Apple виправляє кілька помилок в iOS 16.3.1, iPadOS 16.3.1, macOS 13.2.1, watchOS 9.3.1 і tvOS 16.3.2.

Примітки до випуску для iOS і iPadOS 16.3.1, macOS 13.2.1, watchOS 9.3.1 і tvOS 16.3.2 розкривають виправлення помилок, пов’язаних з iCloud, Siri на HomePod тощо.

13 лютого 2023 року Apple випустила кілька оновлень апаратного забезпечення своїх iPhone, iPad, Mac, Apple Watch і Apple TV. Замість того, щоб відкривати нові функції для користувачів, оновлення зосереджені на виправленні кількох неприємних помилок, на які скаржилися користувачі.

Наприклад, одне з виправлень в iOS 16.3.1 вирішує проблему, через яку Siri на HomePod спричиняла помилку або тайм-аут деяких запитів HomeKit. macOS Ventura 13.2.1 містить виправлення безпеки для ядра системи, ярликів і WebKit. Виправлення ядра та WebKit також є частиною watchOS 9.3.1 і tvOS 16.3.2.

Що нового в iOS 16.3.1?

iOS 16.3.1 містить виправлення помилок, пов’язаних із тим, що розділ iCloud у програмі «Налаштування» не відповідає або неправильно відображає, чи програми використовують iCloud.

Також є виправлення для запитів Siri, коли програма Find Me не працює. iOS 16.3.1 також покращує виявлення зіткнень iPhone 14, що, ймовірно, допоможе лижникам, які випадково активують цю функцію. Патчі безпеки в iOS 16.3.1 виправляють кілька вразливостей, пов’язаних із ядром і механізмом Safari WebKit.

Щоб установити iOS 16.3.1 на свій iPhone, перейдіть у «Параметри» → «Загальні» → «Оновлення ПЗ», а потім натисніть «Встановити зараз» або «Завантажити та встановити». Щоб застосувати оновлення, потрібно ввести пароль свого iPhone, а пристрій має бути підключено до мережі Wi-Fi.

Що нового в iPadOS 16.3.1?

iPadOS 16.3.1 містить ті самі виправлення, пов’язані з iCloud і Siri, що й iOS 16.3.1, включаючи виправлення вразливостей ядра та WebKit, які можуть дозволити зловмиснику виконати довільний код через фальшиву програму або шкідливий веб-вміст. Apple каже, що їй відомо про повідомлення про можливе активне використання проблеми WebKit. Щоб оновити свій iPad, перейдіть у Налаштування → Загальні → Оновлення ПЗ.

Що нового в macOS Ventura 13.2.1?

В офіційних примітках до випуску macOS Ventura 13.2.1 не сказано багато про оновлення, окрім того, що воно містить «важливі виправлення помилок і оновлення безпеки для вашого Mac», включаючи виправлення ядра, ярлики та проблеми з WebKit.

Патчі ядра та WebKit такі ж, як і в iOS 16.3.1. Виправлення для програми «Ярлики» усуває експлойт, який міг дозволити програмі стежити за незахищеними даними користувача. Apple вирішила цю проблему конфіденційності, «покращивши обробку тимчасових файлів».

Щоб установити macOS Ventura 13.2.1, клацніть меню Apple, виберіть «Системні параметри», а потім перейдіть до «Загальні» → «Оновлення програмного забезпечення». Якщо ви бачите оновлення macOS Ventura 13.2.1 у списку, натисніть кнопку, щоб установити його.

Що нового в watchOS 9.3.1?

watchOS 9.3.1 містить невідомі виправлення помилок і оновлення безпеки. Apple не надала приміток до випуску для оновлення, але ми оновимо статтю з журналом змін, щойно офіційний журнал змін буде опубліковано на веб-сайті Apple.

Щоб установити watchOS 9.3.1 безпосередньо на Apple Watch, перейдіть у «Параметри» → «Загальні» → «Оновлення програмного забезпечення», потім натисніть «Встановити» та дотримуйтеся вказівок на екрані. Ви також можете оновити Apple Watch через iPhone, відкривши відповідну програму Watch і вибравши My Watch → General → Software Update.

Щоб інсталювати оновлення, ваш годинник має бути підключено до джерела живлення, мати принаймні п’ятдесят відсотків заряду батареї, бути підключеним до Wi-Fi та перебувати поруч зі спареним iPhone.

Що нового в tvOS 16.3.2?

Офіційних деталей на момент публікації не було, але, схоже, tvOS 16.3.2 містить ті самі оновлення безпеки для Apple TV HD і Apple TV 4K, що й iOS 16.3.1. Щоб оновити Apple TV вручну, перейдіть до Налаштування → Система → Оновлення програмного забезпечення та виберіть Оновити програмне забезпечення. Якщо ви бачите в списку оновлення tvOS 16.3.1, виберіть «Завантажити та встановити». Тримайте Apple Box увімкненим і підключеним до джерела живлення до завершення оновлення.

Що нового в програмному забезпеченні HomePod 16.3.2?

iOS 16.3.2 також містить оновлення для пристроїв HomePod і HomePod mini. На додаток до загальних покращень продуктивності та стабільності, програмне забезпечення HomePod 16.3.2 зосереджено на виправленні проблеми, пов’язаної з HomeKit, через яку запит Siri на HomePod для керування вашими розумними домашніми приладами закінчується або повністю виходить з ладу.

Щоб оновити розумний динамік Apple, відкрийте програму Home на своєму iPhone, iPad або Mac, потім клацніть меню … (три крапки) і виберіть Home Settings → Software Update. Якщо є нове оновлення, натисніть кнопку Оновити, щоб завантажити та встановити його.

Відповідні документи підтримки Apple

Як і інші оновлення ОС Apple, нове програмне забезпечення підтримується технічними документами на веб-сайті Apple, які містять офіційні примітки до випуску, вміст оновлень системи безпеки тощо.