Як перекладати іноземні мови прямо з камери iPhone

iPhone дозволяє прямий переклад тексту іноземною мовою. Функція Live Text корисна в повсякденному житті.

Щороку Apple додає низку функцій, які роблять зайвими програми сторонніх розробників. Ця практика стала настільки поширеною, що для неї існує термін «Шерлок», який бере початок з початку 2000-х років, коли компанія з Купертіно додала вбудовану функцію пошуку, яка зробила програму «Шерлок» марною.

iPhone дозволяє перекладати текст іноземною мовою в реальному часі

В iOS 16 Apple зробила саме це за допомогою власного додатка Перекладач (і, відповідно, таких додатків, як Google Translate). Усі функції багатомовного перекладу тепер інтегровані у функцію «Живий текст» (на сьогоднішній день найкраща функція цього останнього великого випуску) у програмі Камера.

Щоб скористатися цією перевагою, просто переконайтеся, що параметр «Показати виявлений текст» увімкнено в меню «Налаштування» > «Камера». Тоді все досить просто. Наведіть камеру iPhone на текст, і функція перекладе текст з арабської, китайської, англійської, французької, німецької, італійської, японської, корейської, португальської, російської чи іспанської мов.

Функція Live Text корисна в повсякденному житті.

Коли текст буде розпізнано, у нижньому лівому куті з’явиться піктограма «Живий текст». Натисніть на нього, щоб розпізнати текст. Коли програма «Камера» визначить мову, ви побачите нову кнопку «Перекласти» в нижньому лівому куті. Натисніть на нього, і ви побачите перекладений текст у полі камери. Ви можете клацнути будь-який перекладений текст, щоб отримати докладнішу інформацію, наприклад оригінальний текст. Ви також знайдете варіанти, щоб відкрити його в програмі Перекладач. Ви також можете легко скопіювати переклад. Непогано правда?

Apple також додала конвертацію одиниць вимірювання до функції Live Text. Припустімо, ви знайшли рецепт, у якому зазначено, що інгредієнти вказано в унціях, але ви хочете, щоб вони були в грамах. Ви можете навести на нього камеру iPhone, натиснути кнопку Live Text і торкнутися тексту пристрою. Потім ви побачите перетворення в різні міжнародні одиниці.