Як створити резервну копію iPhone та iPad в iCloud або на комп’ютер

У цьому посібнику ми покажемо вам, як створити резервну копію вашого iPhone або iPad на iCloud, Mac або ПК з Windows.

Навіщо створювати резервні копії iPhone або iPad

Резервне копіювання вашого iPhone або iPad забезпечує безпеку ваших даних, налаштувань, ходу гри тощо, і ви маєте можливість відновити їх після того, як видалите дані зі свого пристрою або купите новий. Наявність резервної копії пристрою корисна в таких випадках:

• Коли ви переходите на новий iPhone або iPad, резервна копія старого iPhone дає змогу відновити його під час налаштування. У результаті всі ваші важливі дані переносяться на новий пристрій.
• З iPhone можуть виникати проблеми, і іноді єдиним рішенням є стерти дані з пристрою. Після видалення всі дані зникнуть. Наявність резервної копії дозволяє відновити важливі дані.
• Якщо ви спробуєте бета-версію програмного забезпечення iOS і в якийсь момент захочете повернутися до попередньої версії, архівна резервна копія допоможе вам повернути важливі дані.

Що входить до складу резервних копій iPhone та iPad

Резервні копії пристрою включають дані програм, налаштування, головний екран і організацію програм, повідомлення, сигнали дзвінка, візуальний пароль голосової пошти тощо.

Примітка. Резервні копії не включають елементи, які вже завантажено та збережено в iCloud, наприклад фотографії iCloud, музику, контакти, події календаря, повідомлення, голосові нагадування тощо. Крім того, інформація та налаштування Apple Pay, Face ID або Touch ID, як-от дані обличчя чи відбитки пальців, не є частиною резервної копії вашого пристрою .

Що залишиться незмінним, навіть якщо ви не створите резервну копію свого iPhone?

Навіть якщо ви не створюєте резервну копію свого iPhone, але підтримуєте iCloud для фотографій, Диска, паролів і брелоків, нотаток, повідомлень, здоров’я, контактів, календарів, нагадувань, гаманця та інших програм, їхні дані залишаться в безпеці. Щоразу, коли ви входите в обліковий запис на новому або стертому пристрої Apple і входите за допомогою свого Apple ID, ви отримуєте всі ці важливі дані.

Так само такі програми Apple, як Books, Pages, Numbers, Keynote, GarageBand, iMovie, Compass, Find My, Maps, Shazam, Voice Memos, Shortcuts, Watch тощо, можуть зберігати ваші проекти та інші важливі дані в iCloud. Вони також залишаються в безпеці незалежно від того, створюєте резервну копію свого iPhone чи ні.

Нарешті, як і програми Apple, програми сторонніх розробників можуть отримати доступ до iCloud і зберігати там свої дані. Наприклад, WhatsApp може безпечно створювати резервні копії ваших чатів в iCloud. Отже, якщо ви коли-небудь видалите та повторно встановите додаток WhatsApp або налаштуєте WhatsApp на іншому iPhone, у вас буде можливість відновити свої чати та медіа.

Де можна створити резервну копію iPhone або iPad?

Ви можете створювати резервні копії в iCloud (через Wi-Fi або стільниковий зв’язок) або на ПК Mac або Windows за допомогою Finder або iTunes.

Резервне копіювання в iCloud чи на комп’ютер?

Резервне копіювання в iCloud, безсумнівно, просте і виконується автоматично у фоновому режимі. Крім того, резервні копії iCloud завжди зашифровані. Однак ви отримуєте лише 5 ГБ онлайн-сховища з кожним Apple ID, і резервні копії пристрою можуть швидко заповнити його. По-друге, для резервного копіювання в iCloud потрібне підключення до Інтернету.

Резервне копіювання на Mac або ПК не має обмеження пам’яті, якщо на жорсткому диску комп’ютера достатньо вільного місця. Для цього вам не потрібне підключення до Інтернету. Однак вам потрібно вручну підключити iPhone або iPad до комп’ютера за допомогою кабелю або підключити їх до тієї самої Wi-Fi для бездротового резервного копіювання (про це пізніше). Нарешті, резервні копії комп’ютера можна зашифрувати, але шифрування вимкнено за замовчуванням (нижче ми покажемо, як його ввімкнути).

Резервне копіювання даних iPhone або iPad

В iCloud

1. Відкрийте програму Налаштування та торкніться свого імені вгорі.
2. Торкніться iCloud.
3. Виберіть iCloud Backup.
4. Увімкніть перемикач, щоб створити резервну копію цього iPhone.
5. Натисніть «Створити резервну копію зараз», і почнеться резервне копіювання вашого пристрою.
6. Навіть якщо ви не клацнете «Створити резервну копію зараз», ви можете вийти з цього екрана та автоматично створити резервну копію вашого iPhone, коли він підключається до Wi-Fi і заряджається з заблокованим екраном.

Важливі моменти:

• Ви бачите повідомлення про помилку про те, що у вас недостатньо місця в iCloud для завершення резервного копіювання? У цьому випадку звільніть сховище iCloud або оновіть до iCloud+.
• Якщо ви придбали новий iPhone або iPad, Apple пропонує необмежену безкоштовну пам’ять iCloud протягом приблизно трьох тижнів, щоб ви могли легко створити повну резервну копію iCloud свого старого iPhone і відновити її на новому пристрої.
• iCloud також пропонує зручність резервного копіювання лише певних програм і виключення решти. Це призводить до значно меншого розміру файлу резервної копії, що чудово, якщо ви використовуєте безкоштовний рівень iCloud 5 ГБ. Крім того, відновлення відбувається швидше під час налаштування нового пристрою.
• Якщо ваше резервне копіювання в iCloud не вдається з невідомих вам причин, прочитайте наш окремий посібник, який розглядає ці проблеми.
• Нарешті, якщо у вас немає доступу до Wi-Fi, ви можете створити резервну копію за допомогою мобільних даних.

На Mac

1. Підключіть iPhone або iPad до Mac за допомогою відповідного кабелю USB.
2. Відкрийте Finder і клацніть назву свого iPhone або iPad на лівій бічній панелі. Якщо ви його не бачите, виведіть iPhone із режиму сну та розблокуйте його. Якщо проблема не зникає, виконайте наведені нижче рішення.
3. Натисніть Довіряти, якщо ви бачите його в Finder, і введіть пароль свого пристрою на iPhone або iPad.
4. Переконайтеся, що ви перебуваєте в розділі «Загальні» свого iPhone у Finder.
5. Додатково: на цьому екрані ви можете поставити прапорець «Зашифрувати локальну резервну копію» та встановити пароль, який ви повинні запам’ятати або записати в безпечному місці. Ви також можете зберегти його в iCloud Keychain. Після цього вам потрібно буде ввести пароль свого iPhone або iPad на цьому пристрої, після чого резервне копіювання повинно початися негайно. Після того, як ви зашифруєте резервну копію, вона також включатиме ваші збережені паролі, налаштування Wi-Fi, історію веб-сайтів, дані про здоров’я, дані про активність з вашого iPhone або Apple Watch і історію викликів. Якщо ви продовжите створювати незашифровані резервні копії, файл резервної копії не міститиме цієї конфіденційної інформації.
6. Нарешті натисніть «Створити резервну копію зараз».

Вашому Mac знадобиться деякий час, щоб створити резервну копію даних iPhone або iPad. Ви можете побачити статус у нижній частині екрана. Після завершення резервного копіювання ви побачите дату й час цієї/вашої останньої резервної копії.

Примітка. Якщо ваш Mac працює під керуванням macOS Mojave (випущеної у 2018 році) або раніше, вам знадобиться використовувати iTunes (див. нижче).

Важливі моменти:

• Ваш Mac зберігає лише останню резервну копію iPhone або iPad. Отже, коли ви робите нову резервну копію того самого пристрою, стара буде видалена та замінена на цю нову. Це гарантує, що резервні копії iOS або iPadOS не займатимуть увесь локальний простір вашого Mac. Однак якщо ви архівуєте файл резервної копії, він залишається окремим і не перезаписується. Ось коли і як слід заархівувати файл резервної копії.
• Резервне копіювання iPhone може бути величезним! Отже, переконайтеся, що у вас достатньо вільного місця на вашому Mac. В іншому випадку ви побачите повідомлення про помилку «Не вдалося створити резервну копію iPhone, оскільки на цьому Mac недостатньо вільного місця».
• Ви також можете створити резервну копію свого iPhone на зовнішній диск.
• Ви можете з усіх сил зробити резервну копію свого iPhone як на iCloud, так і на Mac. Але, звичайно, вам доведеться виконувати відповідні кроки окремо.

На ПК з Windows

1. Завантажте та встановіть iTunes на свій комп’ютер з Windows 10 або Windows 11. Отримайте iTunes від Apple | Отримайте iTunes із Windows Store
2. Підключіть iPhone або iPad до комп’ютера за допомогою кабелю USB.
3. Відкрийте iTunes і довірте свій пристрій, якщо буде запропоновано.
4. Натисніть маленьку піктограму для iPhone або iPad. Ви побачите його у верхньому лівому куті екрана iTunes.
5. Переконайтеся, що ви перебуваєте в розділі «Підсумок».
6. Ви можете зашифрувати резервну копію. Його переваги описані вище .
7. Нарешті натисніть «Створити резервну копію зараз» і дочекайтеся завершення.

Ось як ви можете створити резервну копію свого iPhone або iPad на iCloud, Mac або ПК.

FAQ:

Як створити резервну копію iPhone на комп’ютер без проводів?

Під час першого підключення iPhone за допомогою кабелю до комп’ютера Mac установіть прапорець Показувати цей iPhone під час підключення до мережі Wi-Fi. Після цього, коли ваш Mac і iPhone під’єднаються до однієї мережі Wi-Fi, ваш iPhone відобразиться на лівій бічній панелі Finder. Клацніть на ньому та виберіть «Створити резервну копію зараз», щоб створити резервну копію iPhone або iPad без проводів на комп’ютері.

Чи можете ви створити резервну копію iPhone на iPad?

Ви не можете створити резервну копію свого iPhone на iPad. Але ви можете ввійти за допомогою того самого Apple ID на обох пристроях. Після цього ваші контакти, нагадування, фотографії, події календаря тощо з’являться на вашому iPhone, а також на вашому iPad.

Як припинити резервне копіювання iPhone або iPad?

Якщо ви більше не бажаєте створювати резервну копію свого iPhone в iCloud, перейдіть у «Налаштування» > ваше ім’я > iCloud > «Резервне копіювання iCloud» і вимкніть перемикач «Створити резервну копію цього iPhone». Після вимкнення резервного копіювання iCloud останній файл резервної копії iCloud зберігатиметься 180 днів. Після цього її видаляють.