • Зачем заботиться? Хотя обновления не содержат новых функций, они должны сделать вашу приставку и колонку Apple быстрее и стабильнее.
  • Что делать? Используйте приложение «Настройки», чтобы установить tvOS 16.4.1 на Apple TV, и приложение «Дом» на iOS, iPadOS или macOS для управления обновлениями HomePod.

Что нового в tvOS 16.4.1 и HomePod Software 16.4.1?

Согласно приведенным ниже документам службы поддержки Apple, в которых описаны изменения в обновлениях программного обеспечения Apple TV и HomePod, tvOS 16.4.1 и программное обеспечение HomePod 16.4.1 включают улучшения производительности и стабильности. Мы обновим эту статью новыми выводами, если Apple опубликует дополнительную информацию об обновлениях.

tvOS 16.4.1 доступна для всех поколений моделей Apple TV 4K и Apple TV HD. Последняя версия программного обеспечения HomePod 16.4.1 доступна для HomePod 1-го и 2-го поколения, а также для HomePod mini.

Помните, что tvOS и «Программное обеспечение HomePod» относятся к одной и той же базовой операционной системе, потому что все модели HomePod теперь основаны на tvOS.

Как установить tvOS 16.4.1 на Apple TV

Если tvOS 16.4.1 не устанавливается автоматически без вашего вмешательства, используйте функцию «Обновление ПО» в приложении «Настройки», чтобы вручную обновить Apple TV.

  1. Откройте приложение «Настройки» на Apple TV 4K или Apple TV HD.
  2. Выберите Система из списка.
  3. Нажмите «Обновления ПО», затем выберите «Обновить ПО».
  4. Если есть обновление, нажмите кнопку «Загрузить и установить».

После загрузки обновления ваш Apple TV перезагрузится и установит его, а после завершения автоматически перезапустится. Убедитесь, что устройство подключено к Интернету и источнику питания, пока обновление не будет завершено.

Если вы хотите автоматически обновлять Apple TV в будущем, выберите «Настройки» > «Система» > «Обновления ПО» и включите «Автоматическое обновление».

Как установить программное обеспечение HomePod 16.4.1 на HomePod или HomePod mini

Ваш HomePod или HomePod mini должен обновляться автоматически, но вы также можете управлять обновлениями программного обеспечения вручную в приложении Home.

  1. Откройте приложение «Дом» на iPhone, iPad или Mac.
  2. Выберите «Основные настройки» из списка. .. (многоточие) меню в правом верхнем углу.
  3. Выберите Обновление программного обеспечения из списка.
  4. Нажмите кнопку «Обновить» рядом с указанным обновлением.

Не выключайте HomePod во время обновления. В противном случае вы можете замуровать его. Белый вращающийся индикатор в верхней части HomePod указывает на то, что устройство обновляется.

Если вы не видите нового обновления, ваше устройство уже обновлено (это означает, что на нем включены автоматические обновления). Вы можете включать и выключать автоматические обновления отдельно для динамика Siri и смарт-аксессуаров, переключая переключатели HomePod и Home Accessories в разделе «Автоматические обновления» на этом экране.

Как загрузить tvOS 16.5 Public Beta 2 на Apple TV

Хотя iOS 16 и macOS 13 были звездами WWDC 2022, это не значит, что во время мероприятия не произошло ничего интересного.

tvOS 16.5 также была выпущена вместе с последней версией операционных систем Apple и предлагает такие функции, как совместимость с контроллерами Nintendo Switch, поддержка HDR 10+, предварительный просмотр видео и поддержка Apple Fitness+.

Устройства, поддерживающие tvOS 16.5 Public Beta 2

  • Apple ТВ HD
  • Apple TV четвертого поколения
  • Apple TV 4K первого поколения
  • Apple TV 4k второго поколения

Как получить tvOS 16.5 Public Beta 2 на всех моделях Apple TV

Хотя бета-версия программного обеспечения позволяет вам изучить будущие функции, также можно столкнуться со многими ошибками. И если вы планируете установить tvOS 16.5 Public Beta 2 на свой основной Apple TV, я лично не буду этого предлагать.

Однако, если вам нравится экспериментировать с новыми функциями, опережая своих коллег, и вы не возражаете против некоторых ошибок, добро пожаловать на борт. Сначала вам необходимо зарегистрироваться в программе бета-тестирования программного обеспечения Apple. Давайте научимся это делать.

Зарегистрируйтесь в программе бета-тестирования программного обеспечения Apple

Примечание. Если вы уже зарегистрированы для бета-тестирования программного обеспечения, пропустите этот шаг.

  1. Откройте Safari на Mac, iPhone или iPad и перейдите на сайт beta.apple.com .
  2. Затем нажмите «Зарегистрироваться», чтобы зарегистрироваться.
  3. Введите свой Apple ID и пароль.
  4. Теперь войдите в систему и примите условия.

Как зарегистрироваться для участия в публичной бета-версии 2 tvOS 16.5

  1. Запустите «Настройки» на Apple TV и нажмите «Учетные записи».
  2. Выберите iCloud, iTunes, App Store или Game Center.
  3. Войдите в систему с тем же Apple ID, который вы использовали для общедоступной бета-программы.
  4. Затем нажмите «Меню» на пульте Siri Remote и снова нажмите «Меню».
  5. Выберите «Системы» и нажмите «Обновления программного обеспечения».
  6. Включите опцию «Получить публичные бета-версии».
  7. Нажмите «Получить публичные бета-версии» и примите условия.

Как установить tvOS 16.5 Public Beta 2

  1. Откройте настройки Apple TV.
  2. Щелкните Система → Обновления программного обеспечения.
  3. Здесь выберите «Обновить ПО».
  4. Наконец, нажмите «Загрузить и установить».

Вот и все!

Если вы дошли до конца, значит, вы прочитали наше руководство и, возможно, даже установили tvOS 16.5 Public Beta 2. Итак, как вам новая версия tvOS? Дай мне знать в комментариях.

Как установить tvOS 16.5 Developer Beta 1 на Apple TV

Что тебе нужно знать:

  • tvOS 16 совместима с Apple TV HD, Apple TV 4K, Apple TV 4K (2-го поколения)
  • Существует два варианта обновления tvOS:
    • Самолетом
    • Через USB-C

Среди фанфар других операционных систем tvOS была вырвана из центра внимания. Фактически, Apple даже не упомянула об этом на WWDC 22. Но это не помешает нам протестировать его, и если вам это тоже интересно, следуйте этому руководству, чтобы установить tvOS 16.5 Developer Beta 1 на свой Apple TV.

На что обратить внимание перед установкой tvOS beta 2

Загрузка и установка tvOS Beta 1 немного сложнее, чем просто нажать «Загрузить и установить».

  • Существует два варианта обновления tvOS:
    • Беспроводная связь — обновляет операционную систему, не затрагивая конфигурацию вашего телевизора и приложения.
    • Через USB-C (только для Apple TV 4-го поколения) — восстановление заводских настроек устройства.
  • Apple TV, совместимые с tvOS 16: Apple TV, выпущенные осенью 2015 года или позже, в том числе:
    • Apple ТВ HD
    • Apple TV 4K
    • Apple TV 4K (2-го поколения)
  • В отличие от других устройств Apple, вы не можете создавать резервные копии своего Apple TV. Итак, нажмите на фото/скриншот конфигурации вашего телевизора для сохранности.

Примечание. Имейте в виду, что бета-версии также могут содержать ошибки, мешающие нормальному использованию вашего устройства. Поэтому я настоятельно рекомендую вам загружать tvOS 16.5 Developer Beta 1 только в том случае, если она вам нужна для тестирования и разработки программного обеспечения. Подождите, пока Apple не выпустит официальную версию программного обеспечения для регулярного использования.

Как загрузить tvOS 16.5 Developer Beta 1 по беспроводной сети

Что тебе понадобится:

  • Профиль разработчика
  • Мак
  • Конфигуратор Apple (последняя версия)
  • Xcode (последняя версия)
  • Apple TV и Mac должны быть в одной сети

Как установить tvOS 16:

  1. Перейдите на сайт developer.apple.com на вашем Mac.
  2. Нажмите «Обнаружить» и выберите tvOS.
  3. Войдите под своим именем пользователя и паролем разработчика.
  4. Нажмите кнопку «Загрузить» справа от профиля tvOS 16.5 Developer Beta 1. Сохраните его на рабочем столе.
  5. Загрузите и установите приложение Apple Configurator из Mac App Store.
  6. Подключите свой Apple TV 4-го поколения или 4K к сети переменного тока и той же беспроводной сети, что и ваш Mac.
  7. Откройте последнюю версию Xcode на вашем Mac.
  8. В строке меню нажмите «Окно» и выберите «Устройства и симуляторы».
  9. Перейдите в «Настройки» на Apple TV.
  10. Выберите Пульты и устройства.
  11. Выберите Удаленное приложение и устройства.
  12. В Xcode на Mac выберите свой Apple TV, как только он появится в разделе «Обнаружено».
  13. Чтобы связать Xcode с вашим Apple TV, введите код, отображаемый на вашем телевизоре.
  14. После сопряжения откройте Apple Configurator на Mac. Если вы впервые настраиваете Apple TV, нажмите «Подготовить» и следуйте инструкциям на экране.
  15. Если вы уже настроили Apple TV и теперь добавляете профили, вам нужно нажать «Добавить» → «Профили». Кроме того, вы можете перетащить профиль конфигурации tvOS 16 со своего рабочего стола на значок Apple TV в Apple Configurator. Это настроит Apple TV для tvOS 16.5 Developer Beta 1.

Затем ваш Apple TV обнаружит новую tvOS, загрузит и установит ее, как любое другое обновление.

Установите образ восстановления tvOS beta 1 через USB-C.

Если у вас Apple TV 4-го поколения, вы можете использовать другой метод для установки tvOS 16.5 Developer Beta 1.

Что тебе понадобится:

  • Профиль разработчика
  • Мак
  • кабель USB-C.

Как установить tvOS 16:

  1. Перейдите на страницу загрузки для разработчиков на своем Mac.
  2. Войдите в свой профиль разработчика → Откройте для себя → tvOS.
  3. Загрузите образ восстановления программного обеспечения tvOS beta 1 для Apple TV 4-го поколения.
  4. Подключите Apple TV 4-го поколения к Mac с помощью кабеля USB-C и запустите Finder.
  5. Выберите свой Apple TV, когда он появится в Finder.
  6. Нажмите и удерживайте клавишу Option и нажмите кнопку «Восстановить Apple TV» на панели «Сводка».
  7. Выберите загруженный образ восстановления программного обеспечения tvOS beta 1 и нажмите «Открыть», чтобы начать установку.
  8. После установки бета-версии ваше устройство перезагрузится, и для завершения активации потребуется подключение к сети.

Подписание…

Если вы решили загрузить tvOS 16, поделитесь с нами своим опытом. И если вы обнаружите какую-либо ошибку или скрытую функцию, поделитесь ею, чтобы мы могли помочь вам исправить ошибку и насладиться новой функцией!

Как установить tvOS 16.4 Developer Beta 4 на Apple TV

Что тебе нужно знать:

  • tvOS 16 совместима с Apple TV HD, Apple TV 4K, Apple TV 4K (2-го поколения)
  • Существует два варианта обновления tvOS:
    • Самолетом
    • Через USB-C

Среди фанфар других операционных систем tvOS была вырвана из центра внимания. Фактически, Apple даже не упомянула об этом на WWDC 22. Но это не помешает нам протестировать его, и если вам это тоже интересно, следуйте этому руководству, чтобы установить tvOS 16.4 Developer Beta 4 на свой Apple TV.

На что обратить внимание перед установкой tvOS beta 2

Загрузка и установка бета-версии 4 tvOS немного сложнее, чем просто нажать «Загрузить и установить».

  • Существует два варианта обновления tvOS:
    • Беспроводная связь — обновляет операционную систему, не затрагивая конфигурацию вашего телевизора и приложения.
    • Через USB-C (только для Apple TV 4-го поколения) — восстановление заводских настроек устройства.
  • Apple TV, совместимые с tvOS 16: Apple TV, выпущенные осенью 2015 года или позже, в том числе:
    • Apple ТВ HD
    • Apple TV 4K
    • Apple TV 4K (2-го поколения)
  • В отличие от других устройств Apple, вы не можете создавать резервные копии своего Apple TV. Итак, нажмите на фото/скриншот конфигурации вашего телевизора для сохранности.

Примечание. Имейте в виду, что бета-версии также могут содержать ошибки, мешающие нормальному использованию вашего устройства. Поэтому я настоятельно рекомендую вам загружать tvOS 16.4 Developer Beta 4 только в том случае, если она вам нужна для тестирования и разработки программного обеспечения. Подождите, пока Apple не выпустит официальную версию программного обеспечения для регулярного использования.

Как загрузить tvOS 16.4 Developer Beta 4 по беспроводной сети

Что тебе понадобится:

  • Профиль разработчика
  • Мак
  • Конфигуратор Apple (последняя версия)
  • Xcode (последняя версия)
  • Apple TV и Mac должны быть в одной сети

Как установить tvOS 16:

  1. Перейдите на сайт developer.apple.com на вашем Mac.
  2. Нажмите «Обнаружить» и выберите tvOS.
  3. Войдите под своим именем пользователя и паролем разработчика.
  4. Нажмите кнопку «Загрузить» справа от профиля разработчика tvOS 16.4 beta 4. Сохраните его на рабочем столе.
  5. Загрузите и установите приложение Apple Configurator из Mac App Store.
  6. Подключите свой Apple TV 4-го поколения или 4K к сети переменного тока и той же беспроводной сети, что и ваш Mac.
  7. Откройте последнюю версию Xcode на вашем Mac.
  8. В строке меню нажмите «Окно» и выберите «Устройства и симуляторы».
  9. Перейдите в «Настройки» на Apple TV.
  10. Выберите Пульты и устройства.
  11. Выберите Удаленное приложение и устройства.
  12. В Xcode на Mac выберите свой Apple TV, как только он появится в разделе «Обнаружено».
  13. Чтобы связать Xcode с вашим Apple TV, введите код, отображаемый на вашем телевизоре.
  14. После сопряжения откройте Apple Configurator на Mac. Если вы впервые настраиваете Apple TV, нажмите «Подготовить» и следуйте инструкциям на экране.
  15. Если вы уже настроили Apple TV и теперь добавляете профили, вам нужно нажать «Добавить» → «Профили». Кроме того, вы можете перетащить профиль конфигурации tvOS 16 со своего рабочего стола на значок Apple TV в Apple Configurator. Это настроит Apple TV для tvOS 16.4 Developer Beta 4.

Затем ваш Apple TV обнаружит новую tvOS, загрузит и установит ее, как любое другое обновление.

Установите образ восстановления tvOS beta 4 через USB-C.

Если у вас Apple TV 4-го поколения, вы можете использовать другой метод для установки tvOS 16.4 Developer Beta 4.

Что тебе понадобится:

  • Профиль разработчика
  • Мак
  • кабель USB-C.

Как установить tvOS 16:

  1. Перейдите на страницу загрузки для разработчиков на своем Mac.
  2. Войдите в свой профиль разработчика → Откройте для себя → tvOS.
  3. Загрузите образ восстановления программного обеспечения tvOS beta 4 для Apple TV 4-го поколения.
  4. Подключите Apple TV 4-го поколения к Mac с помощью кабеля USB-C и запустите Finder.
  5. Выберите свой Apple TV, когда он появится в Finder.
  6. Нажмите и удерживайте клавишу Option и нажмите кнопку «Восстановить Apple TV» на панели «Сводка».
  7. Выберите загруженный образ восстановления программного обеспечения tvOS beta 4 и нажмите «Открыть», чтобы начать установку.
  8. После установки бета-версии ваше устройство перезагрузится, и для завершения активации потребуется подключение к сети.

Подписание…

Если вы решили загрузить tvOS 16, поделитесь с нами своим опытом. И если вы обнаружите какую-либо ошибку или скрытую функцию, поделитесь ею, чтобы мы могли помочь вам исправить ошибку и насладиться новой функцией!

tvOS 16.3.3 исправляет зависание Siri Remote на последней версии Apple TV 4K

Siri Remote на Apple TV 4K 3-го поколения работает медленно или не отвечает? Если это так, вам необходимо загрузить и установить обновление tvOS 16.3.3.

В понедельник, 6 августа 2023 г., Apple выпустила небольшое обновление программного обеспечения tvOS 16.3.3, которое устраняет проблемы с зависанием или зависанием Siri Remote.

В официальном описании обновления, размещенном на веб-сайте Apple, отмечается, что tvOS 16.3.3 «исправляет проблему, из-за которой Siri Remote мог перестать отвечать на запросы».

tvOS 16.3.3 исправляет не отвечающие Siri Remotes

Никаких других исправлений или улучшений для этого обновления не указано. Отсутствие отклика Siri Remote — это проблема, которая, по-видимому, ограничивается последним Apple TV 4K третьего поколения. Предыдущие поколения устройств не страдали от этой проблемы, поэтому tvOS 16.3.3 появляется только как обновление последней версии Apple TV 4K.

Как скачать и установить tvOS 16.3.3

Если ваш Apple TV не настроен на автоматическую загрузку и установку новых обновлений, когда они доступны, вы можете установить tvOS 16.3.3 вручную. Для этого перейдите в «Настройки» → «Система» → «Обновления программного обеспечения» и выберите параметр «Обновить программное обеспечение». Если беспроводное обновление tvOS 16.3.3 указано как доступное, выберите «Загрузить и установить».

tvOS 16.3.3 отображается только на Apple TV 4K 3-го поколения. Если вы не знаете, какая у вас модель, в нашем руководстве показано, как определить любую модель Apple TV.

Будьте терпеливы, пока устройство загружает обновление с серверов Apple и подготавливает его. Держите Apple TV 4K подключенным к сети до тех пор, пока не будет установлена ​​tvOS 16.3.3, после чего ваше устройство автоматически перезагрузится. Читайте: Как делать скриншоты на Apple TV

Как установить tvOS 16.4 Developer Beta 1 на Apple TV

Что тебе нужно знать:

  • tvOS 16 совместима с Apple TV HD, Apple TV 4K, Apple TV 4K (2-го поколения)
  • Существует два варианта обновления tvOS:
    • Самолетом
    • Через USB-C

Среди фанфар других операционных систем tvOS была вырвана из центра внимания. Фактически, Apple даже не упомянула об этом на WWDC 22. Но это не помешает нам протестировать его, и если вам это тоже интересно, следуйте этому руководству, чтобы установить tvOS 16.4 Developer Beta 1 на свой Apple TV.

На что обратить внимание перед установкой tvOS beta 2

Загрузка и установка tvOS Beta 1 немного сложнее, чем просто нажать «Загрузить и установить».

  • Существует два варианта обновления tvOS:
    • Беспроводная связь — обновляет операционную систему, не затрагивая конфигурацию вашего телевизора и приложения.
    • Через USB-C (только для Apple TV 4-го поколения) — восстановление заводских настроек устройства.
  • Apple TV, совместимые с tvOS 16: Apple TV, выпущенные осенью 2015 года или позже, в том числе:
    • Apple ТВ HD
    • Apple TV 4K
    • Apple TV 4K (2-го поколения)
  • В отличие от других устройств Apple, вы не можете создавать резервные копии своего Apple TV. Итак, нажмите на фото/скриншот конфигурации вашего телевизора для сохранности.

Примечание. Имейте в виду, что бета-версии также могут содержать ошибки, мешающие нормальному использованию вашего устройства. Поэтому я настоятельно рекомендую вам загружать tvOS 16.4 Developer Beta 1 только в том случае, если она вам нужна для тестирования и разработки программного обеспечения. Подождите, пока Apple не выпустит официальную версию программного обеспечения для регулярного использования.

Как загрузить tvOS 16.4 Developer Beta 1 по беспроводной сети

Что тебе понадобится:

  • Профиль разработчика
  • Мак
  • Конфигуратор Apple (последняя версия)
  • Xcode (последняя версия)
  • Apple TV и Mac должны быть в одной сети

Как установить tvOS 16:

  1. Перейдите на сайт developer.apple.com на вашем Mac.
  2. Нажмите «Обнаружить» и выберите tvOS.
  3. Войдите под своим именем пользователя и паролем разработчика.
  4. Нажмите кнопку «Загрузить» справа от профиля tvOS 16.4 Developer Beta 1. Сохраните его на рабочем столе.
  5. Загрузите и установите приложение Apple Configurator из Mac App Store.
  6. Подключите свой Apple TV 4-го поколения или 4K к сети переменного тока и той же беспроводной сети, что и ваш Mac.
  7. Откройте последнюю версию Xcode на вашем Mac.
  8. В строке меню нажмите «Окно» и выберите «Устройства и симуляторы».
  9. Перейдите в «Настройки» на Apple TV.
  10. Выберите Пульты и устройства.
  11. Выберите Удаленное приложение и устройства.
  12. В Xcode на Mac выберите свой Apple TV, как только он появится в разделе «Обнаружено».
  13. Чтобы связать Xcode с вашим Apple TV, введите код, отображаемый на вашем телевизоре.
  14. После сопряжения откройте Apple Configurator на Mac. Если вы впервые настраиваете Apple TV, нажмите «Подготовить» и следуйте инструкциям на экране.
  15. Если вы уже настроили Apple TV и теперь добавляете профили, вам нужно нажать «Добавить» → «Профили». Кроме того, вы можете перетащить профиль конфигурации tvOS 16 со своего рабочего стола на значок Apple TV в Apple Configurator. Это настроит ваш Apple TV для tvOS 16.4 Developer Beta 1.

Затем ваш Apple TV обнаружит новую tvOS, загрузит и установит ее, как любое другое обновление.

Установите образ восстановления tvOS beta 1 через USB-C.

Если у вас Apple TV 4-го поколения, вы можете использовать другой метод для установки tvOS 16.4 Developer Beta 1.

Что тебе понадобится:

  • Профиль разработчика
  • Мак
  • кабель USB-C.

Как установить tvOS 16:

  1. Перейдите на страницу загрузки для разработчиков на своем Mac.
  2. Войдите в свой профиль разработчика → Откройте для себя → tvOS.
  3. Загрузите образ восстановления программного обеспечения tvOS beta 1 для Apple TV 4-го поколения.
  4. Подключите Apple TV 4-го поколения к Mac с помощью кабеля USB-C и запустите Finder.
  5. Выберите свой Apple TV, когда он появится в Finder.
  6. Нажмите и удерживайте клавишу Option и нажмите кнопку «Восстановить Apple TV» на панели «Сводка».
  7. Выберите загруженный образ восстановления программного обеспечения tvOS beta 1 и нажмите «Открыть», чтобы начать установку.
  8. После установки бета-версии ваше устройство перезагрузится, и для завершения активации потребуется подключение к сети.

Подписание…

Если вы решили загрузить tvOS 16, поделитесь с нами своим опытом. И если вы обнаружите какую-либо ошибку или скрытую функцию, поделитесь ею, чтобы мы могли помочь вам исправить ошибку и насладиться новой функцией!

Apple выпускает tvOS 16.3 с небольшими улучшениями

Наряду с обновлением программного обеспечения 16.3 HomePod, которое Apple выпустила во вторник, кажется, что даже Apple TV получил почетный значок 16.3.

Новое обновление программного обеспечения tvOS 16.3 можно загрузить и установить на любой совместимый Apple TV, посетив раздел «Обновление программного обеспечения» в приложении «Настройки». примерно в это время.

Как отмечено на странице Apple «Об обновлениях программного обеспечения Apple TV 4K и Apple TV HD», tvOS 16.3 включает только «общие улучшения производительности и стабильности».

Хотя это важно, это означает, что конечные пользователи, вероятно, не заметят никакой разницы в удобстве использования, функциях или эстетике после обновления программного обеспечения Apple TV до tvOS 16.3. Вместо этого они являются незначительными внутренними улучшениями.

Вы уже обновили прошивку на Apple TV? Обязательно сообщите нам, как все прошло для вас, в разделе комментариев внизу.

В tvOS 16 реализовано распознавание голоса Siri и другие новые функции Apple TV.

Среди других новых функций tvOS 16 поддерживает распознавание голоса Siri, что позволяет вашему Apple TV узнавать каждого члена семьи по их голосу.

Как загрузить и установить tvOS 16.2 на Apple TV

Вы можете обновить программное обеспечение tvOS, на котором работает ваш Apple TV, выбрав «Настройки» → «Система» → «Обновления программного обеспечения» и выбрав параметр «Обновить программное обеспечение».

Если вы видите сообщение о том, что доступно обновление iOS 16.2, нажмите «Загрузить и установить». После загрузки tvOS 16.2 ваш Apple TV перезагрузится, чтобы установить обновление. Держите устройство включенным и подключенным к источнику питания, пока обновление не будет завершено.

Новые функции Apple TV в tvOS 16.2

tvOS 16.2 — это второстепенная версия с небольшим количеством новых функций. В дополнение к обычным исправлениям ошибок и улучшениям производительности tvOS 16.2 включает эти новые функции для Apple TV четвертого поколения, Apple TV HD и всех Apple TV 4K.

Поддержка Apple Music Sing

Apple Music Sing — это новый инструмент для написания песен для iOS, iPadOS, macOS и tvOS, который включает несколько режимов просмотра текста в реальном времени. Используя преимущества машинного обучения, Apple Music Sing разделяет вокал и автоматически снижает громкость вокала, когда вы начинаете петь, делая караоке более плавным. Для этой функции требуется модель Apple TV 4K 3-го поколения.

Распознавание голоса Siri

Ваш HomePod может узнавать членов семьи по их голосу, а теперь и ваш Apple TV! В tvOS 16.2 распознавание голоса Siri запускается, когда кто-то, кроме текущего пользователя Apple TV, берет в руки пульт и вызывает Siri. Если новый пользователь является членом семьи, создавшим профиль пользователя в tvOS, устройство автоматически переключится на его профиль.

Благодаря автоматическому голосовому переключению пользователей каждый зарегистрированный пользователь будет получать свои персональные рекомендации без необходимости вручную переключать профили в Центре управления. Эта функция поддерживает до шести разных пользователей.

Новая архитектура домашнего приложения

iOS 16.2, iPadOS 16.2, macOS Ventura 13.1 и tvOS 16.2 представляют совершенно новую архитектуру базовой технологии для ускорения работы приложения «Дом» и более надежного управления умными бытовыми приборами.

Что нового в tvOS 16.2?

Подробный обзор всех новых функций, улучшений, исправлений ошибок и других улучшений можно найти в документе поддержки в браузере на веб-сайте Apple, где приведен список новых возможностей tvOS 16 для Apple TV 4K и Apple TV HD.

Согласно примечаниям к выпуску Apple, tvOS 16.2 представляет более персонализированный опыт работы с Siri и делает пение вместе с Apple Music еще более увлекательным.

Сири

  • Получайте персональные рекомендации, слушайте любимую музыку и делайте больше в любое время с поддержкой Get My Voice для шести разных членов семьи. Попробуйте Что я должен увидеть? «Включи мою музыку» или «Переключись на мой профиль».
  • Настройте язык Siri так, чтобы он отличался от языка, отображаемого на Apple TV. Перейдите в «Настройки» → «Основные» → «Язык Siri».
  • Теперь включает языковую поддержку для датского в Дании, французского и немецкого в Люксембурге и английского в Сингапуре, чтобы помочь вам найти шоу, музыку и многое другое, используя только свой голос.

Apple Музыка

  • Подпевайте любимым песням в режиме реального времени.
  • Управляйте громкостью своего голоса в миллионах песен с помощью Apple TV 4K (3-го поколения).

Чтобы получить представление о некоторых наиболее важных улучшениях, перейдите в «Настройки» → «Система» → «Что нового» после установки tvOS 16.2 на Apple TV. В Руководстве пользователя Apple TV перечислены все новые функции Apple TV в обновлениях tvOS 16.x.

Обзор новых функций Apple, которые появятся в iOS 16.2, iPadOS 16.2, macOS Ventura 13.1, watchOS 9.2 и tvOS 16.2.

Мы собрали новые функции iPhone, iPad, Apple Watch и Mac, доступные в ранних бета-версиях iOS 16.2, iPadOS 16.2, watchOS 9.2 и macOS Ventura 13.2.

Бета-версии iOS/iPadOS 16.2 и macOS Ventura 13.1

Поскольку первые бета-версии обновлений программного обеспечения для iOS 16.2, iPadOS 16.2, watchOS 9.2, macOS Ventura 13.1 и tvOS 16.2 теперь доступны для тестирования разработчиками, мы решили сообщить вам о предстоящих новых функциях, которые скоро появятся на вашем iPhone, iPad, Apple Watch, Mac и Apple TV.

Итак, мы собрали самые важные новые функции и улучшения качества жизни, которые появятся через несколько недель с этими обновлениями Apple OS.

1. Более частые обновления активности в реальном времени

Функция Live Activity помещает информацию из приложений, такую ​​как спортивные результаты и время доставки, на экран блокировки. Как и в случае с виджетами, iOS периодически обновляет эти вещи свежими данными из приложений, а не в режиме реального времени, чтобы сэкономить заряд батареи.

Новый параметр в iOS 16.2 позволяет вам чаще обновлять свои действия в реальном времени за счет времени автономной работы. «Разрешение более частых обновлений позволяет вам видеть более своевременную информацию, но может быстрее разряжать батарею», — говорится в описании, найденном в бета-версии iOS 16.2. Читайте: 45+ способов сэкономить заряд батареи на iPhone

2. Свободное приложение для совместной работы и мозгового штурма

Анонсированное на WWDC22, Freeform — это новое приложение Apple для iPhone, iPad и Mac, доступное в iOS 16.2, iPadOS 16.2 и macOS Ventura 13.1.

С помощью Freeform вы можете делать заметки, создавать доски настроения, проводить мозговой штурм своих идей, делать наброски и рисовать фигуры, вставлять изображения, сохранять ссылки и многое другое — и все это пальцем или Apple Pencil.

Другие люди могут присоединяться к вашему документу Freeform для совместной работы, а любые изменения мгновенно синхронизируются на всех устройствах через iCloud. Напоминающее приложение Paper, Freeform имеет большой холст, который можно сжимать и раздвигать.

3. Приложение «Дом» использует более современную архитектуру.

Приложение «Дом» в iOS 16.2, iPadOS 16.2 и macOS Ventura имеет новую базовую архитектуру. Apple уже поддерживает кроссплатформенный стандарт умного дома Matter, а новая архитектура повысит производительность и надежность умных бытовых приборов в вашем доме. Читайте: 5 полезных умных домашних машин

Для перехода на новую архитектуру необходимо, чтобы все концентраторы HomeKit в вашем доме, такие как колонки HomePod и Apple TV, были обновлены до tvOS 16.2 или более поздней версии. Управление обновленным домом в приложении «Дом» доступно только на устройствах под управлением iOS 16.2, iPadOS 16.2, ‌macOS Ventura‌ 13.1, tvOS 16.2 и watchOS 9.2.

4. Stage Manager снова работает с внешними дисплеями

Stage Manager, спорная новая многозадачная функция Apple для iPad и Mac, поддерживает внешние дисплеи в iPadOS 16.2 и macOS Ventura 13.1.

Благодаря внешнему дисплею Stage Manager позволяет владельцам iPad одновременно запускать восемь приложений: четыре только на iPad и четыре на внешнем экране. Stage Manager совместим с iPad M1 и M2.

5. Экстренное сообщение SOS

iOS 16.2, iPadOS 16.2 и watchOS 9.2 помогут вам избежать встречи с полицией на вашем пороге, если вы случайно активируете экстренный вызов SOS.

Чтобы предотвратить непреднамеренные вызовы SOS, Apple собирает системные данные и отображает уведомление, когда вы отменяете таймер обратного отсчета Emergency SOS. «Вы намеренно активировали экстренный вызов SOS на своем iPhone?» — спрашивает предупреждение. Он также открывает приложение Feedback Assistant, которое отправляет собранные данные в Apple.

6. Распознавание голоса Siri на Apple TV

Опция «Распознать мой голос» от HomePod появится на Apple TV с tvOS 16.2, автоматически переключаясь между профилями пользователей для пяти членов семьи.

До tvOS 16.2 вам приходилось вручную выбирать свой профиль Apple TV в Центре управления, чтобы получать персонализированные рекомендации по контенту и многое другое. В tvOS 16.2 вы просто нажимаете кнопку Siri на пульте дистанционного управления и начинаете говорить. tvOS автоматически распознает ваш голос, активирует историю прослушивания, рекомендации видео и многое другое. Читайте: Как найти свой Apple ID на iPhone, iPad и Mac

Другими словами, просто взяв пульт Siri Remote и спросив: «Что мне посмотреть?», вы сразу же получите персональный совет.

Siri может распознавать ваш голос, чтобы переключать профили, воспроизводить музыку или давать персональные рекомендации по видео. Если ваш Apple TV находится у вас дома или добавлен в ваш дом позже, ваш голосовой профиль Siri с вашего iPhone будет связан с вашим домом, чтобы Siri могла распознавать ваш голос на этом Apple TV и любых текущих или будущих устройствах с поддержкой Siri в вашем доме. дом. .

Процесс настройки позволяет вам использовать голосовой профиль Siri с вашего iPhone или iPad вместо создания нового профиля распознавания голоса tvOS с нуля.

Вот процесс установки на iOS 16.2

Есть еще много вопросов, на которые нужно ответить. К сожалению, эта функция не полностью функциональна в бета-версии 1. pic.twitter.com/e7x80SAb63

— Зигмунд Джадж (@sigjudge) 25 октября 2022 г.

6. Лакомые кусочки: виджет сна, спортивные результаты на экране блокировки и многое другое.

Сторонние приложения, которые используют язык программирования Apple SwiftUI для анимации различных элементов пользовательского интерфейса, теперь будут выглядеть более плавно на устройствах с ProMotion, технологией динамического обновления дисплея Apple. В частности, эти плавные переходы SwiftUI, наконец, будут поддерживать плавную частоту обновления ProMotion 120 Гц.

iOS 16.2 также отображает спортивные результаты в режиме реального времени для команд, представленных в приложении TV. Результаты отображаются на экране блокировки или Dynamic Island iPhone 14 Pro.

Эта функция доступна для игр MLB в США, Канаде, Австралии, Великобритании, Бразилии, Мексике, Японии и Южной Корее, а также для игр НБА и Премьер-лиги в США и Канаде.

В iOS 16.2 также есть новый виджет «Сон», который отображает количество времени, которое вы провели в постели, и качество вашего сна на экране блокировки вашего iPhone.

Apple предлагает три версии виджета, в том числе минималистичный виджет с одной плиткой, отображающий только время, проведенное в постели, и более сложную версию, включающую визуальные эффекты. Виджет «Сон» использует данные о вашем сне, сохраненные в приложении «Здоровье».

9to5Mac сообщил, что также может появиться виджет «Лекарства».

Когда Apple выпустит iOS 16.2 и другие обновления?

Apple выпустила первые бета-версии iOS 16.2 и другие обновления 25 октября 2022 года. После еще нескольких бета-версий, например пяти или более, эти обновления программного обеспечения должны быть готовы к работе в прайм-тайм. Компания, скорее всего, выпустит программное обеспечение iOS 16.2, iPadOS 16.2, macOS Ventura 13.1, watchOS 9.2, tvOS 16.2 и HomePod 16.2 для широкой публики в ноябре или декабре.

tvOS 16.1 выходит на Apple TV с исправлениями внутренних ошибок и улучшениями

В tvOS 16.1 появилось несколько новых функций Apple TV. Вместо этого это обновление программного обеспечения содержит несколько скрытых исправлений ошибок, а также важные улучшения платформы.

tvOS 16.1 поставляется с исправлениями ошибок для вашего Apple TV.

Обновление программного обеспечения tvOS 16.1 было выпущено в понедельник, 24 октября 2022 г., в 10:00 по тихоокеанскому времени.

Начиная с tvOS 16.1, iOS 16.1 и iPadOS 16.1 (выпущенного с tvOS 16.1), владельцы iPhone теперь могут использовать Apple Fitness+ в приложении «Фитнес» на своем телефоне и смотреть тренировки на большом экране через AirPlay. Обновление tvOS 16.1 также включает улучшения производительности и стабильности.

Сравните это с исходным обновлением tvOS 16.0, которое внесло несколько улучшений в гостиную, включая персонализированный пространственный звук для AirPods, улучшенную поддержку многопользовательской игры, поддержку нескольких языков клавиатуры, расширенную языковую поддержку Siri, вспомогательную функцию Hover Text и многое другое. Читайте: советы по настройке Apple TV

tvOS 16.1 совместима со всеми моделями Apple TV HD и Apple TV 4K.

Как установить tvOS 16.1 на Apple TV

Чтобы установить tvOS 16.1, откройте приложение «Настройки» на Apple TV HD или Apple TV 4K и откройте «Система» → «Обновления ПО», затем выберите «Обновить ПО». Если вы видите tvOS 16.1 в обновлении программного обеспечения, выберите «Загрузить и установить».

Ваш Apple TV может автоматически перезагружаться несколько раз, чтобы установить обновление. После установки обновления и перезапуска вы можете выбрать «Что нового в обновлении программного обеспечения», чтобы получить обзор четырех наиболее важных функций, доступных в tvOS 16.0.

Как мы упоминали ранее, вы не увидите никаких важных новых функций в tvOS 16.1.

Что нового в tvOS 16

Вместо этого tvOS 16.1 фокусируется на исправлении наиболее заметных ошибок, появившихся после tvOS 16.0, tvOS 16.0.1, tvOS 16.0.2 и tvOS 16.0.3.

Apple предоставляет полные примечания к выпуску обновлений tvOS 16 на странице «Об обновлениях программного обеспечения Apple TV 4K и Apple TV HD». Подробная информация о содержимом безопасности tvOS 16 и обновлениях безопасности для другого программного обеспечения Apple доступна в этом документе поддержки.