YouTube расширяет тестирование своего многоязычного инструмента для создателей контента. Дублирование аудио должно быстро расти на платформе.
Ютуберы со всего мира скоро смогут найти больше видео на своем родном языке. Платформа Google только что представила новую функцию, предлагающую создателям возможность добавлять в свои видео несколько звуковых дорожек, в том числе уже существующие. YouTube уже тестирует эту опцию с небольшим количеством создателей с прошлого года. Казалось бы, результатов достаточно, чтобы охватить несколько тысяч авторов .
YouTube расширяет тестирование своего многоязычного инструмента для создателей контента
Сайт представляет эту новинку как инструмент, который создатели могут использовать для увеличения своей аудитории по всему миру. За последний месяц первые тестировщики загрузили 3500 видео на более чем 40 языках, в общей сложности более 2 миллионов часов этих дублированных видео просматривались каждый день в январе. Создатели, которые смогли протестировать эту функцию, также обнаружили, что около 15% времени их просмотра приходилось на пользователей, которые смотрели на другом языке.
Одним из самых популярных создателей, тестирующих этот многоязычный инструмент YouTube, является не кто иной, как MrBeast, у которого более 130 миллионов подписчиков по всему миру. MrBeast управляет многими каналами на 11 разных языках, но в интервью он сказал, что было бы намного проще управлять только одним каналом в день. Также очень полезно знать, что любой, кто нажмет на ссылку, предоставленную третьим лицом, говорящим на другом языке, сможет понять содержание, просто изменив звук.
Дублированный звук должен быстро размножаться на платформе.
После первого изменения звука на предпочитаемый вами язык сайт сделает его языком по умолчанию всякий раз, когда вы смотрите дублированное видео. Пользователи также смогут искать дублированный контент на своем языке, даже если основной язык отличается, с переведенными заголовками и описаниями. YouTube не уточнил, как он выбрал создателей, у которых есть доступ к этой функции сегодня, или когда эта новая функция будет доступна для всех. Все!